* PostgreSQL tests: use package module
* PostgreSQL tests: use ansible_service_mgr in order to test init system
* PostgreSQL tests: fix a typo
* PostgreSQL tests: install only required packages
* PostgreSQL tests: use role default value when unchanged