* When using ANSIBLE_JINJA2_NATIVE bypass our None filtering in _finalize. Fixes #41392 * Add tests for _finalize bypass * Address python3 failures in tests