Admin API to add or modify threepids of user accounts.