* Added reference test case and diagnostics message
* Adjusted arity checks to account for non-contiguous overloads
* Code cleanup, baseline not yet commited
* Accepted test baselines and minor implementation changes
* Cleaned up baseline tracking the now renamed arity check test
* Add range response when range contains only 2 values
* Added recent baseline
* Refined arity error messages when available overloads can be grouped
* Rolled back code formatting
* WIP cleanup needed in a few edge cases
* Finished adding new more descriptive error messages
* Code cleanup
* Added simplified version of bugfix for #19220
* Rebased onto master
* Removed whitespace after type assertion
* Code review simplifications
* Use correct diagnostic name
* Code review changes and simplification of diagnostic message
* Revert formatting changes
