Fix broken link in user directory documentation. Contributed by @junquera.