(function(jsGrid) { jsGrid.locales.ja = { grid: { noDataContent: "データが見つかりません。", deleteConfirm: "削除しますよろしですか。", pagerFormat: "頁: {first} {prev} {pages} {next} {last}    【{pageIndex}/{pageCount}】", pagePrevText: "前", pageNextText: "次", pageFirstText: "最初", pageLastText: "最後", loadMessage: "しばらくお待ちください…", invalidMessage: "入力されたデータが不正です。" }, loadIndicator: { message: "処理中…" }, fields: { control: { searchModeButtonTooltip: "検索モードへ", insertModeButtonTooltip: "登録モードへ", editButtonTooltip: "編集", deleteButtonTooltip: "削除", searchButtonTooltip: "フィルター", clearFilterButtonTooltip: "クリア", insertButtonTooltip: "登録", updateButtonTooltip: "更新", cancelEditButtonTooltip: "編集戻す" } }, validators: { required: { message: "項目が必要です。" }, rangeLength: { message: "項目の桁数が範囲外です。" }, minLength: { message: "項目の桁数が超過しています。" }, maxLength: { message: "項目の桁数が不足しています。" }, pattern: { message: "項目の値がパターンに一致しません。" }, range: { message: "項目の値が範囲外です。" }, min: { message: "項目の値が超過しています。" }, max: { message: "項目の値が不足しています。" } } }; }(jsGrid, jQuery));