* misc collection metadata fixes
* parse collection meta with libyaml if available
* require only Mapping for validation
* add explanatory text for _meta_yml_to_dict
* ignore custom pylint rule
* this code shouldn't import a bunch of stuff from ansible, since it's run under the import sanity test
(cherry picked from commit b9e38e8b55)
