Run Rust CI when `Cargo.lock` changes. This is particularly useful for dependabot updates.