diff --git a/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json b/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json index 5d3c13cf5..53b2b7240 100644 --- a/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json +++ b/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json @@ -30,13 +30,13 @@ "block.create.black_sail": "Vela negra", "block.create.black_seat": "Asiento negro", "block.create.black_valve_handle": "Asa de válvula negra", - "block.create.blaze_burner": "Blaze Burner", + "block.create.blaze_burner": "Quemador de Blaze", "block.create.blue_sail": "Vela azul", "block.create.blue_seat": "Asiento azul", "block.create.blue_valve_handle": "Asa de válvula azul", "block.create.brass_belt_funnel": "Cinturón de embudo de bronce", "block.create.brass_block": "Bloque de bronce", - "block.create.brass_casing": "Recubridor de bronce", + "block.create.brass_casing": "Revestidor de bronce", "block.create.brass_encased_shaft": "Eje revestido de bronce", "block.create.brass_funnel": "Embudo de bronce", "block.create.brass_tunnel": "Túnel de bronce", @@ -60,8 +60,8 @@ "block.create.copper_block": "Bloque de cobre", "block.create.copper_casing": "Bloque de caliza", "block.create.copper_ore": "Mineral de cobre", - "block.create.copper_shingles": "Teja de cobre", - "block.create.copper_tiles": "Baldosa de cobre", + "block.create.copper_shingles": "Bloque de baldosa de cobre", + "block.create.copper_tiles": "Bloque de tejas de cobre", "block.create.copper_valve_handle": "Asa de válvula de cobre", "block.create.creative_crate": "Caja creativa", "block.create.creative_fluid_tank": "Tanque de fluídos creativo", @@ -220,7 +220,7 @@ "block.create.limestone_cobblestone_wall": "Pared de adoquines de piedra caliza", "block.create.limestone_pillar": "Pilar de piedra caliza", "block.create.linear_chassis": "Chasis lineal", - "block.create.lit_blaze_burner": "Lit Blaze Burner", + "block.create.lit_blaze_burner": "Quemador de Blaze encendido", "block.create.magenta_sail": "Vela magenta", "block.create.magenta_seat": "Asiento magenta", "block.create.magenta_valve_handle": "Asa de válvula magenta", @@ -337,7 +337,7 @@ "block.create.powered_latch": "Palanca motorizada", "block.create.powered_toggle_latch": "Palanca de cierre motorizada", "block.create.pulley_magnet": "Imán de la polea", - "block.create.pulse_repeater": "Repetidor de pulsos", + "block.create.pulse_repeater": "Repetidor de pulsos de Redstone", "block.create.purple_sail": "Vela morada", "block.create.purple_seat": "Asiento morado", "block.create.purple_valve_handle": "Asa de válvula morada", @@ -419,8 +419,8 @@ "item.create.attribute_filter": "Filtro de atributos", "item.create.bar_of_chocolate": "Barra de chocolate", "item.create.belt_connector": "Cinturón conector", - "item.create.blaze_cake": "Pastel Blaze", - "item.create.blaze_cake_base": "Base de pastel Blaze", + "item.create.blaze_cake": "Pastel de Blaze", + "item.create.blaze_cake_base": "Base de Pastel de Blaze", "item.create.brass_hand": "Mano de bronce", "item.create.brass_ingot": "Lingote de bronce", "item.create.brass_nugget": "Pepita de bronce", @@ -433,25 +433,25 @@ "item.create.copper_ingot": "Lingote de cobre", "item.create.copper_nugget": "Pepita de cobre", "item.create.copper_sheet": "Lámina de cobre", - "item.create.crafter_slot_cover": "Tapa de la ranura del Mecanizador", - "item.create.crushed_aluminum_ore": "Mineral de aluminio triturado", - "item.create.crushed_brass": "Bronce triturado", - "item.create.crushed_copper_ore": "Mineral de cobre triturado", - "item.create.crushed_gold_ore": "Mineral de oro triturado", - "item.create.crushed_iron_ore": "Mineral de hierro triturado", - "item.create.crushed_lead_ore": "Mineral de plomo triturado", - "item.create.crushed_nickel_ore": "Mineral de níquel triturado", - "item.create.crushed_osmium_ore": "Mineral de osmio triturado", - "item.create.crushed_platinum_ore": "Mineral de platino triturado", - "item.create.crushed_quicksilver_ore": "Mineral de mercurio triturado", - "item.create.crushed_silver_ore": "Mineral de plata triturado", - "item.create.crushed_tin_ore": "Mineral de estaño triturado", - "item.create.crushed_uranium_ore": "Mineral de uranio triturado", - "item.create.crushed_zinc_ore": "Mineral de zinc triturado", + "item.create.crafter_slot_cover": "Tapa de ranura del Mecanizador", + "item.create.crushed_aluminum_ore": "Mineral de aluminio molido", + "item.create.crushed_brass": "Bronce molido", + "item.create.crushed_copper_ore": "Mineral de cobre molido", + "item.create.crushed_gold_ore": "Mineral de oro molido", + "item.create.crushed_iron_ore": "Mineral de hierro molido", + "item.create.crushed_lead_ore": "Mineral de plomo molido", + "item.create.crushed_nickel_ore": "Mineral de níquel molido", + "item.create.crushed_osmium_ore": "Mineral de osmio molido", + "item.create.crushed_platinum_ore": "Mineral de platino molido", + "item.create.crushed_quicksilver_ore": "Mineral de mercurio molido", + "item.create.crushed_silver_ore": "Mineral de plata molido", + "item.create.crushed_tin_ore": "Mineral de estaño molido", + "item.create.crushed_uranium_ore": "Mineral de uranio molido", + "item.create.crushed_zinc_ore": "Mineral de zinc molido", "item.create.deforester": "Deforestador", "item.create.dough": "Masilla", "item.create.electron_tube": "Tubo de electrones", - "item.create.empty_blaze_burner": "Quemador Blaze vacío", + "item.create.empty_blaze_burner": "Quemador de Blaze vacío", "item.create.empty_schematic": "Esquema vacío", "item.create.extendo_grip": "Agarre extendido", "item.create.filter": "Filtro", @@ -568,7 +568,7 @@ "advancement.create.compact": "Compactación automática", "advancement.create.compact.desc": "Utiliza una prensa y una palangana para compactar algunos elementos.", "advancement.create.brass": "Aleaciones reales", - "advancement.create.brass.desc": "Utiliza Cobre Triturado y Zinc Triturado para crear algo de bronce.", + "advancement.create.brass.desc": "Utiliza Cobre molido y Zinc molido para crear algo de bronce.", "advancement.create.brass_casing": "La Edad de Bronce", "advancement.create.brass_casing.desc": "Utiliza el bronce recién obtenido y algo de madera para crear un revestimiento más avanzado.", "advancement.create.copper_casing": "La Edad de Cobre", @@ -620,13 +620,13 @@ "advancement.create.arm_many_targets": "Organize-o-Tron", "advancement.create.arm_many_targets.desc": "Programar un brazo mecánico con diez o más posiciones de salida.", "advancement.create.arm_blaze_burner": "Combust-o-Tron", - "advancement.create.arm_blaze_burner.desc": "Instruya un brazo mecánico para alimentar su Quemador Blaze.", + "advancement.create.arm_blaze_burner.desc": "Instruya un brazo mecánico para alimentar su Quemador de Blaze.", "advancement.create.fist_bump": "¡Pégale, hermano!", "advancement.create.fist_bump.desc": "Hacer que dos Desplegadores se den un puñetazo.", "advancement.create.crushing_wheel": "Un par de gigantes", "advancement.create.crushing_wheel.desc": "Crea algunas Ruedas de trituración para descomponer más materiales de forma más eficaz.", "advancement.create.blaze_cake": "Fiebre del azúcar", - "advancement.create.blaze_cake.desc": "Hornea en tu Quemador de Blaze una Tarta especial.", + "advancement.create.blaze_cake.desc": "Hornea en tu Quemador de Blaze un pastel especial.", "advancement.create.chromatic_compound": "Minerales bipolares", "advancement.create.chromatic_compound.desc": "Crea una Barra de Compuesto Cromático.", "advancement.create.shadow_steel": "Retorno del vacío", @@ -984,8 +984,8 @@ "create.item_attributes.washable.inverted": "no se puede lavar", "create.item_attributes.smokable": "puede ser ahumado", "create.item_attributes.smokable.inverted": "no puede ser ahumado", - "create.item_attributes.crushable": "puede ser triturado", - "create.item_attributes.crushable.inverted": "no puede ser triturado", + "create.item_attributes.crushable": "puede ser molido", + "create.item_attributes.crushable.inverted": "no puede ser molido", "create.item_attributes.blastable": "es fundible en el alto horno", "create.item_attributes.blastable.inverted": "no es fundible en el alto horno", "create.item_attributes.enchanted": "está encantado", @@ -1051,7 +1051,7 @@ "create.tooltip.speedRequirement.none": "Ninguno", "create.tooltip.speedRequirement.medium": "Moderado", "create.tooltip.speedRequirement.high": "Rápido", - "create.tooltip.stressImpact": "Impacto del estrés: %1$s", + "create.tooltip.stressImpact": "Impacto de estrés: %1$s", "create.tooltip.stressImpact.low": "Bajo", "create.tooltip.stressImpact.medium": "Moderado", "create.tooltip.stressImpact.high": "Alto", @@ -1060,7 +1060,7 @@ "create.tooltip.capacityProvided.low": "Pequeña", "create.tooltip.capacityProvided.medium": "Media", "create.tooltip.capacityProvided.high": "Grande", - "create.tooltip.capacityProvided.asGenerator": "(Como Generador)", + "create.tooltip.capacityProvided.asGenerator": "(Como generador)", "create.tooltip.generationSpeed": "Genera en %1$s %2$s", "create.tooltip.analogStrength": "Fuerza analógica: %1$s/15", @@ -1096,7 +1096,7 @@ "create.hint.hose_pulley.title": "Suministro sin fondo", "create.hint.hose_pulley": "La masa de fluido objetivo se considera infinita", "create.hint.mechanical_arm_no_targets.title": "No hay objetivos", - "create.hint.mechanical_arm_no_targets": "Parece que a este _brazo mecánico_ no se le ha asignado ningún _objetivo._ Selecciona cinturones, depósitos, embudos y otros bloques haciendo _clic derecho_ sobre ellos mientras _sostienes_ el _brazo mecánico_ en tu _mano_." + "create.hint.mechanical_arm_no_targets": "Parece que a este _brazo mecánico_ no se le ha asignado ningún _objetivo._ Selecciona cinturones, depósitos, embudos y otros bloques haciendo _clic derecho_ sobre ellos mientras _sostienes_ el _brazo mecánico_ en tu _mano_.", "create.hint.horizontal_funnel.title": "Embudos horizontales", "create.hint.horizontal_funnel": "No puede transferir entre inventarios _directamente_. Intenta pasar un _cinturón_ o un _depósito_ por debajo de tu embudo para extraer artículos de los inventarios", "create.hint.upward_funnel.title": "Embudos hacia arriba", @@ -1104,20 +1104,20 @@ "create.hint.empty_bearing.title": "Rodamiento de reloj", "create.hint.empty_bearing": "_Haz clic con el botón derecho del ratón_ en el rodamiento con la _mano vacía_ para _adherir_ la estructura que acabas de construir delante de él", "create.hint.full_deployer.title": "Desbordamiento de elementos del desplegador", - "create.hint.full_deployer": "Parece que este _Desplegador_ contiene _elementos_ en exceso que necesitan ser _extraídos._ Usa un _tolva,_embudo_ u otro medio para liberarlo de su desbordamiento." + "create.hint.full_deployer": "Parece que este _Desplegador_ contiene _elementos_ en exceso que necesitan ser _extraídos._ Usa un _tolva,_embudo_ u otro medio para liberarlo de su desbordamiento.", "create.gui.config.overlay1": "Hola :)", "create.gui.config.overlay2": "Esta es una muestra de la superposición", "create.gui.config.overlay3": "Haga clic o arrastre con el ratón", "create.gui.config.overlay4": "para mover esta vista previa", - "create.gui.config.overlay5": "Pulse ESC para salir de esta pantalla", + "create.gui.config.overlay5": "Pulsar ESC para salir de esta pantalla", "create.gui.config.overlay6": "y guardar la nueva posición", "create.gui.config.overlay7": "Ejecute /create overlay reset", "create.gui.config.overlay8": "para restablecer la posición por defecto", "create.command.killTPSCommand": "killtps", - "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.0": "[Create]: El tick del servidor está actualmente ralentizado en %s ms :o", - "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.1": "[Create]: El tick del servidor está ralentizado en %s ms ahora >:)", + "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.0": "[Crear]: El tick del servidor está actualmente ralentizado en %s ms :o", + "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.1": "[Crear]: El tick del servidor está ralentizado en %s ms ahora >:)", "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.2": "[Create]: El tick del servidor ha vuelto a su velocidad normal :D", "create.command.killTPSCommand.status.usage.0": "[Create]: usar /killtps stop para que el servidor vuelva a la velocidad normal", "create.command.killTPSCommand.status.usage.1": "[Create]: usar /killtps start para ralentizar artificialmente el tick del servidor", @@ -1225,7 +1225,7 @@ "block.create.depot.tooltip.condition1": "Click derecho en el depósito", "block.create.depot.tooltip.behaviour1": "Coloca o toma un _Elemento_ del _Depósito_. Los _Bloques_ y los _Artilugios_ que interactúan con un _Cinturón_ también funcionan en un _Depósito_.", - "item.create.blaze_cake.tooltip": "TORTA DE BLAZE", + "item.create.blaze_cake.tooltip": "PASTEL DE BLAZE", "item.create.blaze_cake.tooltip.summary": "Un delicioso regalo para sus esforzados _Quemadores de blaze_. Los pone en marcha!.", "item.create.empty_blaze_burner.tooltip": "QUEMADOR DE BLAZE VACÍO", @@ -1435,7 +1435,7 @@ "item.create.goggles.tooltip": "GAFAS DEL INGENIERO", "item.create.goggles.tooltip.summary": "Un par de gafas para aumentar tu visión con útil información _cinética_", "item.create.goggles.tooltip.condition1": "Cuando se llevan puestas", - "item.create.goggles.tooltip.behaviour1": "Muestra _indicadores de color_ correspondientes al _Nivel de velocidad_ de un componente cinético colocado, así como el _Impacto de estrés_ y la _Capacidad_ de los componentes individuales." + "item.create.goggles.tooltip.behaviour1": "Muestra _indicadores de color_ correspondientes al _Nivel de velocidad_ de un componente cinético colocado, así como el _Impacto de estrés_ y la _Capacidad_ de los componentes individuales.", "item.create.goggles.tooltip.condition2": "Al mirar el medidor", "item.create.goggles.tooltip.behaviour2": "Muestra información detallada sobre _Velocidad_ o _Estrés_ de la red a la que está conectado el medidor", @@ -1542,14 +1542,14 @@ "block.create.portable_storage_interface.tooltip": "INTERFAZ DE ALMACENAMIENTO PORTÁTIL", "block.create.portable_storage_interface.tooltip.summary": "Un punto de intercambio portátil para _mover elementos_ hacia y desde una _estructura_ movida por un pistón, rodamiento, vagoneta o polea. Para cumplirse dos interfaces tienen que _enfrentarse_ y estar separadas _1-2 bloques_", "block.create.portable_storage_interface.tooltip.condition1": "Mientras se mueve", - "block.create.portable_storage_interface.tooltip.behaviour1": "Interactúa con las _interfaces de almacenamiento portátil_ estacionarias para transferir elementos hacia o desde el artilugio. Los componentes que se inserten o extraigan de la _interfaz estacionaria_ interactuarán con los inventarios del artilugio _directamente._ La estructura se detendrá brevemente mientras se intercambian los elementos." + "block.create.portable_storage_interface.tooltip.behaviour1": "Interactúa con las _interfaces de almacenamiento portátil_ estacionarias para transferir elementos hacia o desde el artilugio. Los componentes que se inserten o extraigan de la _interfaz estacionaria_ interactuarán con los inventarios del artilugio _directamente._ La estructura se detendrá brevemente mientras se intercambian los elementos.", "block.create.portable_storage_interface.tooltip.condition2": "Cuando es alimentado por Redstone", "block.create.portable_storage_interface.tooltip.behaviour2": "Desactiva_ cualquier conexión activa inmediatamente", "block.create.portable_fluid_interface.tooltip": "INTERFAZ DE FLUIDO PORTÁTIL", "block.create.portable_fluid_interface.tooltip.summary": "Punto de intercambio portátil para _mover fluidos_ hacia y desde una _estructura_ movida por un pistón, rodamiento, vagoneta o polea. Para cumplirse dos interfaces tienen que _enfrentarse_ y estar separadas _1-2 bloques_", "block.create.portable_fluid_interface.tooltip.condition1": "Mientras se mueve", - "block.create.portable_fluid_interface.tooltip.behaviour1": "Interactúa con las _interfaces de almacenamiento portátiles_ estacionarias para transferir fluidos hacia o desde el artilugio. Las tuberías que se inserten en la _interfaz estacionaria_ o se extraigan de ella interactuarán con los depósitos del artilugio _directamente._ La estructura se paralizará brevemente mientras se intercambian fluidos." + "block.create.portable_fluid_interface.tooltip.behaviour1": "Interactúa con las _interfaces de almacenamiento portátiles_ estacionarias para transferir fluidos hacia o desde el artilugio. Las tuberías que se inserten en la _interfaz estacionaria_ o se extraigan de ella interactuarán con los depósitos del artilugio _directamente._ La estructura se paralizará brevemente mientras se intercambian fluidos.", "block.create.portable_fluid_interface.tooltip.condition2": "Cuando se alimenta con Redstone", "block.create.portable_fluid_interface.tooltip.behaviour2": "_Desconecta_ cualquier conexión activa inmediatamente", @@ -1576,7 +1576,7 @@ "block.create.windmill_bearing.tooltip": "RODAMIENTO DEL MOLINO DE VIENTO", "block.create.windmill_bearing.tooltip.summary": "Se utiliza para aprovechar la _fuerza de rotación_ del viento. Coloca tu propio diseño y mira cómo gira!", "block.create.windmill_bearing.tooltip.condition1": "Al hacer clic con el botón derecho", - "block.create.windmill_bearing.tooltip.behaviour1": "Comienza a proporcionar _Fuerza de rotación_ generada por la rotación de su estructura adjunta. La estructura tiene que incluir bloques de vela o lana adecuados. Utiliza _Chasis_, _Slime_ o _Súper Pegamento_ para mover más de un bloque." + "block.create.windmill_bearing.tooltip.behaviour1": "Comienza a proporcionar _Fuerza de rotación_ generada por la rotación de su estructura adjunta. La estructura tiene que incluir bloques de vela o lana adecuados. Utiliza _Chasis_, _Slime_ o _Súper Pegamento_ para mover más de un bloque.", "block.create.sail_frame.tooltip": "MARCO DE VELA", "block.create.sail_frame.tooltip.summary": "Un útil bloque de construcción y fuente de energía cinética cuando forma parte de una estructura montada sobre un _Rodamiento de molino_", @@ -1633,7 +1633,7 @@ "bloque.crear.chasis_radial.tooltip": "CHASIS DE ROTACIÓN", "block.create.radial_chassis.tooltip.summary": "Bloque base configurable que conecta estructuras para el movimiento", "block.create.radial_chassis.tooltip.condition1": "Cuando se mueve", - "block.create.radial_chassis.tooltip.behaviour1": "_Mueve_ todos los _Chasis_ adjuntos en una columna, y un cilindro de bloques a su alrededor. Los bloques que lo rodean sólo se mueven cuando están dentro del rango y están adheridos a un lado pegajoso (Ver [Ctrl])." + "block.create.radial_chassis.tooltip.behaviour1": "_Mueve_ todos los _Chasis_ adjuntos en una columna, y un cilindro de bloques a su alrededor. Los bloques que lo rodean sólo se mueven cuando están dentro del rango y están adheridos a un lado pegajoso (Ver [Ctrl]).", "block.create.radial_chassis.tooltip.condition2": "Con Llave Inglesa", "block.create.radial_chassis.tooltip.behaviour2": "Configura el _rango_ para este bloque de chasis. Mantenga pulsada la tecla CTRL para modificar también el rango de todos los bloques de chasis adjuntos", "block.create.radial_chassis.tooltip.control1": "Cuando se hace clic derecho con slime", @@ -1713,12 +1713,12 @@ "block.create.deployer.tooltip.condition2": "Click derecho con la Llave Inglesa", "block.create.deployer.tooltip.behaviour2": "Activa el modo puñetazo. En el _modo puñetazo_, el Desplegador intentará usar su objeto para _romper bloques_ o _herir entidades_", "block.create.deployer.tooltip.condition3": "Cuando se asigna el filtro", - "block.create.deployer.tooltip.behaviour3": "El desplegador no se activará a menos que el elemento retenido _coincida_ con el _filtro._ Los elementos que no coincidan no podrán ser insertados; los elementos retenidos que coincidan con el filtro no podrán ser extraídos." + "block.create.deployer.tooltip.behaviour3": "El desplegador no se activará a menos que el elemento retenido _coincida_ con el _filtro._ Los elementos que no coincidan no podrán ser insertados; los elementos retenidos que coincidan con el filtro no podrán ser extraídos.", "block.create.brass_casing.tooltip": "REVESTIDORA DE BRONCE", "block.create.brass_casing.tooltip.summary": "Resistente máquina revestidora con una gran variedad de usos. Segura para la decoración. Se puede utilizar para _revestir ejes_ y _cinturones conectores._", - "block.create.pulse_repeater.tooltip": "REPETIDOR DE PULSO", + "block.create.pulse_repeater.tooltip": "REPETIDOR DE PULSOS DE REDSTONE", "block.create.pulse_repeater.tooltip.summary": "Un circuito sencillo para cortar las señales de Redstone que pasan a una longitud de _1 tick_", "block.create.adjustable_repeater.tooltip": "REPETIDOR AJUSTABLE", @@ -1777,7 +1777,7 @@ "item.create.minecart_coupling.tooltip.condition1": "Cuando se utiliza en Vagonetas", "item.create.minecart_coupling.tooltip.behaviour1": "_Acopla_ dos Vagonetas, intentando mantenerlas a una _distancia constante_ mientras se mueven", - "item.create.crafter_slot_cover.tooltip": "TAPA DE LA RANURA DEL MECANIZADOR", + "item.create.crafter_slot_cover.tooltip": "TAPA DE RANURA DEL MECANIZADOR", "item.create.crafter_slot_cover.tooltip.summary": "Se utiliza para marcar a un _Mecanizador_ una ranura vacía en una receta. Los mecanizadores no tienen que formar necesariamente una cuadrícula completa. Esto es útil cuando hay recetas en las que los _ingredientes están en diagonal_ entre sí", "create.tooltip.wip": "WIP",