If we specify a roles_path from the cli, use a optparse action callback to make sure the roles_path is set to a path list. Fixes #15255