forgejo/templates/explore/navbar.tmpl

<overflow-menu class="ui secondary pointing tabular top attached borderless menu secondary-nav">
	<div class="overflow-menu-items tw-justify-center">
		<a class="{{if .PageIsExploreRepositories}}active {{end}}item" href="{{AppSubUrl}}/explore/repos">
			{{svg "octicon-repo"}} {{ctx.Locale.Tr "explore.repos"}}
		</a>
		{{if not .UsersPageIsDisabled}}
			<a class="{{if .PageIsExploreUsers}}active {{end}}item" href="{{AppSubUrl}}/explore/users">
				{{svg "octicon-person"}} {{ctx.Locale.Tr "explore.users"}}
			</a>
		{{end}}
		{{if not .OrganizationsPageIsDisabled}}
		<a class="{{if .PageIsExploreOrganizations}}active {{end}}item" href="{{AppSubUrl}}/explore/organizations">
			{{svg "octicon-organization"}} {{ctx.Locale.Tr "explore.organizations"}}
		</a>
		{{end}}

		{{if and (not $.UnitTypeCode.UnitGlobalDisabled) .IsRepoIndexerEnabled (not .CodePageIsDisabled)}}
		<a class="{{if .PageIsExploreCode}}active {{end}}item" href="{{AppSubUrl}}/explore/code">
			{{svg "octicon-code"}} {{ctx.Locale.Tr "explore.code"}}
		</a>
		{{end}}
	</div>
</overflow-menu>