Update the example systemd config to use a virtualenv