Add Single-Sign On setup instructions for Mastodon-based instances.