* Don't overwrite builtin jinja2 filters with tests. Fixes #37856 * Fix tests and other callers of _get_filters