diff --git a/src/Microsoft.PowerShell.Linux.Host/update-content.sh b/src/Microsoft.PowerShell.Linux.Host/update-content.sh
new file mode 100755
index 000000000..932e45ccb
--- /dev/null
+++ b/src/Microsoft.PowerShell.Linux.Host/update-content.sh
@@ -0,0 +1,36 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+# This script is used to update our current tree's files with those that live
+# in `src/monad`. We only need to update them when new changes are merged from
+# Source Depot, and the build scripts are much simpler without this logic. With
+# the files living here, the `content` key in the `project.json` handles the
+# deployment for us in a cross-platform manner.
+
+# Note that many of these should probably live with
+# System.Management.Automation, but we're waiting on a bug fix from CLI to move
+# them.
+
+# Types files
+cp ../monad/monad/miscfiles/types/CoreClr/types.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/types/CoreClr/typesv3.ps1xml .
+
+# Format files
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/Certificate.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/Diagnostics.Format.ps1xml Diagnostics.format.ps1xml
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/DotNetTypes.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/Event.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/FileSystem.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/Help.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/HelpV3.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/PowerShellCore.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/PowerShellTrace.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/Registry.format.ps1xml .
+cp ../monad/monad/miscfiles/display/WSMan.format.ps1xml .
+
+mkdir Modules
+cp -r ../monad/monad/miscfiles/modules/Microsoft.PowerShell.Utility Modules 
+UTILSCLR=Modules/Microsoft.PowerShell.Utility/CoreClr
+mv $UTILSCLR/* Modules/Microsoft.PowerShell.Utility && rmdir $UTILSCLR
+cp -r ../monad/monad/miscfiles/modules/Microsoft.PowerShell.Security Modules
+cp -r ../monad/monad/miscfiles/modules/Microsoft.PowerShell.Management Modules
+cp -r ../monad/monad/miscfiles/modules/PSDiagnostics Modules