diff --git a/resources/ee3/lang/pl_PL.xml b/resources/ee3/lang/pl_PL.xml
index 1879cced..d7d326ef 100644
--- a/resources/ee3/lang/pl_PL.xml
+++ b/resources/ee3/lang/pl_PL.xml
@@ -1,24 +1,46 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
 <properties version="1.0">
 	<comment>Polish (PL) Localization File</comment>
 	<entry key="key.extra">Dodatkowa funkcja</entry>
 	<entry key="key.release">Wypuść</entry>
-	<entry key="key.toggle">Przełączanie</entry>
+	<entry key="key.toggle">Przełącz</entry>
 	<entry key="key.charge">Ładuj</entry>
-	<entry key="item.miniumShard.name">Odłamek Minium</entry>
-	<entry key="item.inertStone.name">Kamień Inercyjny</entry>
-	<entry key="item.miniumStone.name">Kamień Minium</entry>
+	<entry key="item.miniumShard.name">Odłam Minium</entry>
+	<entry key="item.inertStone.name">Nieaktywny Kamień</entry>
+	<entry key="item.miniumStone.name">Minium</entry>
 	<entry key="item.philStone.name">Kamień Filozoficzny</entry>
+	<entry key="item.alchemyDust.ash.name">Popiół</entry>
+	<entry key="item.alchemyDust.minium.name">Proszek Minium</entry>
+	<entry key="item.alchemyDust.verdant.name">Zielony Proszek</entry>
+	<entry key="item.alchemyDust.azure.name">Lazurowy Proszek</entry>
+	<entry key="item.alchemyDust.amaranthine.name">Amarantowy Proszek</entry>
+	<entry key="item.alchemyDust.iridescent.name">Opalowy Proszek</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.white.name">Biała Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.orange.name">Pomarańczowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.magenta.name">Karmazynowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.light_blue.name">Jasno-niebieska Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.yellow.name">Zółta Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.lime.name">Limonkowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.pink.name">Różowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.gray.name">Szara Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.light_gray.name">Jasno-szara Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.cyan.name">Turkusowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.purple.name">Purpurowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.blue.name">Niebieska Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.brown.name">Brązowa Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.green.name">Zielona Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.red.name">Czerwona Torba Alchemiczna</entry>
+	<entry key="item.alchemyBag.black.name">Czarna Torba Alchemiczna</entry>
 	<entry key="tile.redWaterStill.name">Czerwona Woda (Stojąca)</entry>
 	<entry key="tile.redWaterFlowing.name">Czerwona Woda (Płynąca)</entry>
 	<entry key="tile.calcinator.name">Kalcynator</entry>
 	<entry key="gui.calcinator.name">Kalcynator</entry>
 	<entry key="itemGroup.EE3">Equivalent Exchange 3</entry>
 	<entry key="version.init_log_message">Inicjowanie sprawdzania wersji względem zdalnego pliku autoryzacji, umieszczonego na</entry>
-	<entry key="version.uninitialized">Sprawdzenie wersji nie zakończyło się sukcesem (Sprawdzanie wersji nie zostało poprawnie zainicjowane)</entry>
-	<entry key="version.current">Korzystasz aktualnie z najaktualniejszej wersji dla Twojej wersji Minecraft</entry>
-	<entry key="version.outdated">Korzystasz aktualnie ze starszej wersji moda; Pomyśl nad aktualizacją tutaj - @MOD_UPDATE_LOCATION@</entry>
-	<entry key="version.connection_error">Wystąpił bład podczas łaczenia ze zdalnym plikiem wersji (sprawdź Twoje połączenie z Internetem?)</entry>
+	<entry key="version.uninitialized">Sprawdzenie wersji nie zakończyło się sukcesem</entry>
+	<entry key="version.current">Korzystasz aktualnie z najaktualniejszej wersji (@REMOTE_MOD_VERSION@) Equivalent Exchange 3 dla @MINECRAFT_VERSION@</entry>
+	<entry key="version.outdated">Istnieje nowsza wersja @MOD_NAME@ (@REMOTE_MOD_VERSION@) dla @MINECRAFT_VERSION@. Pobierz stąd: @MOD_UPDATE_LOCATION@</entry>
+	<entry key="version.general_error">Wystąpił bład podczas łaczenia ze zdalnym plikiem wersji</entry>
 	<entry key="version.check_disabled">Zdalne sprawdzanie wersji wyłączone, pomijanie</entry>
 </properties>