Forget all of a user's rooms upon deactivation, enabling future purges.