From 0a7feaa6ef8db608bdba5222aee492667c2ca434 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lluixhi Date: Wed, 24 Apr 2013 20:10:51 -0700 Subject: [PATCH 1/5] Changed Some German Translations Added spaces between many of the item names, fixed the "Amaranth Dust," changed the s-zett to double s because s-zett is becoming less used. --- resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml index 96553366..4de94616 100644 --- a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml +++ b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + German (de_DE) Localization File @@ -6,28 +6,28 @@ Auslösen Umschalten Aufladen - Miniumscherbe + Minium Scherbe Inerter Stein - Miniumstein + Minium Stein Stein der Weisen Asche - Miniumstaub + Minium Staub Grüner Staub - Azurstaub - Amaranthstaub + Azures Staub + Amaranthiner Staub Irisierender Staub - Alchemiebeutel + Alchemie Beutel Rotes Wasser (Still) - Rotes Wasser (Fließend) + Rotes Wasser (Fliessend) Kalzinierer Aludel - Alchemietruhe - Glasglocke - Kalzinierung + Alchemie Truhe + Glas Glocke + Kalzinierer Aludel - Alchemietruhe - Alchemiebeutel - Glasglocke + Alchemie Truhe + Alchemie Beutel + Glas Glocke Equivalent Exchange 3 Initialisiere Versionsvergleich mit der Remotedatei, die sich auf folgendem Server befindet Die Versionsprüfung wurde nicht erfolgreich abgeschlossen (Versionsprüfung wurde nicht entsprechend initialisiert) From ad232471d6ddca94b4e8ae004abbc32049869e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lluixhi Date: Wed, 24 Apr 2013 20:30:29 -0700 Subject: [PATCH 2/5] Unchanged some of the de_DE changes --- resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml index 4de94616..be0b992c 100644 --- a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml +++ b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml @@ -6,28 +6,28 @@ Auslösen Umschalten Aufladen - Minium Scherbe + Miniumscherbe Inerter Stein - Minium Stein + Miniumstein Stein der Weisen Asche - Minium Staub + Miniumstaub Grüner Staub Azures Staub Amaranthiner Staub Irisierender Staub - Alchemie Beutel + Alchemiebeutel Rotes Wasser (Still) Rotes Wasser (Fliessend) Kalzinierer Aludel - Alchemie Truhe - Glas Glocke + Alchemietruhe + Glasglocke Kalzinierer Aludel - Alchemie Truhe - Alchemie Beutel - Glas Glocke + Alchemietruhe + Alchemiebeutel + Glasglocke Equivalent Exchange 3 Initialisiere Versionsvergleich mit der Remotedatei, die sich auf folgendem Server befindet Die Versionsprüfung wurde nicht erfolgreich abgeschlossen (Versionsprüfung wurde nicht entsprechend initialisiert) From 4452aab7ae4335002f32c5181fe46556420f777b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lluixhi Date: Wed, 24 Apr 2013 20:48:50 -0700 Subject: [PATCH 3/5] fixed transmutation overlay stuff (de_DE) Now reads: "Transmutation overlay will be set to _____" Was: "Transmutation display was in the ____" --- resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml index be0b992c..47aa5607 100644 --- a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml +++ b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml @@ -38,10 +38,10 @@ Keine Version von @MOD_NAME@ für @MINECRAFT_VERSION@ in der Remotedatei gefunden Transmutationsanzeige an Transmutationsanzeige aus - Transmutationsanzeige wurde links oben positioniert - Transmutationsanzeige wurde rechts oben positioniert - Transmutationsanzeige wurde links unten positioniert - Transmutationsanzeige wurde rechts unten positioniert + Transmutationsauflage werdet eingestellt nach links oben + Transmutationsauflage werdet eingestellt nach rechts oben + Transmutationsauflage werdet eingestellt nach links unten + Transmutationsauflage werdet eingestellt nach rechts unten (### ist ein Dezimalwert zwischen 0.0 und 1.0) Transparenz der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert (### ist ein Dezimalwert über 0.0) From 02aecd3751943c20f186136359ddc5ab7e1f05ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lluixhi Date: Wed, 24 Apr 2013 21:02:51 -0700 Subject: [PATCH 4/5] Made things in de_DE match up --- resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml index 47aa5607..090df84e 100644 --- a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml +++ b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml @@ -36,16 +36,16 @@ Fehler bei der Verbindung zur Remotedatei (überprüfe bitte deine Internetverbindung) Versionsvergleich mit der Remotedatei deaktiviert, überspringe Keine Version von @MOD_NAME@ für @MINECRAFT_VERSION@ in der Remotedatei gefunden - Transmutationsanzeige an - Transmutationsanzeige aus - Transmutationsauflage werdet eingestellt nach links oben - Transmutationsauflage werdet eingestellt nach rechts oben - Transmutationsauflage werdet eingestellt nach links unten - Transmutationsauflage werdet eingestellt nach rechts unten + Transmutationsauflage an + Transmutationsauflage aus + Transmutationsauflage wurde eingestellt nach links oben + Transmutationsauflage wurde eingestellt nach rechts oben + Transmutationsauflage wurde eingestellt nach links unten + Transmutationsauflage wurde eingestellt nach rechts unten (### ist ein Dezimalwert zwischen 0.0 und 1.0) - Transparenz der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert + Transparenz der Transmutationsauflage wurde erfolgreich geändert (### ist ein Dezimalwert über 0.0) - Größe der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert + Größe der Transmutationsauflage wurde erfolgreich geändert Equivalent Exchange 3 Partikel an Equivalent Exchange 3 Partikel aus Wiedergabe der Equivalent Exchange 3 Geräusche von allen Spielern From 0adee541d2b8f72fe34881f9ceb144cf3f8d056c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lluixhi Date: Sun, 28 Apr 2013 13:53:27 -0700 Subject: [PATCH 5/5] Fixed some things based on Kehlim's recommendations --- resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml index 090df84e..3639c6df 100644 --- a/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml +++ b/resources/mods/ee3/lang/de_DE.xml @@ -11,9 +11,9 @@ Miniumstein Stein der Weisen Asche - Miniumstaub + Minium Staub Grüner Staub - Azures Staub + Azurer Staub Amaranthiner Staub Irisierender Staub Alchemiebeutel @@ -36,16 +36,16 @@ Fehler bei der Verbindung zur Remotedatei (überprüfe bitte deine Internetverbindung) Versionsvergleich mit der Remotedatei deaktiviert, überspringe Keine Version von @MOD_NAME@ für @MINECRAFT_VERSION@ in der Remotedatei gefunden - Transmutationsauflage an - Transmutationsauflage aus - Transmutationsauflage wurde eingestellt nach links oben - Transmutationsauflage wurde eingestellt nach rechts oben - Transmutationsauflage wurde eingestellt nach links unten - Transmutationsauflage wurde eingestellt nach rechts unten + Transmutationsanzeige an + Transmutationsanzeige aus + Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach links oben + Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach rechts oben + Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach links unten + Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach rechts unten (### ist ein Dezimalwert zwischen 0.0 und 1.0) - Transparenz der Transmutationsauflage wurde erfolgreich geändert + Transparenz der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert (### ist ein Dezimalwert über 0.0) - Größe der Transmutationsauflage wurde erfolgreich geändert + Größe der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert Equivalent Exchange 3 Partikel an Equivalent Exchange 3 Partikel aus Wiedergabe der Equivalent Exchange 3 Geräusche von allen Spielern