Add prefix to error message for nested options. This is helpful if a subelement key has the same name as a top level key.