If the 'local' parameter of the 'user' Ansible module is enabled, and
the user has been found in the local user database, don't emit
a warning, because this is an expected outcome.
Add changelog and integration tests
Co-authored-by: drybed <drybjed@gmail.com>
