Romanian translation

This commit is contained in:
Runemoro 2017-12-18 19:43:49 -05:00
parent 3ee8b610ab
commit 485f6ad1ec
2 changed files with 82 additions and 1 deletions

View file

@ -31,7 +31,7 @@ item.warp_dimensional_door.name=Porte-raccourci
item.rift_key=Clé de fissure
item.rift_signature.name=Signature de fissure
item.stabilized_rift_signature.name=Signature de fissure stabilisée
item.rift_connection_tool.name=Below Average Rift Connection Tool
item.rift_connection_tool.name=Outil de connexion de fissures sous la moyenne
item.rift_remover.name=Enleveur de fissure
item.rift_blade.name=Lame de fissure

View file

@ -0,0 +1,81 @@
itemGroup.dimensional_doors_creative_tab=Obiecte Dimensional Doors
tile.gold_door.name=Ușă de aur
tile.quartz_door.name=Ușă de cuarț
tile.dimensional_door.name=Ușă dimensională
tile.gold_dimensional_door.name=Ușă dimensională de aur
tile.quartz_dimensional_door.name=Ușă dimensională de cuarț
tile.unstable_dimensional_door.name=Ușă instabilă
tile.warp_dimensional_door.name=Ușă de distorsiune
tile.dimensional_trapdoor.name=Trapă transdimensională
tile.transient_dimensional_door.name=Ușă tranzientă
tile.fabric_reality.name=Țesutul realiții
tile.fabric_altered.name=Țesut alterat
tile.fabric_ancient.name=Țesut antic
tile.fabric_ancient_altered.name=Țesut alterat antic
tile.fabric_eternal.name=Țesut etern
tile.fabric_unraveled.name=Țesut destrămat
tile.rift.name=Fisură
item.gold_door.name=Ușă de aur
item.quartz_door.name=Ușă de cuarț
item.dimensional_door.name=Ușă dimensională
item.gold_dimensional_door.name=Ușă dimensională de aur
item.quartz_dimensional_door.name=Ușă dimensională de cuarț
item.unstable_dimensional_door.name=Ușă instabilă
item.warp_dimensional_door.name=Ușă de distorsiune
item.rift_key=Cheie de fisură
item.rift_signature.name=Semnătură de fisură
item.stabilized_rift_signature.name=Semnătură de fisură stabilizată
item.rift_connection_tool.name=Sculă pentru conectarea fisurilor sub medie
item.rift_remover.name=Închizator de fisură
item.rift_blade.name=Lamă de fisură
item.world_thread.name=Ața lumii
item.stable_fabric.name=Ață stabilă
info.rift_key.bound=Legat
info.rift_key.unbound=Dezlegat
info.dimensional_door0=Plasează pe blocul de sub o fisură
info.dimensional_door1=pentru a activa acea fisură sau
info.dimensional_door2=oriunde altundeva pentru a crea
info.dimensional_door3=o dimensiune de buzunar.
info.gold_dimensional_door0=Similară la o ușă dimensională
info.gold_dimensional_door1=doar că păstrează o dimensiune
info.gold_dimensional_door2=de buzunar încărcată dacă e
info.gold_dimensional_door3=plasată la interior.
info.quartz_dimensional_door0=Crează o trecere spre dimensiunea
info.quartz_dimensional_door1=ta de buzunar personală.
info.rift_blade0=Deschide uși temporare pe fisuri
info.rift_blade1=și are un atac de teleportare.
info.rift_remover0=Folosește aproape de o fisură
info.rift_remover1=expusa pentru a sterge acea
info.rift_remover2=fisură și ori ce fisuri apropiate.
info.rift_signature.bound=Duce la (%d, %d, %d) în dimensiunea #%d
info.rift_signature.unbound0=Primul clic stochează o locație;
info.rift_signature.unbound1=al doilea clic crează o pereche
info.rift_signature.unbound2=de fisuri conectând cele doua locații.
info.rift_signature.stable0=Primul clic stochează o locație;
info.rift_signature.stable1=alte clicuri crează fisuri conectând
info.rift_signature.stable2=prima și ultima conectiuni împreună.
info.unstable_dimensional_door=Atenție: Duce la o destinație aleatorie
info.warp_dimensional_door0=Plasează pe blocul sub o fisură
info.warp_dimensional_door1=pentru a crea un portal sau
info.warp_dimensional_door2=plasează ori unde într-o dimensiune
info.warp_dimensional_door3=de buzunar pentru a ieșii.
entity.dimdoors.monolith.name=Monolit