Adjusted sounds.json so all the subtitles are lang-file based.

src/main/resources/assets/aether_legacy/lang/en_US.lang

@@ -1,6 +1,9 @@
 # Item Names
 item.lore_book.name=Book of Lore
-item.MoaEgg.name=Moa Egg
+item.blue_moa_egg.name=Blue Moa Egg
+item.orange_moa_egg.name=Orange Moa Egg
+item.white_moa_egg.name=White Moa Egg
+item.black_moa_egg.name=Black Moa Egg
 item.leather_gloves.name=Leather Gloves
 item.chain_gloves.name=Chain Gloves
 item.golden_gloves.name=Golden Gloves
@@ -274,3 +277,30 @@ tab.aether_misc=Aether Miscellaneous
 
 # Tab Names
 tab.accessories.name=Accessories
+
+# Subtitles
+subtitles.aemob.moa.say=Moa calls
+subtitles.aemob.moa.flap=Moa flaps
+subtitles.aemob.phyg.say=Phyg oinks
+subtitles.aemob.phyg.hurt=Phyg hurts
+subtitles.aemob.phyg.death=Phyg dies
+subtitles.aemob.sheepuff.say=Sheepuff baahs
+subtitles.aemob.sheepuff.hurt=Sheepuff hurts
+subtitles.aemob.sheepuff.death=Sheepuff dies
+subtitles.aemob.flyingcow.say=Flying Cow moos
+subtitles.aemob.flyingcow.hurt=Flying Cow hurts
+subtitles.aemob.flyingcow.death=Flying Cow dies
+subtitles.aemob.aerbunny.hurt=Aerbunny squeals
+subtitles.aemob.aerbunny.death=Aerbunny dies
+subtitles.aemob.aerbunny.lift=Aerbunny squeaks
+subtitles.aemob.zephyr.say=Zephyr blows
+subtitles.aemob.zephyr.shoot=Zephyr spits
+subtitles.aemob.aerwhale.say=Aerwhale whistles
+subtitles.aemob.aerwhale.shoot=Aerwhale crys
+subtitles.aemisc.projectile.shoot=Poison Dart shot
+subtitles.aemisc.dart_shooter.shoot=Dart Shooter fired
+subtitles.aeboss.slider.awaken=Slider awakens
+subtitles.aeboss.slider.collide=Slider smashes
+subtitles.aeboss.slider.move=Slider slides
+subtitles.aeboss.slider.death=Slider breaks
+subtitles.aeboss.sun_spirit.move=Sun Spirit shoots

src/main/resources/assets/aether_legacy/lang/lol_US.lang

@@ -1,7 +1,10 @@
 #Translated by Bailey (KingPhygieBoo)
 # itum naems
 item.lore_book.name=Book ov Story
-item.MoaEgg.name=bird egg
+item.blue_moa_egg.name=sonic color bird egg
+item.orange_moa_egg.name=orange bird egg
+item.white_moa_egg.name=brighter bird egg
+item.black_moa_egg.name= dark bird egg
 item.leather_gloves.name=Lethur Hand Socks
 item.chain_gloves.name=CLINKY GLOOVEZ
 item.golden_gloves.name=Goldan Mittens

src/main/resources/assets/aether_legacy/sounds.json

@@ -100,21 +100,21 @@
   },
   "aemob.moa.say": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Moa calls",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.moa.say",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/moa/say"
 	]
   },
   "aemob.moa.flap": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Moa flaps",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.moa.flap",
 	"sounds": [
 	    "mob/bat/takeoff"
 	]
   },
   "aemob.sheepuff.say": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Sheepuff baahs",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.sheepuff.say",
 	"sounds": [
 	    "mob/sheep/say1",
 		"mob/sheep/say2",
@@ -123,7 +123,7 @@
   },
   "aemob.sheepuff.hurt": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Sheepuff hurts",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.sheepuff.hurt",
 	"sounds": [
 	    "mob/sheep/say1",
 		"mob/sheep/say2",
@@ -132,7 +132,7 @@
   },
   "aemob.sheepuff.death": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Sheepuff dies",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.sheepuff.death",
 	"sounds": [
 	    "mob/sheep/say1",
 		"mob/sheep/say2",
@@ -141,7 +141,7 @@
   },
   "aemob.flyingcow.say": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Flying Cow moos",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.flyingcow.say",
 	"sounds": [
 	    "mob/cow/say1",
 		"mob/cow/say2",
@@ -151,7 +151,7 @@
   },
   "aemob.flyingcow.hurt": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Flying Cow hurts",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.flyingcow.hurt",
 	"sounds": [
 	    "mob/cow/hurt1",
 		"mob/cow/hurt2",
@@ -160,7 +160,7 @@
   },
   "aemob.flyingcow.death": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Flying Cow dies",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.flyingcow.death",
 	"sounds": [
 	    "mob/cow/hurt1",
 		"mob/cow/hurt2",
@@ -169,7 +169,7 @@
   },
   "aemob.phyg.say": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Phyg oinks",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.phyg.say",
 	"sounds": [
 	    "mob/pig/say1",
 		"mob/pig/say2",
@@ -178,7 +178,7 @@
   },
   "aemob.phyg.hurt": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Phyg hurts",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.phyg.hurt",
 	"sounds": [
 	    "mob/pig/say1",
 		"mob/pig/say2",
@@ -187,105 +187,105 @@
   },
   "aemob.phyg.death": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Phyg dies",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.phyg.death",
 	"sounds": [
 	    "mob/pig/death"
 	]
   },
   "aemob.aerbunny.hurt": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Aerbunny squeals",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.aerbunny.hurt",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/aerbunny/hurt"
 	]
   },
   "aemob.aerbunny.death": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Aerbunny dies",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.aerbunny.death",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/aerbunny/death"
 	]
   },
   "aemob.aerbunny.lift": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Aerbunny squeaks",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.aerbunny.lift",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/aerbunny/lift"
 	]
   },
   "aemob.zephyr.call": {
   	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Zephyr blows",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.zephyr.say",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/zephyr/call"
 	]
   },
   "aemob.zephyr.shoot": {
   	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Zephyr spits",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.zephyr.shoot",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/zephyr/shoot"
 	]
   },
   "aemob.aerwhale.call": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Aerwhale whistles",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.aerwhale.say",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/aerwhale/call"
 	]
   },
   "aemob.aerwhale.death": {
   	"category": "neutral",
-	"subtitle": "Aerwhale crys",
+	"subtitle": "subtitles.aemob.aerwhale.death",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aemob/aerwhale/death"
 	]
   },
   "projectile.shoot": {
 	"category": "player",
-	"subtitle": "Projectile shoots",
+	"subtitle": "subtitles.aemisc.projectile.shoot",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:projectile/shoot"
 	]
   },
   "projectile.dart_shooter.shoot": {
 	"category": "player",
-	"subtitle": "Dart shoots",
+	"subtitle": "subtitles.aemisc.dart_shooter.shoot",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:projectile/dart_shooter/shoot"
 	]
   },
   "aeboss.slider.awaken": {
 	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Slider awakens",
+	"subtitle": "subtitles.aeboss.slider.awaken",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aeboss/slider/awaken"
 	]
   },
   "aeboss.slider.collide": {
 	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Slider smashes",
+	"subtitle": "subtitles.aeboss.slider.collide",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aeboss/slider/collide"
 	]
   },
   "aeboss.slider.move": {
 	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Slider slides",
+	"subtitle": "subtitles.aeboss.slider.move",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aeboss/slider/move"
 	]
   },
   "aeboss.slider.death": {
 	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Slider breaks",
+	"subtitle": "subtitles.aeboss.slider.death",
 	"sounds": [
 	    "aether_legacy:aeboss/slider/death"
 	]
    },
   "aeboss.sun_spirit.shoot": {
 	"category": "hostile",
-	"subtitle": "Sun Spirit shoots",
+	"subtitle": "subtitles.aeboss.sun_spirit.shoot",
 	"sounds": [
 	    "mob/ghast/fireball4"
 	]