From 793a3d3f7664ed27016fb024b9db407dfd664d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael DeHaan <michael.dehaan@gmail.com>
Date: Fri, 12 Apr 2013 13:29:10 -0400
Subject: [PATCH] More 1.2 templating development; for legacy when_string
 constructs don't quote the 'in' operator

---
 lib/ansible/utils/__init__.py | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/ansible/utils/__init__.py b/lib/ansible/utils/__init__.py
index 762217c9fe7..28e1ea34e74 100644
--- a/lib/ansible/utils/__init__.py
+++ b/lib/ansible/utils/__init__.py
@@ -155,7 +155,6 @@ def check_conditional(conditional):
     if not isinstance(conditional, basestring):
         return conditional
 
-
     try:
         conditional = conditional.replace("\n", "\\n")
         result = safe_eval(conditional)
@@ -606,7 +605,7 @@ def compile_when_to_only_if(expression):
                 # casting is really not needed
                 #tcopy[i] = "%s('''%s''')" % (cast, t)
             t2 = t.strip()
-            if (t2[0].isalpha() or t2[0] == '$') and cast == 'str':
+            if (t2[0].isalpha() or t2[0] == '$') and cast == 'str' and t2 != 'in':
                tcopy[i] = "'%s'" % (t)
             else:
                tcopy[i] = t