Overrides `pkg_mgr` fact to `apt_rpm` if: - found package manager is `apt`; - `/usr/bin/rpm` is present; - `/usr/bin/dpkg` is absent. Fixes #37997