Move password reset links to /_matrix/client/unstable namespace.