Order `heroes` by `stream_ordering` as the Matrix specification states (applies to `/sync`).