Improve caching when fetching `get_filtered_current_state_ids`.