* check for expando initializers in resolveEntityName
when resolving type parameters in a prototype property assignment
declaration. For example, this already works:
```js
/** @template T */
function f(x) { this.x = x }
/** @returns {T} */
f.protototype.m = function () { return this.x }
```
This now works too:
```js
/** @template T */
var f = function (x) { this.x = x }
/** @returns {T} */
f.prototype.m = function () { return this.x }
```
Fixes#26826
* Lookup type parameters on prototype-assignment methods
In the same way that they're looked up on prototype-property methods.
That is, this previously worked:
```js
/** @template T */
function f() { }
/** @param {T} p */
f.prototype.m = function () { }
```
And this now works too:
```js
/** @template T */
function f() { }
f.prototype = {
/** @param {T} p */
m() { }
}
```
Note that the baselines still have errors; I'll file a followup bug for
them.
* Look up types on property assignments too
