Refactoring of the following roles to make use of the new
`prepare_vmware_tests` role.
- `vmware_inventory`
- `vmware_local_role_facts`
- `vmware_local_role_manager`
- `vmware_local_user_facts`
- `vmware_local_user_manager`
- `vmware_maintenancemode`
- `vmware_portgroup_facts`
- `vmware_resource_pool`
- `vmware_resource_pool_facts`
This patch depends on: https://github.com/ansible/ansible/pull/55719
Original PR: https://github.com/ansible/ansible/pull/54882
Fix adds refactor of code for find_host_by_cluster_datacenter
API in vmware_host and vmware_resource_pool.
Also, adds strict check for cluster and datacenter object find.
Testcase for vmware_resource_pool.
Signed-off-by: Abhijeet Kasurde <akasurde@redhat.com>