Updated de_DE.lang, Closes #452

I am not sure about the hyphens in ll. 51-55, tell me your opinion.
This commit is contained in:
Vexatos 2013-09-23 17:58:31 +02:00
parent 8ddcb353cb
commit 50429c10a4

View file

@ -12,11 +12,11 @@ item.ee3:stonePhilosophers.name=Stein der Weisen [WIP]
item.ee3:alchemicalDustAsh.name=Asche [WIP]
item.ee3:alchemicalDustMinium.name=Miniumstaub [WIP]
item.ee3:alchemicalDustVerdant.name=Grüner Staub [WIP]
item.ee3:alchemicalDustAzure.name=Azurer Staub [WIP]
item.ee3:alchemicalDustAzure.name=Azurblauer Staub [WIP]
item.ee3:alchemicalDustAmaranthine.name=Amaranther Staub [WIP]
item.ee3:alchemicalDustIridescent.name=Irisierender Staub [WIP]
item.ee3:alchemicalBag.name=Alchemiebeutel [WIP]
item.ee3:alchemicalChalk.name=Alchemical Chalk [WIP]
item.ee3:alchemicalChalk.name=Alchemiekreide [WIP]
# Block localizations
tile.ee3:redWaterStill.name=Rotes Wasser
@ -40,19 +40,19 @@ container.ee3:renderingTank.name=Darstellungstank [WIP]
# Command localizations
command.ee3:overlay.turned_on=Transmutationsanzeige an
command.ee3:overlay.turned_off=Transmutationsanzeige aus
command.ee3:overlay.position.top_left=Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach links oben
command.ee3:overlay.position.top_right=Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach rechts oben
command.ee3:overlay.position.bottom_left=Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach links unten
command.ee3:overlay.position.bottom_right=Transmutationsanzeige wurde eingestellt nach rechts unten
command.ee3:overlay.position.top_left=Transmutationsanzeige wurde nach links oben eingestellt
command.ee3:overlay.position.top_rightTransmutationsanzeige wurde nach rechts oben eingestellt
command.ee3:overlay.position.bottom_left=Transmutationsanzeige wurde nach links unten eingestellt
command.ee3:overlay.position.bottom_right=Transmutationsanzeige wurde nach rechts unten eingestellt
command.ee3:overlay.opacity.usage.additional_text=(wobei ### ein Dezimalwert zwischen 0.0 und 1.0 ist)
command.ee3:overlay.opacity.updated=Transparenz der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert
command.ee3:overlay.scale.usage.additional_text=%s (wobei ### ein Dezimalwert über 0.0 ist)
command.ee3:overlay.scale.updated=Größe der Transmutationsanzeige wurde erfolgreich geändert
command.ee3:particles.turned_on=Equivalent Exchange 3 Partikel angeschaltet
command.ee3:particles.turned_off=Equivalent Exchange 3 partikel ausgeschaltet
command.ee3:sounds.set_to_all=Spiele Equivalent Exchange 3 Geräusche von allen Spielern
command.ee3:sounds.set_to_self=Spiele Equivalent Exchange 3 Geräusche nur von dem Spieler selbst
command.ee3:sounds.turned_off=Das Abspielen von Equivalent Exchange 3 Geräuschen wurde deaktiviert
command.ee3:particles.turned_on=Equivalent Exchange 3-Partikel angeschaltet
command.ee3:particles.turned_off=Equivalent Exchange 3-Partikel ausgeschaltet
command.ee3:sounds.set_to_all=Spiele Equivalent Exchange 3-Geräusche von allen Spielern
command.ee3:sounds.set_to_self=Spiele Equivalent Exchange 3-Geräusche nur von dem Spieler selbst
command.ee3:sounds.turned_off=Das Abspielen von Equivalent Exchange 3-Geräuschen wurde deaktiviert
# Creative Tab localizations
itemGroup.EE3=Equivalent Exchange 3