Factor out an "assert_requester_is_admin" function.