Remove recommendation for a specific poetry version from contributing guide.