[MSC4108](https://github.com/matrix-org/matrix-spec-proposals/pull/4108): Add a `Content-Type` header on the `PUT` response to work around a faulty behavior in some caching reverse proxies.