From 5f6c94939c337ee769b7953f2d74853c079c7703 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: muffinbarde <76058321+muffinbarde@users.noreply.github.com> Date: Thu, 11 Feb 2021 17:21:05 +0100 Subject: [PATCH] Update de_de.json --- .../resources/assets/create/lang/de_de.json | 177 ++++++++++++++++-- 1 file changed, 157 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/create/lang/de_de.json b/src/main/resources/assets/create/lang/de_de.json index 1e281fcde..3e9ca27e2 100644 --- a/src/main/resources/assets/create/lang/de_de.json +++ b/src/main/resources/assets/create/lang/de_de.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "_": "->------------------------] Game Elements [------------------------<-", - "block.create.acacia_window": "Akazienfenster", - "block.create.acacia_window_pane": "Akazienfensterscheibe", + "block.create.acacia_window": "Akazienholzfenster", + "block.create.acacia_window_pane": "Akazienholzfensterscheibe", "block.create.adjustable_chain_gearshift": "Verstellbares Kettengetriebe", "block.create.adjustable_crate": "Verstellbare Kiste", "block.create.adjustable_pulse_repeater": "Verstellbarer Pulsverstärker", @@ -24,6 +24,8 @@ "block.create.andesite_tunnel": "Andesittunnel", "block.create.basin": "Behälter", "block.create.belt": "Mechanischer Riemen", + "block.create.birch_window": "Birkenholzfenster", + "block.create.birch_window_pane": "Birkenholzfensterscheibe", "block.create.black_sail": "Schwarzes Segel", "block.create.black_seat": "Schwarzer Sitz", "block.create.black_valve_handle": "Schwarzer Ventilgriff", @@ -52,7 +54,7 @@ "block.create.clockwork_bearing": "Uhrwerk-Lager", "block.create.clutch": "Kupplung", "block.create.cogwheel": "Zahnrad", - "block.create.content_observer": "Inhalts Beobachter", + "block.create.content_observer": "Inhaltsbeobachter", "block.create.controller_rail": "Steureungsschiene", "block.create.copper_block": "Kupfer Block", "block.create.copper_casing": "Kupferrahmen", @@ -113,43 +115,138 @@ "block.create.fancy_dark_scoria_bricks_slab": "Schicke dunkle Schlackenziegelstufe", "block.create.fancy_dark_scoria_bricks_stairs": "Schicke dunkle Schlackenziegeltreppe", "block.create.fancy_dark_scoria_bricks_wall": "Schicke dunkle Schlackenziegelmauer", - "block.create.fluid_pipe": "Wasserrohr", - "block.create.fluid_tank": "Wassertank", + "block.create.fancy_diorite_bricks": "Schöne Dioritziegel", + "block.create.fancy_diorite_bricks_slab": "Schöne Dioritziegelstufe", + "block.create.fancy_diorite_bricks_stairs": "Schöne Dioritziegeltreppe", + "block.create.fancy_diorite_bricks_wall": "Schöne Dioritziegelmauer", + "block.create.fancy_dolomite_bricks": "Schöne Dolomitziegel", + "block.create.fancy_dolomite_bricks_slab": "Schöne Dolomitziegelstufe", + "block.create.fancy_dolomite_bricks_stairs": "Schöne Dolomitziegeltreppe", + "block.create.fancy_dolomite_bricks_wall": "Schöne Dolomitziegelmauer", + "block.create.fancy_gabbro_bricks": "Schöne Gabelsteinziegel", + "block.create.fancy_gabbro_bricks_slab": "Schöne Gabelsteinziegelstufe", + "block.create.fancy_gabbro_bricks_stairs": "Schöne Gabelsteinziegeltreppe", + "block.create.fancy_gabbro_bricks_wall": "Schöne Gabelsteinziegelmauer", + "block.create.fancy_granite_bricks": "Schöne Granitziegel", + "block.create.fancy_granite_bricks_slab": "Schöne Granitziegelstufe", + "block.create.fancy_granite_bricks_stairs": "Schöne Granitziegeltreppe", + "block.create.fancy_granite_bricks_wall": "Schöne Granitziegelmauer", + "block.create.fancy_limestone_bricks": "Schöne Kalksteinziegel", + "block.create.fancy_limestone_bricks_slab": "Schöne Kalksteinziegelstufe", + "block.create.fancy_limestone_bricks_stairs": "Schöne Kalksteinziegeltreppe", + "block.create.fancy_limestone_bricks_wall": "Schöne Kalksteinziegelmauer", + "block.create.fancy_scoria_bricks": "Schöne Schlackenziegel", + "block.create.fancy_scoria_bricks_slab": "Schöne Schlackenziegelstufe", + "block.create.fancy_scoria_bricks_stairs": "Schöne Schlackenziegeltreppe", + "block.create.fancy_scoria_bricks_wall": "Schöne Schlackenziegelmauer", + "block.create.fancy_weathered_limestone_bricks": "Schöne Verwitterte Kalksteinziegel", + "block.create.fancy_weathered_limestone_bricks_slab": "Schöne Verwitterte Kalksteinziegelstufe", + "block.create.fancy_weathered_limestone_bricks_stairs": "Schöne Verwitterte Kalksteinziegeltreppe", + "block.create.fancy_weathered_limestone_bricks_wall": "Schöne Verwitterte Kalksteinziegelmauer", + "block.create.fluid_pipe": "Flüssigkeitsrohr", + "block.create.fluid_tank": "Flüssigkeitstank", "block.create.fluid_valve": "Flüssigkeitsventil", "block.create.flywheel": "Schwungrad", "block.create.framed_glass": "Gerahmtes Glas", "block.create.framed_glass_pane": "Gerahmte Glasscheibe", - "block.create.gabbro": "Gabbro", - "block.create.gabbro_bricks": "Gabbroziegel", - "block.create.gabbro_bricks_stairs": "Gabbroziegeltreppe", - "block.create.gabbro_bricks_wall": "Gabbroziegelmauer", - "block.create.gabbro_bricks_slab": "Gabbroziegelstufe", + "block.create.furnace_engine": "Ofenmotor", + "block.create.gabbro": "Gabelstein", + "block.create.gabbro_bricks": "Gabelsteinziegel", + "block.create.gabbro_bricks_slab": "Gabelsteinziegelstufe", + "block.create.gabbro_bricks_stairs": "Gabelsteinziegeltreppe", + "block.create.gabbro_bricks_wall": "Gabelsteinziegelmauer", + "block.create.gabbro_cobblestone": "Gabelsteinbruchstein", + "block.create.gabbro_cobblestone_slab": "Gabelsteinbruchstein", + "block.create.gabbro_cobblestone_stairs": "Gabelsteinbruchstein", + "block.create.gabbro_cobblestone_wall": "Gabelsteinbruchstein", + "block.create.gabbro_pillar": "Gabelsteinsäule", "block.create.gearbox": "Getriebe", "block.create.gearshift": "Gangschaltung", "block.create.glass_fluid_pipe": "Glaswasserrohr", "block.create.granite_bricks": "Granitziegel", + "block.create.granite_bricks_slab": "Granitziegelstufe", + "block.create.granite_bricks_stairs": "Granitziegeltreppe", + "block.create.granite_bricks_wall": "Granitziegelmauer", + "block.create.granite_cobblestone": "Granitbruchstein", + "block.create.granite_cobblestone_slab": "Granitbruchsteinstufe", + "block.create.granite_cobblestone_stairs": "Granitbruchtreppe", + "block.create.granite_cobblestone_wall": "Granitbruchsteinmauer", + "block.create.granite_pillar": "Granitsäule", + "block.create.gray_sail": "Graues Segel", + "block.create.gray_seat": "Grauer Sitz", + "block.create.gray_valve_handle": "Grauer Ventilgriff", + "block.create.green_sail": "Grünes Segel", + "block.create.green_seat": "Grüner Sitz", + "block.create.green_valve_handle": "Grüner Ventilgriff", + "block.create.hand_crank": "Handkurbel", + "block.create.honey": "Honig", + "block.create.horizontal_framed_glass": "Horizontal Gerahmes Glas", + "block.create.horizontal_framed_glass_pane": "Horizontal Gerahmte Glasscheibe", + "block.create.hose_pulley": "Umlenkrolle", + "block.create.item_drain": "Abfluss", + "block.create.jungle_window": "Tropenholzfenster", + "block.create.jungle_window_pane": "Tropenholzfensterscheib", "block.create.large_cogwheel": "Großes Zahnrad", + "block.create.layered_andesite": "Geschichteter Andesit", + "block.create.layered_dark_scoria": "Geschichtete Dunkle Schlacke", + "block.create.layered_diorite": "Geschichteter Diorit", + "block.create.layered_dolomite": "Geschichteter Dolomit", + "block.create.layered_gabbro": "Geschichteter Gabelstein", + "block.create.layered_granite": "Geschichteter Granit", + "block.create.layered_limestone": "Geschichteter Kalkstein", + "block.create.layered_scoria": "Geschichtete Schlacke", + "block.create.layered_weathered_limestone": "Geschichteter Verwitterter Kalkstein", + "block.create.light_blue_sail": "Hellblaues Segel", + "block.create.light_blue_seat": "Hellblauer Sitz", + "block.create.light_blue_valve_handle": "Hellblauer Ventilgriff", + "block.create.light_gray_sail": "Hellgraues Segel", + "block.create.light_gray_seat": "Hellgrauer Sitz", + "block.create.light_gray_valve_handle": "Hellgrauer Ventilgriff", + "block.create.lime_sail": "Hellgrünes Segel", + "block.create.lime_seat": "Hellgrüner Sitz", + "block.create.lime_valve_handle": "Hellgrüner Ventilgriff", "block.create.limesand": "Kalksand", "block.create.limestone": "Kalkstein", "block.create.limestone_bricks": "Kalksteinziegel", "block.create.limestone_bricks_slab": "Kalksteinziegelstufe", "block.create.limestone_bricks_stairs": "Kalksteinziegeltreppe", "block.create.limestone_bricks_wall": "Kalksteinziegelmauer", + "block.create.limestone_cobblestone": "Kalkbruchstein", + "block.create.limestone_cobblestone_slab": "Kalkbruchsteinstufe", + "block.create.limestone_cobblestone_stairs": "Kalkbruchsteintreppe", + "block.create.limestone_cobblestone_wall": "Kalkbruchsteinmauer", "block.create.limestone_pillar": "Kalksteinsäule", "block.create.linear_chassis": "Schubgerüst", + "block.create.lit_blaze_burner": "Aktiver Lohenbrenner", + "block.create.magenta_sail": "Magenta Segel", + "block.create.magenta_seat": "Magenta Sitz", + "block.create.magenta_valve_handle": "Magenta Ventilgriff", + "block.create.mechanical_arm": "Mechanischer Arm", "block.create.mechanical_bearing": "Mechanisches Lager", + "block.create.mechanical_crafter": "Mechanische Handwerkseinheit", "block.create.mechanical_drill": "Mechanischer Bohrer", "block.create.mechanical_harvester": "Mechanische Erntemaschine", + "block.create.mechanical_mixer": "Mechanischer Mixer", "block.create.mechanical_piston": "Mechanischer Kolben", "block.create.mechanical_piston_head": "Mechanisches Kolbenende", + "block.create.mechanical_plough": "Mechanischer Pflug", "block.create.mechanical_press": "Mechanische Presse", + "block.create.mechanical_pump": "Mechanische Pumpe", + "block.create.mechanical_saw": "Mechanische Säge", + "block.create.metal_bracket": "Metallhalterung", + "block.create.millstone": "Mahlstein", + "block.create.pink_sail": "Rosa Segel", + "block.create.pink_seat": "Rosa Sitz", + "block.create.pink_valve_handle": "Rosa Ventilgriff", "block.create.piston_extension_pole": "Kolben-Pleuelverlängerung", "block.create.polished_dolomite": "Polierter Dolomit", - "block.create.polished_gabbro": "Polierter Gabbro", + "block.create.polished_gabbro": "Polierter Gabelstein", "block.create.polished_limestone": "Polierter Kalkstein", "block.create.polished_limestone_slab": "Polierte Kalksteinstufe", + "block.create.polished_scoria": "Polierte Schlacke", "block.create.polished_weathered_limestone": "Polierter Verwitterter Kalkstein", "block.create.polished_weathered_limestone_slab": "Polierte Verwitterte Kalksteinstufe", + "block.create.powered_latch": "UNLOCALIZED: Powered Latch", "block.create.pulse_repeater": "Pulsierender Verstärker", "block.create.radial_chassis": "Drehgerüst", "block.create.redstone_contact": "Redstone-Kontakt", @@ -170,19 +267,30 @@ "block.create.weathered_limestone_bricks_wall": "Verwitterte Kalksteinziegelmauer", "block.create.weathered_limestone_pillar": "Verwitterte Kalksteinsäule", + "fluid.create.milk": "Milch", + "fluid.create.potion": "Trank", + "fluid.create.tea": "Bauherrentee", + + "item.create.bar_of_chocolate": "Schokoladetafel", "item.create.belt_connector": "Mechanischer Riemen", + "item.create.deforester": "Entforster", "item.create.dough": "Teig", "item.create.empty_schematic": "Leerer Bauplan", "item.create.filter": "Filter", "item.create.handheld_blockzapper": "Blockpistole", + "item.create.handheld_worldshaper": "Geländeformer", + "item.create.honey_bucket": "Honigeimer", "item.create.iron_sheet": "Eisenblech", "item.create.propeller": "Propeller", + "item.create.red_sand_paper": "Rotes Schmirgelpapier", "item.create.rose_quartz": "Rosenquarz", + "item.create.sand_paper": "Schmirgelpapier", "item.create.schematic": "Bauplan", "item.create.schematic_and_quill": "Bauplan und Feder", + "item.create.super_glue": "Superkleber", "item.create.tree_fertilizer": "Baumdünger", "item.create.wand_of_symmetry": "Symmetriestab", - + "item.create.wheat_flour": "Weizenmehl", "item.create.wrench": "Schraubenschlüssel", "item.create.zinc_ingot": "Zinkbarren", "item.create.zinc_nugget": "Zinkklumpen", @@ -203,19 +311,32 @@ "advancement.create.belt": "Befördere es alles", "advancement.create.belt.desc": "Verbinde zwei Wllen mit einem Mechanischem Riemen", + "_": "->------------------------] UI & Messages [------------------------<-", + "itemGroup.create.base": "Create", + "itemGroup.create.palettes": "Create Paletten", "death.attack.create.crush": "%1$s stolperte in ein Mahlwerk", "death.attack.create.fan_fire": "%1$s hat heiße Luft eingeatmet", "death.attack.create.fan_lava": "%1$s wurde von Lava verweht", "death.attack.create.mechanical_drill": "%1$s wurde von einem Bohrer durchlöchert", + "death.attack.create.mechanical_saw": "%1$s wurde zersägt", + "death.attack.create.cuckoo_clock_explosion": "%1$s wurde durch eine falsche Kuckucksuhr gesprengt", + "create.block.deployer.damage_source_name": "einem Finger", - "create.recipe.crushing": "Mahlen", + "create.recipe.crushing": "Mahlen (Mahlwerk)", + "create.recipe.milling": "Mahlen (Mahlstein)", "create.recipe.pressing": "Mechanische Presse", + "create.recipe.mixing": "Mixen", + "create.recipe.sawing": "Sägen", "create.recipe.blockzapper_upgrade": "Blockpistole", + "create.recipe.sandpaper_polishing": "Schleifen", "create.recipe.processing.chance": "Chance: %1$s%%", + "create.recipe.heat_requirement.none": "Keine Hitze benötigt", + "create.recipe.heat_requirement.heated": "Wenig Hitze benötigt", + "create.recipe.heat_requirement.superheated": "Viel Hitze benötigt", "create.generic.range": "Reichweite", "create.generic.radius": "Radius", @@ -224,6 +345,12 @@ "create.generic.unit.ticks": "Ticks", "create.generic.unit.seconds": "Sekunden", "create.generic.unit.minutes": "Minuten", + "create.generic.unit.rpm": "RPM", + "create.generic.unit.stress": "su", + "create.generic.unit.degrees": "°", + "create.generic.unit.millibuckets": "%1$smB", + "create.generic.clockwise": "Uhrzeigersinn", + "create.generic.counter_clockwise": "Gegen-Uhrzeigersinn", "create.action.scroll": "Wechseln", "create.action.confirm": "Bestätigen", @@ -266,7 +393,6 @@ "create.gui.blockzapper.pattern.chance50": "50%-Chance", "create.gui.blockzapper.pattern.chance75": "75%-Chance", - "create.blockzapper.usingBlock": "Auswahl: %1$s", "create.blockzapper.componentUpgrades": "Bauteil-Upgrades:", "create.blockzapper.component.body": "Rumpf", @@ -275,16 +401,16 @@ "create.blockzapper.component.retriever": "Empfänger", "create.blockzapper.component.scope": "Fernrohr", "create.blockzapper.componentTier.none": "Nichts", + "create.blockzapper.componentTier.brass": "Messing", "create.blockzapper.leftClickToSet": "Linksklick auf einen Block zum Auswählen", "create.blockzapper.empty": "Keine Blöcke übrig!", - - "create.logistics.filter": "Filter", + "create.logistics.recipe_filter": "Rezeptfilter", + "create.logistics.fluid_filter": "Flüssigkeitsfilter", "create.logistics.firstFrequency": "Freq. #1", "create.logistics.secondFrequency": "Freq. #2", - "create.gui.adjustable_crate.title": "adjustable_crate", "create.gui.adjustable_crate.storageSpace": "Lagerraum", "create.gui.stockpile_switch.title": "Vorratssensor", @@ -293,6 +419,7 @@ "create.schematicAndQuill.secondPos": "Zweite Position festgelegt.", "create.schematicAndQuill.noTarget": "Halte [Strg] zur Auswahl von Luft.", "create.schematicAndQuill.abort": "Auswahl zurückgesetzt.", + "create.schematicAndQuill.title": "Bauplanname:", "create.schematicAndQuill.fallbackName": "Mein Bauplan", "create.schematicAndQuill.saved": "Gespeichert als %1$s", @@ -388,7 +515,7 @@ "create.tooltip.holdKey": "Halte [%1$s]", "create.tooltip.holdKeyOrKey": "Halte [%1$s] oder [%2$s]", "create.tooltip.keyShift": "Shift", - "create.tooltip.keyCtrl": "Strg", + "create.tooltip.keyCtrl": "Strg" "_": "->------------------------] Item Descriptions [------------------------<-", @@ -421,12 +548,11 @@ "item.create.handheld_blockzapper.tooltip.action2": "_Platziert_ oder _Ersetzt_ den ausgewählten Block.", "item.create.handheld_blockzapper.tooltip.control3": "R-Klick beim Schleichen", "item.create.handheld_blockzapper.tooltip.action3": "Öffnet das _Konfigurationsmenü_", - + "item.create.tree_fertilizer.tooltip": "BAUMDÜNGER", "item.create.tree_fertilizer.tooltip.summary": "Eine Mischung aus Mineralien, die sich für weit verbreitete Baumarten eignet", "item.create.tree_fertilizer.tooltip.condition1": "Wenn auf einen Setzling angewendet", "item.create.tree_fertilizer.tooltip.behaviour1": "Lässt Bäume unabhängig vom Platz um sie herum wachsen", - "item.create.empty_schematic.tooltip": "LEERER BAUPLAN", "item.create.empty_schematic.tooltip.summary": "Wird für die Herstellung und das Schreiben auf dem _Bauplantisch_ verwendet", @@ -518,6 +644,8 @@ "block.create.mechanical_press.tooltip.behaviour1": "_Fängt_ _an_, Gegenstände, die darunter liegen, zusammenzudrücken.", "block.create.mechanical_press.tooltip.condition2": "Wenn über einem Mechanischem Riemen", "block.create.mechanical_press.tooltip.behaviour2": "Presst _automatisch_ alle auf dem Riemen vorbeigeführten Gegenstände zusammen.", + "block.create.mechanical_press.tooltip.condition3": "UNLOCALIZED: When above Basin", + "block.create.mechanical_press.tooltip.behaviour3": "UNLOCALIZED: Starts to _compact items_ in the basin whenever all necessary ingredients are present.", "block.create.mechanical_piston.tooltip": "MECHANISCHER KOLBEN", "block.create.mechanical_piston.tooltip.summary": "Eine fortgeschrittene Version des _Kolbens,_ welcher _Rotationsenergie_ benutzt, um verbundene Strukturen präzise zu bewegen. _Kolben-Pleuelverlängerungen_ auf der Hinterseite bestimmen die _Reichweite_ des Kolbens. Ohne Verlängerungen bewegt sich dieser nicht. Verwende ein _Schubgerüst,_ um mehr als nur eine Reihe von Blöcken zu bewegen.", @@ -538,6 +666,8 @@ "block.create.linear_chassis.tooltip.summary": "Eine konfigurierbare Basis für Strukturen, die durch _Mechanische_ _Kolben_ bewegt werden sollen. Diese Blöcke müssen die erste Reihe von Blöcken vor dem Kloben bilden.", "block.create.linear_chassis.tooltip.condition1": "Wenn durch einen Mechanischen Kolben bewegt", "block.create.linear_chassis.tooltip.behaviour1": "_Bewegt_ alle _verbundenen_ _Gerüste_ mit der gleichen Orientierung, und angebrachte Blöcke davor. Wenn der Kolben zurückgezogen wird, werden Blöcke nur zurückgezogen, wenn die Fläche des Gerüsts _klebrig_ ist (Siehe [Strg]).", + "block.create.linear_chassis.tooltip.condition2": "UNLOCALIZED: With Wrench", + "block.create.linear_chassis.tooltip.behaviour2": "UNLOCALIZED: Configure the _range_ for this chassis block. Hold CTRL to modify the range of all attached chassis blocks as well.", "block.create.linear_chassis.tooltip.control1": "Wenn mit einem Schleimball R-geklickt", "block.create.linear_chassis.tooltip.action1": "Lässt die Oberfläche _klebrig_ werden. Wenn der Kolben zurückgezogen wird, _zieht_ das Gerüst alle verbundenen Blöcke _zurück_ in seine Spalte und innerhalb der konfigurierten Reichweite.", @@ -545,6 +675,8 @@ "block.create.radial_chassis.tooltip.summary": "Wird für das Drehen von Strukturen mit dem _Mechanischem_ _Lager_ benutzt.", "block.create.radial_chassis.tooltip.condition1": "Wenn durch ein Lager gedreht", "block.create.radial_chassis.tooltip.behaviour1": "_Dreht_ alle an _klebrigen_ Seiten angebrachten Blöcke (Siehe [Strg]) innerhalb der konfigurierten Reichweite um sich. _Überträgt_ die Rotation zu weiter angebrachten Rotationsgerüsten.", + "block.create.radial_chassis.tooltip.condition2": "UNLOCALIZED: With Wrench", + "block.create.radial_chassis.tooltip.behaviour2": "UNLOCALIZED: Configure the _range_ for this chassis block. Hold CTRL to modify the range of all attached chassis blocks as well.", "block.create.radial_chassis.tooltip.control1": "Wenn mit einem Schleimball R-geklickt", "block.create.radial_chassis.tooltip.action1": "Lässt die geklickte Fläche _klebrig_ werden. Wenn das Gerüst gedreht wird, werden alle verbundenen Blöcke an dieser Seite mit dem Gerüst mitgedreht.", @@ -588,6 +720,8 @@ "block.create.creative_crate.tooltip": "BAUPLANKANONENMACHER", "block.create.creative_crate.tooltip.summary": "Stellt einen unendlichen Vorrat an Blöcken für benachbarte _Bauplaenkanonen_ bereit.", + "block.create.creative_crate.tooltip.condition1": "UNLOCALIZED: When Item in Filter Slot", + "block.create.creative_crate.tooltip.behaviour1": "UNLOCALIZED: Anything _extracting_ from this container will provide an _endless supply_ of the item specified. Items _inserted_ into this crate will be _voided._", "block.create.pulse_repeater.tooltip": "PULSIERENDER VERSTÄRKER", "block.create.pulse_repeater.tooltip.summary": "Ein einfacher Schaltkreis, um durchgehende Redstone-Signale auf eine Länge von _1_ _tick_ zu reduzieren.", @@ -595,6 +729,9 @@ "block.create.adjustable_repeater.tooltip": "VERZÖGERNDER VERSTÄRKER", "block.create.adjustable_repeater.tooltip.summary": "Ein fortgeschrittener _Redstone-Verstärker_ mit einer _konfigurierbaren_ _Verzögerung_ von bis zu 30 Minuten.", + "create.tooltip.wip": "WIP", + "create.tooltip.workInProgress": "Work in progress!", + "_": "Thank you for translating Create!" }