Changed update tag API as per new changes. Fixes: #53060 Signed-off-by: Abhijeet Kasurde <akasurde@redhat.com>