diff --git a/common/lang/buildcraft/de_DE.properties b/common/lang/buildcraft/de_DE.properties
index 989413e9..bc928a39 100644
--- a/common/lang/buildcraft/de_DE.properties
+++ b/common/lang/buildcraft/de_DE.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ gui.filling.resources=F\u00fcllmaterial
 gui.inventory=Inventar
 gui.lock=Sperren
 gui.needed=Ben\u00f6tigt
-gui.unlock=Entsperren
+gui.unlock=\u00d6ffnen
 item.bucketFuel=Eimer Benzin
 item.bucketOil=Eimer \u00d6l
 item.woodenGearItem=Holzzahnrad