Until now, the lookup plugin returned a byte string. Changed this to output a unicode string instead.