diff --git a/public/systeme/gameServer.html b/public/systeme/gameServer.html
deleted file mode 100644
index 3526a14..0000000
--- a/public/systeme/gameServer.html
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html >
-<html lang = "de" >
-<head >
-    <meta charset = "UTF-8" >
-    <meta name = "viewport" content = "width=device-width, initial-scale=1.0" >
-    <title></title>
-    <link href = "/css/style.css" rel = "stylesheet" >
-</head >
-<body >
-<jl-header data-title="Game Server"></jl-header>
-<div id = "content" >
-    <h2>Verbaute Hardware:</h2>
-    <ul>
-        <li><b>Prozessoren: </b><a href="https://www.amd.com/de/products/cpu/amd-ryzen-7-1800x">AMD Ryzen 7 1800x</a></li>
-        <li><b>CPU K&uuml;hler: </b><a href="https://www.dynatron.co/product-page/a18">Dynatron A18</a></li>
-        <li>
-            <b>Arbeitsspeicher: </b>
-            <ul>
-                <li>2x 8GB Crucial DDR4 2666MHz</li>
-                <li>2x 16GB Crucial DDR4 2666MHz</li>
-            </ul>
-        </li>
-        <li><b>Mainboard: </b><a href="https://www.asrock.com/mb/AMD/AB350%20Pro4/">ASrock AB350 Pro4</a></li>
-        <li><b>Netzteil: </b><a href="https://www.inter-tech.de/products/psu/server-psu/ap-mfatx25p8">inter-tech AP-MFATX25P8 250W Flex-ATX</a></li>
-        <li>
-            <b>Storage:</b>
-            <ul>
-                <li><a href="https://geizhals.de/seagate-barracuda-compute-4tb-st4000dm004-a1627258.html">4TB Seagate BarraCuda 4TB (ST4000DM004)</a></li>
-                <li><a href="https://geizhals.de/seagate-constellation-es-3-4tb-st4000nm0033-a860314.html">4TB Seagate Constellation ES.3 4TB (ST4000NM0033)</a></li>
-                <li><a href="https://geizhals.at/transcend-mte220s-ssd-1tb-ts1tmte220s-a1971682.html">1TB Transcend MTE220S NVME</a></li>
-                <li><a href="https://www.seagate.com/files/www-content/product-content/seagate-video-hdd-fam/video-2-5-hdd/en-us/docs/100685366f.pdf">500GB Seagate Video (ST500VT000-1DK14, boot Platte)</a></li>
-            </ul>
-        </li>
-        <li><b>GPU: </b><a href="https://origin-www.asus.com/Graphics-Cards/EAH4350_SILENTDI512MD2/">ASUS EAH4350</a> (modifizierter Kühler für 1U, wird nur für Konsole verwendet)</li>
-        <li><b>Betriebssystem: </b><a href="https://www.proxmox.com/en/">Proxmox</a></li>
-    </ul>
-    <div class="center">
-        <img src="/API/getFile.php?filename=img/gameServer.jpg">
-    </div>
-    <h2>Kommentare:</h2>
-    <jl-comments_display></jl-comments_display>
-    <jl-new_comment id="newComment"></jl-new_comment>
-</div>
-<jl-footer></jl-footer>
-
-
-<script src="/js/script.js"></script>
-</body>
-</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/systeme/hpServer.html b/public/systeme/hpServer.html
deleted file mode 100644
index e27e7a9..0000000
--- a/public/systeme/hpServer.html
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html >
-<html lang = "de" >
-<head >
-    <meta charset = "UTF-8" >
-    <meta name = "viewport" content = "width=device-width, initial-scale=1.0" >
-    <title></title>
-    <link href = "/css/style.css" rel = "stylesheet" >
-</head >
-<body >
-<jl-header data-title="HP Server"></jl-header>
-<div id = "content" >
-    <h2>Verbaute Hardware:</h2>
-    <ul>
-        <li><b>Grundserver: </b><a href="https://h20195.www2.hpe.com/v2/Getdocument.aspx?docname=c04128167">HP DL360e Gen8</a></li>
-        <li><b>Prozessoren: </b>2x<a href="https://ark.intel.com/content/www/us/en/ark/products/75264/intel-xeon-processor-e5-2450-v2-20m-cache-2-50-ghz.html">Intel® Xeon® Processor E5-2450 v2</a></li>
-        <li>
-            <b>Arbeitsspeicher: </b>
-            <ul>
-                <li>10x 8GB DDR3 ECC</li>
-                <li>2x 16GB HP DDR3 ECC</li>
-            </ul>
-        </li>
-        <li><b>Netzteil: </b>2x 460W</li>
-        <li>
-            <b>Storage:</b>
-            <ul>
-                <li>4x <a href="https://www.seagate.com/www-content/product-content/constellation-fam/constellation-es/constellation-es-3/en-us/docs/100671510b.pdf">2TB Seagate SAS (ST2000NM0023)</a></li>
-                <li><a href="https://documents.westerndigital.com/content/dam/doc-library/en_us/assets/public/western-digital/product/internal-drives/wd-blue-nvme-ssd/data-sheet-wd-blue-sn550-nvme-ssd-idk.pdf">1TB WD SN550 NVME</a></li>
-                <li><a href="https://www.seagate.com/files/www-content/product-content/seagate-video-hdd-fam/video-2-5-hdd/en-us/docs/100685366f.pdf">500GB Seagate Video (ST500VT000-1DK14, boot Platte)</a></li>
-            </ul>
-        </li>
-        <li><b>Betriebssystem: </b><a href="https://www.proxmox.com/en/">Proxmox</a></li>
-    </ul>
-    <div class="center">
-        <img src="/API/getFile.php?filename=img/hpServer.jpg">
-    </div>
-    <h2>Kommentare:</h2>
-    <jl-comments_display></jl-comments_display>
-    <jl-new_comment id="newComment"></jl-new_comment>
-</div>
-<jl-footer></jl-footer>
-
-
-<script src="/js/script.js"></script>
-</body>
-</html>
\ No newline at end of file
