Improve opentracing for incoming federation requests.