Fixes https://github.com/ansible/ansible/issues/61773 * Change `xml` key name to `commands` key to be in sync with other platform resource modules.