updates links in comments to point to current docs (#74834)

Co-authored-by: Alicia Cozine <acozine@users.noreply.github.com>

test/integration/targets/vault/faux-editor.py

@@ -14,7 +14,7 @@
 # along with Ansible.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 #
 # ansible-vault is a script that encrypts/decrypts YAML files. See
-# https://docs.ansible.com/playbooks_vault.html for more details.
+# https://docs.ansible.com/ansible/latest/user_guide/vault.html for more details.
 
 from __future__ import (absolute_import, division, print_function)
 __metaclass__ = type

test/integration/targets/vault/password-script.py

@@ -14,7 +14,7 @@
 # along with Ansible.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 #
 # ansible-vault is a script that encrypts/decrypts YAML files. See
-# https://docs.ansible.com/playbooks_vault.html for more details.
+# https://docs.ansible.com/ansible/latest/user_guide/vault.html for more details.
 
 from __future__ import (absolute_import, division, print_function)
 __metaclass__ = type

test/support/network-integration/collections/ansible_collections/cisco/ios/plugins/action/ios.py

@@ -107,7 +107,7 @@ class ActionModule(ActionNetworkModule):
                 return {
                     "failed": True,
                     "msg": "unable to open shell. Please see: "
-                    + "https://docs.ansible.com/ansible/network_debug_troubleshooting.html#unable-to-open-shell",
+                    + "https://docs.ansible.com/ansible/latest/network/user_guide/network_debug_troubleshooting.html#category-unable-to-open-shell",
                 }
 
             task_vars["ansible_socket"] = socket_path

test/support/network-integration/collections/ansible_collections/vyos/vyos/plugins/action/vyos.py

@@ -103,7 +103,7 @@ class ActionModule(ActionNetworkModule):
                 return {
                     "failed": True,
                     "msg": "unable to open shell. Please see: "
-                    + "https://docs.ansible.com/ansible/network_debug_troubleshooting.html#unable-to-open-shell",
+                    + "https://docs.ansible.com/ansible/latest/network/user_guide/network_debug_troubleshooting.html#category-unable-to-open-shell",
                 }
 
             task_vars["ansible_socket"] = socket_path