1047 lines
136 KiB
JSON
1047 lines
136 KiB
JSON
{
|
||
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "'{0}' 修飾詞無法與匯入宣告並用。",
|
||
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_interface_declaration_1045": "'{0}' 修飾詞無法與介面宣告並用。",
|
||
"A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "'{0}' 參數必須為第一個參數。",
|
||
"A_binding_pattern_parameter_cannot_be_optional_in_an_implementation_signature_2463": "實作簽章中不得省略繫結模式參數。",
|
||
"A_break_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_or_switch_statement_1105": "'break' 陳述式只可在封入的反覆項目或 switch 陳述式內使用。",
|
||
"A_break_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_statement_1116": "'break' 陳述式只可跳至封入之陳述式的標籤。",
|
||
"A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "類別只能實作具有選擇性型別引數的識別碼/限定名稱。",
|
||
"A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "不具 'default' 修飾詞的類別宣告必須要有名稱。",
|
||
"A_class_may_only_extend_another_class_2311": "每個類別只可擴充另一個類別。",
|
||
"A_class_may_only_implement_another_class_or_interface_2422": "每個類別只可實作另一個類別或介面。",
|
||
"A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "類別成員不能含有 '{0}' 關鍵字。",
|
||
"A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "計算的屬性名稱中不可有逗點運算式。",
|
||
"A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "計算的屬性名稱不得參考其包含類型中的型別參數。",
|
||
"A_computed_property_name_in_a_class_property_declaration_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_1166": "類別屬性宣告中的計算屬性名稱，必須參考類型為常值型別或 'unique symbol' 類型的運算式。",
|
||
"A_computed_property_name_in_a_method_overload_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_ty_1168": "方法多載中的計算屬性名稱必須參考型別為常值型別或 'unique symbol' 型別的運算式。",
|
||
"A_computed_property_name_in_a_type_literal_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type__1170": "常值型別中的計算屬性名稱，必須參考類型為常值型別或 'unique symbol' 類型的運算式。",
|
||
"A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "環境內容中的計算屬性名稱必須參考型別為常值型別或 'unique symbol' 型別的運算式。",
|
||
"A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "介面中的計算屬性名稱必須參考型別為常值型別或 'unique symbol' 型別的運算式。",
|
||
"A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "計算的屬性名稱必須是 'string'、'number'、'symbol' 或 'any' 類型。",
|
||
"A_computed_property_name_of_the_form_0_must_be_of_type_symbol_2471": "格式為 '{0}' 之計算的屬性名稱必須是 'symbol' 類型。",
|
||
"A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "若要存取常數列舉成員，必須透過字串常值。",
|
||
"A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_1254": "環境內容中的 'const' 初始設定式必須為字串或數字常值。",
|
||
"A_constructor_cannot_contain_a_super_call_when_its_class_extends_null_17005": "當建構函式的類別擴充為 'null' 時，不得包含 'super' 呼叫。",
|
||
"A_constructor_cannot_have_a_this_parameter_2681": "建構函式不能含有 'this' 參數。",
|
||
"A_continue_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_statement_1104": "'continue' 陳述式只可在封入的反覆項目陳述式內使用。",
|
||
"A_continue_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_iteration_statement_1115": "'continue' 陳述式只可跳至封入之反覆項目陳述式的標籤。",
|
||
"A_declare_modifier_cannot_be_used_in_an_already_ambient_context_1038": "不得在現有環境內容中使用 'declare' 修飾詞。",
|
||
"A_declare_modifier_is_required_for_a_top_level_declaration_in_a_d_ts_file_1046": ".d.ts 檔案中的最上層宣告需要 'declare' 修飾詞。",
|
||
"A_decorator_can_only_decorate_a_method_implementation_not_an_overload_1249": "一個裝飾項目只能裝飾一項方法實作，而不能多載。",
|
||
"A_default_clause_cannot_appear_more_than_once_in_a_switch_statement_1113": "'default' 子句在 'switch' 陳述式中不得出現一次以上。",
|
||
"A_default_export_can_only_be_used_in_an_ECMAScript_style_module_1319": "預設匯出只能在 ECMAScript 樣式的模組中使用。",
|
||
"A_definite_assignment_assertion_is_not_permitted_in_this_context_1255": "此內容不允許明確的指派判斷提示 '!'。",
|
||
"A_destructuring_declaration_must_have_an_initializer_1182": "解構宣告中必須包含初始設定式。",
|
||
"A_dynamic_import_call_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declarat_2712": "ES5/ES3 中的動態匯入呼叫需要 'Promise' 建構函式。請確認您有 'Promise' 建構函式的宣告，或在 `--lib` 選項中納入 'ES2015'。",
|
||
"A_dynamic_import_call_returns_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_include_ES20_2711": "動態匯入呼叫傳回 'Promise'。請確認您有 'Promise' 的宣告，或在 `--lib` 選項中納入 'ES2015'。",
|
||
"A_file_cannot_have_a_reference_to_itself_1006": "檔案不得參考自己。",
|
||
"A_for_await_of_statement_is_only_allowed_within_an_async_function_or_async_generator_1103": "只在非同步函式或非同步產生器中才允許 'for-await-of' 陳述式。",
|
||
"A_function_returning_never_cannot_have_a_reachable_end_point_2534": "會傳回 'never' 的功能不得具有可聯繫的端點。",
|
||
"A_function_that_is_called_with_the_new_keyword_cannot_have_a_this_type_that_is_void_2679": "透過 'new' 關鍵字呼叫的函式不能含有為 'viod' 的 'this' 類型。",
|
||
"A_function_whose_declared_type_is_neither_void_nor_any_must_return_a_value_2355": "若函式的宣告類型既不是 'void' 也不是 'any'，則必須傳回值。",
|
||
"A_generator_cannot_have_a_void_type_annotation_2505": "產生器不得有 'void' 類型註釋。",
|
||
"A_get_accessor_cannot_have_parameters_1054": "'get' 存取子不得有參數。",
|
||
"A_get_accessor_must_return_a_value_2378": "'get' 存取子必須傳回值。",
|
||
"A_member_initializer_in_a_enum_declaration_cannot_reference_members_declared_after_it_including_memb_2651": "列舉宣告中的成員初始設定式，不得參考在它之後宣告的成員，包括在其他列舉中所定義的成員。",
|
||
"A_mixin_class_must_have_a_constructor_with_a_single_rest_parameter_of_type_any_2545": "mixin 類別必須具備建構函式，且該建構函式必須指定一個類型為 'any[]' 的 rest 參數。",
|
||
"A_module_cannot_have_multiple_default_exports_2528": "一個模組不得有多個預設匯出。",
|
||
"A_namespace_declaration_cannot_be_in_a_different_file_from_a_class_or_function_with_which_it_is_merg_2433": "命名空間宣告的所在檔案位置，不得與其要合併的類別或函式不同。",
|
||
"A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "命名空間宣告的位置不得先於其要合併的類別或函式。",
|
||
"A_namespace_declaration_is_only_allowed_in_a_namespace_or_module_1235": "只有命名空間或模組才允許命名空間宣告。",
|
||
"A_namespace_style_import_cannot_be_called_or_constructed_and_will_cause_a_failure_at_runtime_7038": "命名空間樣式的匯入無法加以呼叫或建構，而且會導致執行階段失敗。",
|
||
"A_parameter_initializer_is_only_allowed_in_a_function_or_constructor_implementation_2371": "只有函式或建構函式實作才可使用參數初始設定式。",
|
||
"A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "無法使用剩餘參數宣告參數屬性。",
|
||
"A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "建構函式實作中只可有一個參數屬性。",
|
||
"A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "無法使用繫結模式宣告參數屬性。",
|
||
"A_path_in_an_extends_option_must_be_relative_or_rooted_but_0_is_not_18001": "[擴充] 選項中的路徑必須為相對或根路徑，但 '{0}' 並不是。",
|
||
"A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Promise 必須有 'then' 方法。",
|
||
"A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "類型為 'unique symbol' 類型的類別屬性，必須為 'static' 和 'readonly'。",
|
||
"A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "類型為 'unique symbol' 類型之介面或常值型別的屬性，必須是 'readonly'。",
|
||
"A_required_parameter_cannot_follow_an_optional_parameter_1016": "必要參數不得接在選擇性參數之後。",
|
||
"A_rest_element_cannot_contain_a_binding_pattern_2501": "剩餘項目不得包含繫結模式。",
|
||
"A_rest_element_cannot_have_a_property_name_2566": "REST 元素不得有屬性名稱。",
|
||
"A_rest_element_cannot_have_an_initializer_1186": "剩餘項目不得有初始設定式。",
|
||
"A_rest_element_must_be_last_in_a_destructuring_pattern_2462": "Rest 項目必須保持在解構模式。",
|
||
"A_rest_parameter_cannot_be_optional_1047": "剩餘參數不得為選擇性參數。",
|
||
"A_rest_parameter_cannot_have_an_initializer_1048": "剩餘參數不得有初始設定式。",
|
||
"A_rest_parameter_must_be_last_in_a_parameter_list_1014": "剩餘參數必須是參數清單中的最後一個參數。",
|
||
"A_rest_parameter_must_be_of_an_array_type_2370": "剩餘參數必須為陣列類型。",
|
||
"A_rest_parameter_or_binding_pattern_may_not_have_a_trailing_comma_1013": "REST 參數或繫結模式的結尾不得為逗點。",
|
||
"A_return_statement_can_only_be_used_within_a_function_body_1108": "'return' 陳述式只可在函式主體內使用。",
|
||
"A_series_of_entries_which_re_map_imports_to_lookup_locations_relative_to_the_baseUrl_6167": "一系列由重新對應匯入到 'baseUrl' 之相對查詢位置的項目。",
|
||
"A_set_accessor_cannot_have_a_return_type_annotation_1095": "'set' 存取子不得有傳回型別註解。",
|
||
"A_set_accessor_cannot_have_an_optional_parameter_1051": "'set' 存取子不得有選擇性參數。",
|
||
"A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "'set' 存取子不得有剩餘參數。",
|
||
"A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "'set' 存取子只可有一個參數。",
|
||
"A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "'set' 存取子參數不得有初始設定式。",
|
||
"A_signature_with_an_implementation_cannot_use_a_string_literal_type_2381": "包含實作的簽章不得使用字串常值類型。",
|
||
"A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_when_a_class_contains_initialized_proper_2376": "當類別包含已初始化的屬性或參數屬性時，'super' 呼叫必須是建構函式中的第一個陳述式。",
|
||
"A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "以 'this' 為基礎的類型成立條件，和以參數為基礎的類型成立條件不相容。",
|
||
"A_this_type_is_available_only_in_a_non_static_member_of_a_class_or_interface_2526": "'this' 類型只適用於類別或介面的非靜態成員。",
|
||
"A_tsconfig_json_file_is_already_defined_at_Colon_0_5054": "'tsconfig.json' 檔案已定義於: '{0}'。",
|
||
"A_tuple_type_element_list_cannot_be_empty_1122": "元組類型項目清單不得為空白。",
|
||
"A_type_assertion_expression_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_expression_Con_17007": "乘冪運算式左邊不允許類型宣告運算式。請考慮以括弧括住運算式。",
|
||
"A_type_literal_property_cannot_have_an_initializer_1247": "類型常值屬性不得有初始設定式。",
|
||
"A_type_predicate_cannot_reference_a_rest_parameter_1229": "型別述詞不得參考剩餘參數。",
|
||
"A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "型別述詞不得參考繫結模式的項目 '{0}'。",
|
||
"A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "只有函式及方法的傳回型別位置才允許型別述詞。",
|
||
"A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "類型述詞的類型必須可指派給其參數的類型。",
|
||
"A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "型別為 'unique symbol' 型別的變數必須是 'const'。",
|
||
"A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "只有產生器主體才允許 'yield' 運算式。",
|
||
"Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "無法透過 super 運算式存取類別 '{1}' 中的抽象方法 '{0}'。",
|
||
"Abstract_methods_can_only_appear_within_an_abstract_class_1244": "抽象方法只可出現在抽象類別中。",
|
||
"Abstract_property_0_in_class_1_cannot_be_accessed_in_the_constructor_2715": "無法從建構函式存取類別 '{1}' 中的抽象屬性 '{0}'。",
|
||
"Accessibility_modifier_already_seen_1028": "已有存取範圍修飾詞。",
|
||
"Accessors_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_1056": "只有當目標為 ECMAScript 5 及更高版本時，才可使用存取子。",
|
||
"Accessors_must_both_be_abstract_or_non_abstract_2676": "存取子必須兩者均為抽象或非抽象。",
|
||
"Add_0_to_existing_import_declaration_from_1_90015": "從 \"{1}\" 將 '{0}' 新增至現有的匯入宣告",
|
||
"Add_0_to_unresolved_variable_90008": "對未解析的變數新增 '{0}.'",
|
||
"Add_all_missing_async_modifiers_95041": "新增缺少的所有 'async' 修飾詞",
|
||
"Add_all_missing_members_95022": "新增遺漏的所有成員",
|
||
"Add_all_missing_super_calls_95039": "新增缺少的所有 super 呼叫",
|
||
"Add_async_modifier_to_containing_function_90029": "將 async 修飾詞新增至包含的函式",
|
||
"Add_definite_assignment_assertion_to_property_0_95020": "將明確指派判斷提示新增至屬性 '{0}'",
|
||
"Add_definite_assignment_assertions_to_all_uninitialized_properties_95028": "為所有未初始化的屬性新增明確的指派判斷提示",
|
||
"Add_index_signature_for_property_0_90017": "為屬性 '{0}' 新增索引簽章",
|
||
"Add_initializer_to_property_0_95019": "將初始設定式新增至屬性 '{0}'",
|
||
"Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "為所有未初始化的屬性新增初始設定式",
|
||
"Add_missing_super_call_90001": "新增遺漏的 'super()' 呼叫",
|
||
"Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "對所有比對成員名稱的未解析變數新增限定詞",
|
||
"Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "為所有未呼叫的裝飾項目新增 '()'",
|
||
"Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "為所有錯誤訊息新增 '@ts-ignore'",
|
||
"Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "為所有未初始化的屬性新增未定義的類型",
|
||
"Add_undefined_type_to_property_0_95018": "將 'undefined' 類型新增至屬性 '{0}'",
|
||
"Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "新增 tsconfig.json 檔案有助於組織同時包含 TypeScript 及 JavaScript 檔案的專案。若要深入了解，請前往 https://aka.ms/tsconfig。",
|
||
"Additional_Checks_6176": "其他檢查",
|
||
"Advanced_Options_6178": "進階選項",
|
||
"All_declarations_of_0_must_have_identical_modifiers_2687": "'{0}' 的所有宣告都必須有相同修飾詞。",
|
||
"All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "'{0}' 的所有宣告都必須具有相同的類型參數。",
|
||
"All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "抽象方法的所有宣告必須連續。",
|
||
"All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "匯入宣告中的所有匯入皆未使用。",
|
||
"Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "允許從沒有預設匯出的模組進行預設匯入。這不會影響程式碼發出，僅為類型檢查。",
|
||
"Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "允許編譯 JavaScript 檔案。",
|
||
"Ambient_const_enums_are_not_allowed_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1209": "提供 '--isolatedModules' 旗標時，不可使用環境常數列舉。",
|
||
"Ambient_module_declaration_cannot_specify_relative_module_name_2436": "環境模組宣告不可指定相對模組名稱。",
|
||
"Ambient_modules_cannot_be_nested_in_other_modules_or_namespaces_2435": "環境模組不得以巢狀方式置於其他模組或命名空間中。",
|
||
"An_AMD_module_cannot_have_multiple_name_assignments_2458": "AMD 模組不能有多個名稱指派。",
|
||
"An_abstract_accessor_cannot_have_an_implementation_1318": "抽象存取子無法實作。",
|
||
"An_accessor_cannot_be_declared_in_an_ambient_context_1086": "不得在環境內容中宣告存取子",
|
||
"An_accessor_cannot_have_type_parameters_1094": "存取子不得有類型參數。",
|
||
"An_ambient_module_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_in_a_file_1234": "環境模組宣告只可出現在檔案的最上層。",
|
||
"An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_or_an_enum_type_2356": "算術運算元必須是 'any'、'number' 或列舉類型。",
|
||
"An_async_function_or_method_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_de_2705": "ES5/ES3 中的非同步函式或方法需要 'Promise' 建構函式。請確認您有 'Promise' 建構函式的宣告，或在 `--lib` 選項中納入 'ES2015'。",
|
||
"An_async_function_or_method_must_have_a_valid_awaitable_return_type_1057": "非同步函式或方法必須包含有效可等候的傳回型別。",
|
||
"An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "非同步函式或方法必須傳回 'Promise'。請確定您有 'Promise' 的宣告或將 'ES2015' 納入您的 '-lib' 選項。",
|
||
"An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "非同步迭代器必須有 'next()' 方法。",
|
||
"An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "項目存取運算式應接受一個引數。",
|
||
"An_enum_member_cannot_have_a_numeric_name_2452": "列舉成員不得有數值名稱。",
|
||
"An_export_assignment_can_only_be_used_in_a_module_1231": "匯出指派只可用於模組中。",
|
||
"An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_module_with_other_exported_elements_2309": "匯出指派不得用於具有其他匯出項目的模組中。",
|
||
"An_export_assignment_cannot_be_used_in_a_namespace_1063": "命名空間中不可使用匯出指派。",
|
||
"An_export_assignment_cannot_have_modifiers_1120": "匯出指派不得有修飾詞。",
|
||
"An_export_declaration_can_only_be_used_in_a_module_1233": "匯出宣告只可用於模組中。",
|
||
"An_export_declaration_cannot_have_modifiers_1193": "匯出宣告不得有修飾詞。",
|
||
"An_extended_Unicode_escape_value_must_be_between_0x0_and_0x10FFFF_inclusive_1198": "擴充的 Unicode 逸出值必須介於 0x0 與 0x10FFFF (不含) 之間。",
|
||
"An_implementation_cannot_be_declared_in_ambient_contexts_1183": "不得在環境內容中宣告實作。",
|
||
"An_import_declaration_can_only_be_used_in_a_namespace_or_module_1232": "匯入宣告只可用於命名空間或模組中。",
|
||
"An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "匯入宣告不得有修飾詞。",
|
||
"An_import_path_cannot_end_with_a_0_extension_Consider_importing_1_instead_2691": "匯入路徑的結尾不得為 '{0}' 副檔名。請考慮改為匯入 '{1}'。",
|
||
"An_index_expression_argument_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2342": "索引運算式引數必須是 'string'、'number'、'symbol' 或 'any' 類型。",
|
||
"An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "索引簽章不得有剩餘參數。",
|
||
"An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "索引簽章必須有類型註釋。",
|
||
"An_index_signature_must_have_exactly_one_parameter_1096": "索引簽章只可有一個參數。",
|
||
"An_index_signature_parameter_cannot_have_a_question_mark_1019": "索引簽章參數不得有問號。",
|
||
"An_index_signature_parameter_cannot_have_an_accessibility_modifier_1018": "索引簽章參數不得有存取範圍修飾詞。",
|
||
"An_index_signature_parameter_cannot_have_an_initializer_1020": "索引簽章參數不得有初始設定式。",
|
||
"An_index_signature_parameter_must_have_a_type_annotation_1022": "索引簽章參數必須有類型註釋。",
|
||
"An_index_signature_parameter_type_cannot_be_a_type_alias_Consider_writing_0_Colon_1_Colon_2_instead_1336": "索引簽章參數類型不能是類型別名。請考慮改為撰寫 '[{0}: {1}]: {2}'。",
|
||
"An_index_signature_parameter_type_cannot_be_a_union_type_Consider_using_a_mapped_object_type_instead_1337": "索引簽章參數類型不能是等位型別。請考慮改用對應的物件類型。",
|
||
"An_index_signature_parameter_type_must_be_string_or_number_1023": "索引簽章參數類型必須是 'string' 或 'number'。",
|
||
"An_interface_can_only_extend_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2499": "介面只能擴充具有選擇性型別引數的識別碼/限定名稱。",
|
||
"An_interface_may_only_extend_a_class_or_another_interface_2312": "每個介面只可擴充一個類別或另一個介面。",
|
||
"An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "介面屬性不得有初始設定式。",
|
||
"An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "迭代器必須要有 'next()' 方法。",
|
||
"An_object_literal_cannot_have_multiple_get_Slashset_accessors_with_the_same_name_1118": "物件常值不得有多個同名的 get/set 存取子。",
|
||
"An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_in_strict_mode_1117": "在 strict 模式中，物件常值不得有多個同名的屬性。",
|
||
"An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "物件常值不得有同名的屬性與存取子。",
|
||
"An_object_member_cannot_be_declared_optional_1162": "不得將物件成員宣告為選擇性。",
|
||
"An_overload_signature_cannot_be_declared_as_a_generator_1222": "不可將多載簽章宣告為產生器。",
|
||
"An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "乘冪運算式左邊不允許具 '{0}' 運算子的一元運算式。請考慮以括弧括住運算式。",
|
||
"Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "標註具備 JSDoc 之類型的所有項目 ",
|
||
"Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "為來自 JSDoc 的類型標註",
|
||
"Annotate_with_types_from_JSDoc_95010": "為來自 JSDoc 的類型標註",
|
||
"Argument_expression_expected_1135": "必須是引數運算式。",
|
||
"Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "'{0}' 選項的引數必須是: {1}。",
|
||
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "類型 '{0}' 的引數不可指派給類型 '{1}' 的參數。",
|
||
"Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "必須是陣列項目解構模式。",
|
||
"Asterisk_Slash_expected_1010": "必須是 '*/'。",
|
||
"Augmentations_for_the_global_scope_can_only_be_directly_nested_in_external_modules_or_ambient_module_2669": "全域範圍的增強指定只能在外部模組宣告或環境模組宣告直接巢狀。",
|
||
"Augmentations_for_the_global_scope_should_have_declare_modifier_unless_they_appear_in_already_ambien_2670": "除非全域範圍的增強指定已顯示在環境內容中，否則應含有 'declare' 修飾詞。",
|
||
"Auto_discovery_for_typings_is_enabled_in_project_0_Running_extra_resolution_pass_for_module_1_using__6140": "專案 '{0}' 中已啟用鍵入的自動探索。正在使用快取位置 '{2}' 執行模組 '{1}' 的額外解析傳遞。",
|
||
"Base_class_expressions_cannot_reference_class_type_parameters_2562": "基底類別運算式無法參考類別型別參數。",
|
||
"Base_constructor_return_type_0_is_not_a_class_or_interface_type_2509": "基底建構函式傳回型別 '{0}' 不是類別或介面類型。",
|
||
"Base_constructors_must_all_have_the_same_return_type_2510": "基底建構函式的傳回型別必須全部相同。",
|
||
"Base_directory_to_resolve_non_absolute_module_names_6083": "要解析非絕對模組名稱的基底目錄。",
|
||
"Basic_Options_6172": "基本選項",
|
||
"Binary_digit_expected_1177": "必須是二進位數字。",
|
||
"Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "繫結元素 '{0}' 隱含擁有 '{1}' 類型。",
|
||
"Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "已在其宣告之前使用區塊範圍變數 '{0}'。",
|
||
"Call_decorator_expression_90028": "呼叫裝飾項目運算式",
|
||
"Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "缺少傳回型別註解的呼叫簽章隱含了 'any' 傳回型別。",
|
||
"Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "呼叫目標未包含任何特徵標記。",
|
||
"Cannot_access_0_1_because_0_is_a_type_but_not_a_namespace_Did_you_mean_to_retrieve_the_type_of_the_p_2713": "因為 '{0}' 是類型而非命名空間，所以無法存取 '{0}.{1}'。您要在 '{0}' 中使用 '{0}[\"{1}\"]' 擷取屬性 '{1}' 的類型嗎?",
|
||
"Cannot_assign_a_0_constructor_type_to_a_1_constructor_type_2672": "無法將 '{0}' 建構函式類型指派至 '{1}' 建構函式類型。",
|
||
"Cannot_assign_an_abstract_constructor_type_to_a_non_abstract_constructor_type_2517": "無法將抽象建構函式類型指派給非抽象建構函式類型。",
|
||
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_constant_or_a_read_only_property_2540": "無法指派至 '{0}'，因為它是常數或唯讀屬性。",
|
||
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_not_a_variable_2539": "無法指派至 '{0}'，因為它不是變數。",
|
||
"Cannot_augment_module_0_because_it_resolves_to_a_non_module_entity_2671": "因為模組 '{0}' 會解析為非模組實體，所以無法加以增強。",
|
||
"Cannot_augment_module_0_with_value_exports_because_it_resolves_to_a_non_module_entity_2649": "無法使用值匯出擴充模組 '{0}'，因為其會解析為非模組實體。",
|
||
"Cannot_compile_modules_using_option_0_unless_the_module_flag_is_amd_or_system_6131": "除非 '--module' 旗標為 'amd' 或 'system'，否則無法使用選項 '{0}' 編譯模組。",
|
||
"Cannot_compile_namespaces_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1208": "提供 '--isolatedModules' 旗標時，無法編譯命名空間。",
|
||
"Cannot_create_an_instance_of_an_abstract_class_2511": "無法建立抽象類別的執行個體。",
|
||
"Cannot_export_0_Only_local_declarations_can_be_exported_from_a_module_2661": "無法匯出 '{0}'。只有區域宣告可以從模組匯出。",
|
||
"Cannot_extend_a_class_0_Class_constructor_is_marked_as_private_2675": "無法延伸類別 '{0}'。類別建構函式已標記為私用。",
|
||
"Cannot_extend_an_interface_0_Did_you_mean_implements_2689": "無法擴充介面 '{0}'，您意指「實作」嗎?",
|
||
"Cannot_find_a_tsconfig_json_file_at_the_specified_directory_Colon_0_5057": "在指定的目錄 '{0}' 中找不到 tsconfig.json 檔案。",
|
||
"Cannot_find_global_type_0_2318": "找不到全域類型 '{0}'。",
|
||
"Cannot_find_global_value_0_2468": "找不到全域值 '{0}'。",
|
||
"Cannot_find_module_0_2307": "找不到模組 '{0}'。",
|
||
"Cannot_find_name_0_2304": "找不到名稱 '{0}'。",
|
||
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_1_2552": "找不到名稱 '{0}'。您指的是 '{1}' 嗎?",
|
||
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_instance_member_this_0_2663": "找不到名稱 '{0}'。您要找的是此執行個體成員 'this.{0}' 嗎?",
|
||
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_static_member_1_0_2662": "找不到名稱 '{0}'。您要找的是此靜態成員 '{1}.{0}' 嗎?",
|
||
"Cannot_find_namespace_0_2503": "找不到命名空間 '{0}'。",
|
||
"Cannot_find_parameter_0_1225": "找不到參數 '{0}'。",
|
||
"Cannot_find_the_common_subdirectory_path_for_the_input_files_5009": "找不到輸入檔案的一般子目錄路徑。",
|
||
"Cannot_find_type_definition_file_for_0_2688": "找不到 '{0}' 的類型定義檔案。",
|
||
"Cannot_import_type_declaration_files_Consider_importing_0_instead_of_1_6137": "無法匯入型別宣告檔案。請考慮匯入 '{0}' 而不是 '{1}'。",
|
||
"Cannot_initialize_outer_scoped_variable_0_in_the_same_scope_as_block_scoped_declaration_1_2481": "無法初始化區塊範圍宣告 '{1}' 之同一範圍中的外部範圍變數 '{0}'。",
|
||
"Cannot_invoke_an_expression_whose_type_lacks_a_call_signature_Type_0_has_no_compatible_call_signatur_2349": "無法叫用類型缺少呼叫簽章的運算式。類型 '{0}' 不含相容的呼叫簽章。",
|
||
"Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_null_2721": "無法叫用可能為 'null' 的物件。",
|
||
"Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_null_or_undefined_2723": "無法叫用可能為 'null' 或 'undefined' 的物件。",
|
||
"Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_undefined_2722": "無法叫用可能為 'undefined' 的物件。",
|
||
"Cannot_re_export_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1205": "如有提供 '--isolatedModules' 旗標，即無法重新匯出類型。",
|
||
"Cannot_read_file_0_Colon_1_5012": "無法讀取檔案 '{0}': {1}。",
|
||
"Cannot_redeclare_block_scoped_variable_0_2451": "無法重新宣告區塊範圍變數 '{0}'。",
|
||
"Cannot_redeclare_exported_variable_0_2323": "無法重新宣告匯出的變數 '{0}'。",
|
||
"Cannot_redeclare_identifier_0_in_catch_clause_2492": "無法在 Catch 子句中重新宣告識別碼 '{0}'。",
|
||
"Cannot_use_JSX_unless_the_jsx_flag_is_provided_17004": "除非有提供 '--jsx' 旗標，否則無法使用 JSX。",
|
||
"Cannot_use_imports_exports_or_module_augmentations_when_module_is_none_1148": "當 '--module' 為 'none' 時，無法使用匯入、匯出或模組增強指定。",
|
||
"Cannot_use_namespace_0_as_a_type_2709": "不得使用命名空間 '{0}' 作為類型。",
|
||
"Cannot_use_namespace_0_as_a_value_2708": "不得使用命名空間 '{0}' 作為值。",
|
||
"Cannot_use_new_with_an_expression_whose_type_lacks_a_call_or_construct_signature_2351": "類型缺少呼叫或建構簽章的運算式，不得與 'new' 一起使用。",
|
||
"Cannot_write_file_0_because_it_would_be_overwritten_by_multiple_input_files_5056": "無法寫入檔案 '{0}'，原因是其會由多個輸入檔覆寫。",
|
||
"Cannot_write_file_0_because_it_would_overwrite_input_file_5055": "無法寫入檔案 '{0}'，原因是其會覆寫輸入檔。",
|
||
"Catch_clause_variable_cannot_have_a_type_annotation_1196": "Catch 子句變數不得有類型註釋。",
|
||
"Catch_clause_variable_cannot_have_an_initializer_1197": "Catch 子句變數不得有初始設定式。",
|
||
"Change_0_to_1_90014": "將 '{0}' 變更為 '{1}'",
|
||
"Change_all_extended_interfaces_to_implements_95038": "將所有延伸介面變更為 'implements'",
|
||
"Change_all_jsdoc_style_types_to_TypeScript_95030": "將所有 jsdoc 樣式的類型變更為 TypeScript",
|
||
"Change_all_jsdoc_style_types_to_TypeScript_and_add_undefined_to_nullable_types_95031": "將所有 jsdoc 樣式的類型變更為 TypeScript (並為 null 類型新增 '| undefined')",
|
||
"Change_extends_to_implements_90003": "將 [延伸] 變更至 [實作]5D;",
|
||
"Change_spelling_to_0_90022": "將拼字變更為 '{0}'",
|
||
"Checking_if_0_is_the_longest_matching_prefix_for_1_2_6104": "檢查 '{0}' 是否為 '{1}' - '{2}' 的最長相符前置詞。",
|
||
"Circular_definition_of_import_alias_0_2303": "匯入別名 '{0}' 的循環定義。",
|
||
"Circularity_detected_while_resolving_configuration_Colon_0_18000": "解析組態時偵測到循環性: {0}",
|
||
"Class_0_defines_instance_member_accessor_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_functi_2426": "類別 '{0}' 已定義執行個體成員存取子 '{1}'，但是擴充類別 '{2}' 卻將其定義為執行個體成員函式。",
|
||
"Class_0_defines_instance_member_function_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_access_2423": "類別 '{0}' 已定義執行個體成員函式 '{1}'，但是擴充類別 '{2}' 卻將其定義為執行個體成員存取子。",
|
||
"Class_0_defines_instance_member_function_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_proper_2424": "類別 '{0}' 已定義執行個體成員函式 '{1}'，但是擴充類別 '{2}' 卻將其定義為執行個體成員屬性。",
|
||
"Class_0_defines_instance_member_property_1_but_extended_class_2_defines_it_as_instance_member_functi_2425": "類別 '{0}' 已定義執行個體成員屬性 '{1}'，但是擴充類別 '{2}' 卻將其定義為執行個體成員函式。",
|
||
"Class_0_incorrectly_extends_base_class_1_2415": "類別 '{0}' 不正確地擴充基底類別 '{1}'。",
|
||
"Class_0_incorrectly_implements_class_1_Did_you_mean_to_extend_1_and_inherit_its_members_as_a_subclas_2720": "類別 '{0}' 不當實作類別 '{1}'。您是否要擴充 '{1}'，並繼承其成員以成為子類別?",
|
||
"Class_0_incorrectly_implements_interface_1_2420": "類別 '{0}' 不正確地實作介面 '{1}'。",
|
||
"Class_0_used_before_its_declaration_2449": "類別 '{0}' 的位置在其宣告之前。",
|
||
"Class_declarations_cannot_have_more_than_one_augments_or_extends_tag_8025": "類別宣告只可有一個 '@augments' 或 '@extends' 標記。",
|
||
"Class_name_cannot_be_0_2414": "類別名稱不得為 '{0}'。",
|
||
"Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "類別靜態端 '{0}' 不正確地擴充基底類別靜態端 '{1}'。",
|
||
"Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "類別只能擴充一個類別。",
|
||
"Classes_containing_abstract_methods_must_be_marked_abstract_2514": "包含抽象方法的類別必須標記為抽象。",
|
||
"Command_line_Options_6171": "命令列選項",
|
||
"Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "當路徑為專案組態檔或為 'tsconfig.json' 所在的資料夾時編譯專案。",
|
||
"Compiler_option_0_expects_an_argument_6044": "編譯器選項 '{0}' 必須要有一個引數。",
|
||
"Compiler_option_0_requires_a_value_of_type_1_5024": "編譯器選項 '{0}' 需要類型 {1} 的值。",
|
||
"Computed_property_names_are_not_allowed_in_enums_1164": "列舉中不能有計算的屬性名稱。",
|
||
"Computed_values_are_not_permitted_in_an_enum_with_string_valued_members_2553": "具有字串值成員的列舉中不允許計算值。",
|
||
"Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6001": "串連並發出輸出至單一檔案。",
|
||
"Conflicting_definitions_for_0_found_at_1_and_2_Consider_installing_a_specific_version_of_this_librar_4090": "在 '{1}' 和 '{2}' 找到衝突的 '{0}' 定義。請考慮安裝此程式庫的特定版本以解決衝突。",
|
||
"Construct_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7013": "缺少傳回型別註解的建構簽章，隱含有 'any' 傳回型別。",
|
||
"Constructor_implementation_is_missing_2390": "缺少建構函式實作。",
|
||
"Constructor_of_class_0_is_private_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2673": "類別 '{0}' 的建構函式為私用，並且只能在類別宣告內存取。",
|
||
"Constructor_of_class_0_is_protected_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2674": "類別 '{0}' 的建構函式受到保護，並且只能在類別宣告內存取。",
|
||
"Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "衍生類別的建構函式必須包含 'super' 呼叫。",
|
||
"Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "未指定包含檔案，因此無法決定根目錄，而將略過 'node_modules' 中的查閱。",
|
||
"Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "將所有建構函式轉換為類別",
|
||
"Convert_all_require_to_import_95048": "Convert all 'require' to 'import'",
|
||
"Convert_all_to_default_imports_95035": "全部轉換為預設匯入",
|
||
"Convert_function_0_to_class_95002": "將函式 '{0}' 轉換為類別",
|
||
"Convert_function_to_an_ES2015_class_95001": "將函式轉換為 ES2015 類別",
|
||
"Convert_require_to_import_95047": "Convert 'require' to 'import'",
|
||
"Convert_to_ES6_module_95017": "轉換為 ES6 模組",
|
||
"Convert_to_default_import_95013": "轉換為預設匯入",
|
||
"Corrupted_locale_file_0_6051": "地區設定檔 {0} 已損毀。",
|
||
"Could_not_find_a_declaration_file_for_module_0_1_implicitly_has_an_any_type_7016": "找不到模組 '{0}' 的宣告檔案。'{1}' 隱含具有 'any' 類型。",
|
||
"Could_not_write_file_0_Colon_1_5033": "無法編寫檔案 '{0}': {1}。",
|
||
"DIRECTORY_6038": "目錄",
|
||
"Declaration_expected_1146": "必須是宣告。",
|
||
"Declaration_name_conflicts_with_built_in_global_identifier_0_2397": "宣告名稱與內建全域識別碼 '{0}' 衝突。",
|
||
"Declaration_or_statement_expected_1128": "必須是宣告或陳述式。",
|
||
"Declare_method_0_90023": "宣告方法 '{0}'",
|
||
"Declare_property_0_90016": "宣告屬性 '{0}'",
|
||
"Declare_static_method_0_90024": "宣告靜態方法 '{0}'",
|
||
"Declare_static_property_0_90027": "宣告靜態屬性 '{0}'",
|
||
"Decorators_are_not_valid_here_1206": "裝飾項目在此處無效。",
|
||
"Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "無法將裝飾項目套用至多個同名的 get/set 存取子。",
|
||
"Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "模組的預設匯出具有或正在使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Delete_all_unused_declarations_95024": "刪除所有未使用的宣告",
|
||
"Deprecated_Use_jsxFactory_instead_Specify_the_object_invoked_for_createElement_when_targeting_react__6084": "[即將淘汰] 請改用 '--jsxFactory'。當目標為 'react' JSX 發出時，為 createElement 指定所叫用的物件",
|
||
"Deprecated_Use_outFile_instead_Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6170": "[即將淘汰] 請改用 '--outFile'。 串連輸出並將其發出到單一檔案",
|
||
"Deprecated_Use_skipLibCheck_instead_Skip_type_checking_of_default_library_declaration_files_6160": "[即將淘汰] 請改用 '--skipLibCheck'。跳過預設程式庫宣告檔案的類型檢查。",
|
||
"Digit_expected_1124": "必須是數字。",
|
||
"Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "目錄 '{0}' 不存在，將會跳過其中所有查閱。",
|
||
"Disable_checking_for_this_file_90018": "停用此檔案的檢查",
|
||
"Disable_size_limitations_on_JavaScript_projects_6162": "停用 JavaScript 專案的大小限制。",
|
||
"Disable_strict_checking_of_generic_signatures_in_function_types_6185": "停用函式類型中一般簽章的 Strict 檢查。",
|
||
"Disallow_inconsistently_cased_references_to_the_same_file_6078": "不允許相同檔案大小寫不一致的參考。",
|
||
"Do_not_add_triple_slash_references_or_imported_modules_to_the_list_of_compiled_files_6159": "不要在編譯後的檔案清單中新增三道斜線的參考或匯入的模組。",
|
||
"Do_not_emit_comments_to_output_6009": "請勿將註解發出到輸出。",
|
||
"Do_not_emit_declarations_for_code_that_has_an_internal_annotation_6056": "請勿發出包含 '@internal' 註釋的程式碼宣告。",
|
||
"Do_not_emit_outputs_6010": "請勿發出輸出。",
|
||
"Do_not_emit_outputs_if_any_errors_were_reported_6008": "如果回報了任何錯誤，即不發出輸出。",
|
||
"Do_not_emit_use_strict_directives_in_module_output_6112": "請勿在模組輸出中發出 'use strict' 指示詞。",
|
||
"Do_not_erase_const_enum_declarations_in_generated_code_6007": "請勿清除產生之程式碼中的 const 列舉宣告。",
|
||
"Do_not_generate_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6157": "不要在編譯後的輸出中產生自訂的協助程式函式，例如 '__extends'。",
|
||
"Do_not_include_the_default_library_file_lib_d_ts_6158": "不要包含預設程式庫檔案 (lib.d.ts)。",
|
||
"Do_not_report_errors_on_unreachable_code_6077": "請勿回報無法執行到之程式碼的錯誤。",
|
||
"Do_not_report_errors_on_unused_labels_6074": "請勿回報未使用之標籤的錯誤。",
|
||
"Do_not_resolve_the_real_path_of_symlinks_6013": "請勿解析符號連結的真實路徑。",
|
||
"Do_not_truncate_error_messages_6165": "不要截斷錯誤訊息。",
|
||
"Duplicate_declaration_0_2718": "重複宣告 '{0}'。",
|
||
"Duplicate_function_implementation_2393": "函式實作重複。",
|
||
"Duplicate_identifier_0_2300": "識別碼 '{0}' 重複。",
|
||
"Duplicate_identifier_0_Compiler_reserves_name_1_in_top_level_scope_of_a_module_2441": "識別碼 '{0}' 重複。編譯器會將名稱 '{1}' 保留在模組的最上層範圍中。",
|
||
"Duplicate_identifier_0_Compiler_reserves_name_1_in_top_level_scope_of_a_module_containing_async_func_2529": "識別碼 '{0}' 重複。編譯器會將名稱 '{1}' 保留在含有非同步函式模組的最上層範圍中。",
|
||
"Duplicate_identifier_0_Compiler_uses_declaration_1_to_support_async_functions_2520": "識別碼 '{0}' 重複。編譯器會使用宣告 '{1}' 支援非同步函式。",
|
||
"Duplicate_identifier_arguments_Compiler_uses_arguments_to_initialize_rest_parameters_2396": "識別碼 'arguments'' 重複。編譯器會使用 'arguments' 來初始化剩餘參數。",
|
||
"Duplicate_identifier_newTarget_Compiler_uses_variable_declaration_newTarget_to_capture_new_target_me_2543": "識別碼 '_newTarget' 重複。編譯器使用變數宣告 '_newTarget' 擷取 'new.target' 中繼屬性參考。",
|
||
"Duplicate_identifier_super_Compiler_uses_super_to_capture_base_class_reference_2401": "識別碼 '_super' 重複。編譯器會使用 '_super' 來擷取基底類別參考。",
|
||
"Duplicate_identifier_this_Compiler_uses_variable_declaration_this_to_capture_this_reference_2399": "識別碼 '_this' 重複。編譯器會使用變數宣告 '_this' 來擷取 'this' 參考。",
|
||
"Duplicate_label_0_1114": "標籤 '{0}' 重複。",
|
||
"Duplicate_number_index_signature_2375": "數字索引簽章重複。",
|
||
"Duplicate_string_index_signature_2374": "字串索引簽章重複。",
|
||
"Dynamic_import_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_2015_modules_1323": "以 ECMAScript 2015 模組為目標時，無法使用動態匯入。",
|
||
"Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "動態匯入不能有型別引數",
|
||
"Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "動態匯入必須有一個指定名稱作為引數。",
|
||
"Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "動態匯入的指定名稱必須屬於類型 'string'，但這裡的類型為 '{0}'。",
|
||
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_index_expression_is_not_of_type_number_7015": "因為索引運算式不屬於類型 'number'，所以元素具有隱含 'any' 類型。",
|
||
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_type_0_has_no_index_signature_7017": "元素隱含地擁有 'any' 類型，因為類型 '{0}' 不具索引簽章。",
|
||
"Emit_a_UTF_8_Byte_Order_Mark_BOM_in_the_beginning_of_output_files_6164": "在輸出檔的開頭發出 UTF-8 位元組順序標記 (BOM)。",
|
||
"Emit_a_single_file_with_source_maps_instead_of_having_a_separate_file_6151": "發出單一檔案包含來源對應，而不要使用個別的檔案。",
|
||
"Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "使用單一檔案發出來源與來源對應。必須設定 '--inlineSourceMap' 或 '--sourceMap'。",
|
||
"Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "啟用所有 Strict 類型檢查選項。",
|
||
"Enable_strict_checking_of_function_types_6186": "啟用嚴格檢查函式類型。",
|
||
"Enable_strict_checking_of_property_initialization_in_classes_6187": "啟用類別中屬性初始化的 strict 檢查。",
|
||
"Enable_strict_null_checks_6113": "啟用嚴格 null 檢查。",
|
||
"Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "啟用名稱解析流程的追蹤。",
|
||
"Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "透過為所有匯入建立命名空間物件，讓 CommonJS 和 ES 模組之間的產出有互通性。意指 'allowSyntheticDefaultImports'。",
|
||
"Enables_experimental_support_for_ES7_async_functions_6068": "啟用 ES7 非同步函式的實驗支援。",
|
||
"Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "啟用 ES7 裝飾項目的實驗支援。",
|
||
"Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "啟用實驗支援以發出裝飾項目類型的中繼資料。",
|
||
"Enum_0_used_before_its_declaration_2450": "列舉 '{0}' 的位置在其宣告之前。",
|
||
"Enum_declarations_can_only_merge_with_namespace_or_other_enum_declarations_2567": "列舉宣告只能與命名空間或其他列舉宣告合併。",
|
||
"Enum_declarations_must_all_be_const_or_non_const_2473": "列舉宣告必須都是 const 或非 const。",
|
||
"Enum_member_expected_1132": "必須是列舉成員。",
|
||
"Enum_member_must_have_initializer_1061": "列舉成員必須有初始設定式。",
|
||
"Enum_name_cannot_be_0_2431": "列舉名稱不得為 '{0}'。",
|
||
"Enum_type_0_has_members_with_initializers_that_are_not_literals_2535": "列舉類型 '{0}' 有初始設定式非常值的成員。",
|
||
"Examples_Colon_0_6026": "範例: {0}",
|
||
"Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "比較類型 '{0}' 與 '{1}' 的堆疊深度過深。",
|
||
"Expected_0_1_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8027": "必須是 {0}-{1} 型別引數; 請提供有 '@ extends' 標記的這類型引數。",
|
||
"Expected_0_arguments_but_got_1_2554": "應有 {0} 個引數，但得到 {1} 個。",
|
||
"Expected_0_arguments_but_got_1_or_more_2556": "應有 {0} 個引數，但得到 {1} 個或更多。",
|
||
"Expected_0_type_arguments_but_got_1_2558": "應有 {0} 個型別引數，但得到 {1} 個。",
|
||
"Expected_0_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8026": "必須是 {0} 型別引數; 請提供有 '@ extends' 標記的這類引數。",
|
||
"Expected_at_least_0_arguments_but_got_1_2555": "至少應有 {0} 個引數，但得到 {1} 個。",
|
||
"Expected_at_least_0_arguments_but_got_1_or_more_2557": "應有至少 {0} 個引數，但得到 {1} 個或更多。",
|
||
"Expected_corresponding_JSX_closing_tag_for_0_17002": "'{0}' 需要對應的 JSX 結尾標記。",
|
||
"Expected_corresponding_closing_tag_for_JSX_fragment_17015": "JSX 片段必須有對應的結尾標記。",
|
||
"Expected_type_of_0_field_in_package_json_to_be_string_got_1_6105": "在 'package.json' 中 '{0}' 欄位的類型必須為 'string'，但得到 '{1}'。",
|
||
"Experimental_Options_6177": "實驗性選項",
|
||
"Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219": "裝飾項目的實驗性支援這項功能可能在未來版本中變更。設定 'experimentalDecorators' 選項可移除此警告。",
|
||
"Explicitly_specified_module_resolution_kind_Colon_0_6087": "明確指定的模組解析種類: '{0}'。",
|
||
"Export_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_export_default_or__1203": "當目標為 ECMAScript 模組時，無法使用匯出指派。請考慮改用 'export default' 或其他模組格式。",
|
||
"Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "當 '--module' 旗標為 'system' 時，不支援匯出指派。",
|
||
"Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "匯出宣告與匯出的 '{0}' 宣告相衝突。",
|
||
"Export_declarations_are_not_permitted_in_a_namespace_1194": "在命名空間中不可使用匯出宣告。",
|
||
"Exported_external_package_typings_file_0_is_not_a_module_Please_contact_the_package_author_to_update_2656": "匯出的外部封裝類型檔案 '{0}' 不是模組。請連絡封裝作者以更新封裝定義。",
|
||
"Exported_external_package_typings_file_cannot_contain_tripleslash_references_Please_contact_the_pack_2654": "匯出的外部封裝類型檔案不得包含三斜線的參考。請連絡封裝作者以更新封裝定義。",
|
||
"Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_4081": "匯出的類型別名 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4023": "匯出的變數 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4024": "匯出的變數 '{0}' 具有或使用私用模組 {2} 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Exported_variable_0_has_or_is_using_private_name_1_4025": "匯出的變數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Exports_and_export_assignments_are_not_permitted_in_module_augmentations_2666": "模組增強指定中不允許匯出及匯出指派。",
|
||
"Expression_expected_1109": "必須是運算式。",
|
||
"Expression_or_comma_expected_1137": "必須是運算式或逗號。",
|
||
"Expression_resolves_to_super_that_compiler_uses_to_capture_base_class_reference_2402": "運算式會解析成 '_super'，而編譯器會使用其來擷取基底類別參考。",
|
||
"Expression_resolves_to_variable_declaration_0_that_compiler_uses_to_support_async_functions_2521": "運算式會解析成變數宣告 '{0}'，而編譯器會使用此宣告支援非同步函式。",
|
||
"Expression_resolves_to_variable_declaration_newTarget_that_compiler_uses_to_capture_new_target_meta__2544": "運算式將解析成變數宣告 '_newTarget'，而供編譯器用來擷取 'new.target' 中繼屬性參考。",
|
||
"Expression_resolves_to_variable_declaration_this_that_compiler_uses_to_capture_this_reference_2400": "運算式會解析成變數宣告 '_this'，而編譯器會使用此宣告來擷取 'this' 參考 。",
|
||
"Extract_constant_95006": "解壓縮常數",
|
||
"Extract_function_95005": "解壓縮函式",
|
||
"Extract_to_0_in_1_95004": "解壓縮至 {1} 中的 {0}",
|
||
"Extract_to_0_in_1_scope_95008": "解壓縮至 {1} 範圍中的 {0}",
|
||
"Extract_to_0_in_enclosing_scope_95007": "解壓縮至封閉式範圍中的 {0}",
|
||
"FILE_6035": "檔案",
|
||
"FILE_OR_DIRECTORY_6040": "檔案或目錄",
|
||
"Failed_to_parse_file_0_Colon_1_5014": "無法剖析檔案 '{0}': {1}。",
|
||
"Fallthrough_case_in_switch_7029": "參數中的 fallthrough 案例。",
|
||
"File_0_does_not_exist_6096": "檔案 '{0}' 不存在。",
|
||
"File_0_exist_use_it_as_a_name_resolution_result_6097": "檔案 '{0}' 存在 - 將其作為名稱解析結果使用。",
|
||
"File_0_has_an_unsupported_extension_so_skipping_it_6081": "因為不支援檔案 '{0}' 的副檔名，所以將其跳過。",
|
||
"File_0_has_unsupported_extension_The_only_supported_extensions_are_1_6054": "檔案 '{0}' 的附檔名不受支援。僅支援副檔名 {1}。",
|
||
"File_0_is_not_a_module_2306": "檔案 '{0}' 不是模組。",
|
||
"File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "檔案 '{0}' 不在 'rootDir' '{1}' 之下。'rootDir' 必須包含所有原始程式檔。",
|
||
"File_0_not_found_6053": "找不到檔案 '{0}'。",
|
||
"File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "偵測到檔案變更。正在啟動累加編譯...",
|
||
"File_is_a_CommonJS_module_it_may_be_converted_to_an_ES6_module_80001": "檔案為 CommonJS 模組; 其可轉換為 ES6 模組。",
|
||
"File_name_0_differs_from_already_included_file_name_1_only_in_casing_1149": "檔案名稱 '{0}' 與包含的檔案名稱 '{1}' 只差在大小寫。",
|
||
"File_name_0_has_a_1_extension_stripping_it_6132": "檔案名稱 '{0}' 的副檔名為 '{1}'。正予以移除。",
|
||
"File_specification_cannot_contain_a_parent_directory_that_appears_after_a_recursive_directory_wildca_5065": "檔案規格不得包含出現在遞迴目錄萬用字元 ('**') 之後的父目錄 ('..'): '{0}'。",
|
||
"File_specification_cannot_end_in_a_recursive_directory_wildcard_Asterisk_Asterisk_Colon_0_5010": "檔案規格不能以遞迴目錄萬用字元 ('**') 結尾: '{0}'。",
|
||
"Fix_all_detected_spelling_errors_95026": "修正偵測到的所有拼字錯誤",
|
||
"Found_0_errors_Watching_for_file_changes_6194": "找到 {0} 個錯誤。正在監看檔案變更。",
|
||
"Found_1_error_Watching_for_file_changes_6193": "找到 1 個錯誤。正在監看檔案變更。",
|
||
"Found_package_json_at_0_6099": "在 '{0}' 找到 'package.json'。",
|
||
"Found_package_json_at_0_Package_ID_is_1_6190": "於 '{0}' 找到 'package.json'。套件識別碼為 '{1}'。",
|
||
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES3_or_ES5_1250": "以 'ES3' 或 'ES5' 為目標時，strict 模式下的區塊中不允許函式宣告。",
|
||
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES3_or_ES5_Class_d_1251": "以 'ES3' 或 'ES5' 為目標時，strict 模式下的區塊中不允許函式宣告。類別定義會自動進入 strict 模式。",
|
||
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES3_or_ES5_Modules_1252": "以 'ES3' 或 'ES5' 為目標時，strict 模式下的區塊中不允許函式宣告。模組會自動進入 strict 模式。",
|
||
"Function_expression_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7011": "缺少傳回型別註解的函式運算式隱含了 '{0}' 傳回型別。",
|
||
"Function_implementation_is_missing_or_not_immediately_following_the_declaration_2391": "遺漏函式實作，或函式實作未緊接在宣告之後。",
|
||
"Function_implementation_name_must_be_0_2389": "函式實作名稱必須是 '{0}'。",
|
||
"Function_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_ref_7024": "函式因為沒有傳回型別註解，並在其中一個傳回運算式中直接或間接參考了自己，所以隱含了傳回型別 'any'。",
|
||
"Function_lacks_ending_return_statement_and_return_type_does_not_include_undefined_2366": "函式缺少結束傳回陳述式，且傳回類型不包括 'undefined'。",
|
||
"Function_overload_must_be_static_2387": "函式多載必須為靜態。",
|
||
"Function_overload_must_not_be_static_2388": "函式多載不可為靜態。",
|
||
"Generate_get_and_set_accessors_95046": "產生 'get' 與 'set' 存取子",
|
||
"Generates_a_sourcemap_for_each_corresponding_d_ts_file_6000": "為每個相對應的 '.d.ts' 檔案產生 sourcemap。",
|
||
"Generates_corresponding_d_ts_file_6002": "產生對應的 '.d.ts' 檔案。",
|
||
"Generates_corresponding_map_file_6043": "產生對應的 '.map' 檔案。",
|
||
"Generator_implicitly_has_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_return_typ_7025": "產生器因為沒有產生任何值，所以隱含有類型 '{0}'。請考慮提供傳回型別。",
|
||
"Generators_are_not_allowed_in_an_ambient_context_1221": "環境內容中不允許產生器。",
|
||
"Generators_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_or_higher_1220": "只有在目標為 ECMAScript 2015 或更高版本時，才可使用產生器。",
|
||
"Generic_type_0_requires_1_type_argument_s_2314": "泛型類型 '{0}' 需要 {1} 個型別引數。",
|
||
"Generic_type_0_requires_between_1_and_2_type_arguments_2707": "泛型型別 '{0}' 需要介於 {1} 和 {2} 之間的型別引數。",
|
||
"Generic_type_instantiation_is_excessively_deep_and_possibly_infinite_2550": "泛型類型具現化的深度過深，而且可能是無限深。",
|
||
"Getter_and_setter_accessors_do_not_agree_in_visibility_2379": "getter 和 setter 存取子的可視性不符。",
|
||
"Global_module_exports_may_only_appear_at_top_level_1316": "全域模組匯出只能顯示在最上層。",
|
||
"Global_module_exports_may_only_appear_in_declaration_files_1315": "全域模組匯出只能顯示在宣告檔案中。",
|
||
"Global_module_exports_may_only_appear_in_module_files_1314": "全域模組匯出只能顯示在模組檔案中。",
|
||
"Global_type_0_must_be_a_class_or_interface_type_2316": "全域類型 '{0}' 必須是類別或介面類型。",
|
||
"Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "全域類型 '{0}' 必須要有 {1} 個型別參數。",
|
||
"Hexadecimal_digit_expected_1125": "必須適十六進位數字。",
|
||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "必須是識別碼。'{0}' 在 strict 模式中為保留字。",
|
||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Class_definitions_are_automatically_in_stric_1213": "必須是識別碼。'{0}' 是 strict 模式中的保留字。類別定義會自動採用 strict 模式。",
|
||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1214": "需要識別碼。'{0}' 是 strict 模式中的保留字。模組會自動採用 strict 模式。",
|
||
"Identifier_expected_1003": "必須是識別碼。",
|
||
"Identifier_expected_esModule_is_reserved_as_an_exported_marker_when_transforming_ECMAScript_modules_1216": "必須有識別碼。'__esModule' 已保留為轉換 ECMAScript 模組時匯出的標記。",
|
||
"Ignore_this_error_message_90019": "略過此錯誤訊息",
|
||
"Implement_all_inherited_abstract_classes_95040": "實作所有繼承的抽象類別",
|
||
"Implement_all_unimplemented_interfaces_95032": "實作所有未實作的介面",
|
||
"Implement_inherited_abstract_class_90007": "實作已繼承的抽象類別",
|
||
"Implement_interface_0_90006": "實作介面 '{0}'",
|
||
"Implements_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4019": "匯出類別 '{0}' 的 Implements 子句具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Import_0_from_module_1_90013": "從模組 \"{1}\" 匯入 '{0}'",
|
||
"Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "當目標為 ECMAScript 模組時，無法使用匯入指派。請考慮改用 'import * as ns from \"mod\"'、'import {a} from \"mod\"'、'import d from \"mod\"' 或其他模組格式。",
|
||
"Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "匯入宣告 '{0}' 使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "匯入宣告與 '{0}' 的區域宣告衝突。",
|
||
"Import_declarations_in_a_namespace_cannot_reference_a_module_1147": "命名空間中的匯入宣告不得參考模組。",
|
||
"Import_emit_helpers_from_tslib_6139": "從 'tslib' 匯入發出協助程式。",
|
||
"Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "匯入可轉換成預設匯入。",
|
||
"Import_name_cannot_be_0_2438": "匯入名稱不得為 '{0}'。",
|
||
"Import_or_export_declaration_in_an_ambient_module_declaration_cannot_reference_module_through_relati_2439": "環境模組宣告中的匯入或匯出宣告，不得透過相對模組名稱參考模組。",
|
||
"Imports_are_not_permitted_in_module_augmentations_Consider_moving_them_to_the_enclosing_external_mod_2667": "模組增強指定中不允許匯入。請考慮將其移至封入外部模組。",
|
||
"In_ambient_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_1066": "在環境列舉宣告中，成員初始設定式必須是常數運算式。",
|
||
"In_an_enum_with_multiple_declarations_only_one_declaration_can_omit_an_initializer_for_its_first_enu_2432": "在具有多個宣告的列舉中，只有一個宣告可以在其第一個列舉項目中省略初始設定式。",
|
||
"In_const_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_2474": "在 'const' 列舉宣告中，成員初始設定式必須是常數運算式。",
|
||
"Index_signature_in_type_0_only_permits_reading_2542": "類型 '{0}' 中的索引簽章只允許讀取。",
|
||
"Index_signature_is_missing_in_type_0_2329": "類型 '{0}' 中遺漏索引簽章。",
|
||
"Index_signatures_are_incompatible_2330": "索引簽章不相容。",
|
||
"Individual_declarations_in_merged_declaration_0_must_be_all_exported_or_all_local_2395": "合併宣告 '{0}' 中的個別宣告必須全部匯出或全在本機上。",
|
||
"Infer_all_types_from_usage_95023": "從用法推斷所有類型",
|
||
"Infer_parameter_types_from_usage_95012": "從使用方式推斷參數類型",
|
||
"Infer_type_of_0_from_usage_95011": "從使用方式推斷 '{0}' 的類型",
|
||
"Initialize_property_0_in_the_constructor_90020": "將建構函式中的屬性 '{0}' 初始化",
|
||
"Initialize_static_property_0_90021": "將靜態屬性 '{0}' 初始化",
|
||
"Initializer_of_instance_member_variable_0_cannot_reference_identifier_1_declared_in_the_constructor_2301": "執行個體成員變數 '{0}' 的初始設定式不得參考建構函式中所宣告的識別碼 '{1}'。",
|
||
"Initializer_of_parameter_0_cannot_reference_identifier_1_declared_after_it_2373": "參數 '{0}' 的初始設定式不得參考在其之後宣告的識別碼 '{1}'。",
|
||
"Initializer_provides_no_value_for_this_binding_element_and_the_binding_element_has_no_default_value_2525": "初始設定式未提供任何值給這個繫結項目，且該繫結項目沒有預設值。",
|
||
"Initializers_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1039": "環境內容中不得有初始設定式。",
|
||
"Initializes_a_TypeScript_project_and_creates_a_tsconfig_json_file_6070": "初始化 TypeScript 專案並建立 tsconfig.json 檔案。",
|
||
"Insert_command_line_options_and_files_from_a_file_6030": "從檔案插入命令列選項與檔案。",
|
||
"Install_0_95014": "安裝 '{0}'",
|
||
"Install_all_missing_types_packages_95033": "安裝缺少的所有類型套件",
|
||
"Interface_0_cannot_simultaneously_extend_types_1_and_2_2320": "介面 '{0}' 不能同時擴充類型 '{1}' 和 '{2}'。",
|
||
"Interface_0_incorrectly_extends_interface_1_2430": "介面 '{0}' 不正確地擴充介面 '{1}'。",
|
||
"Interface_declaration_cannot_have_implements_clause_1176": "介面宣告不能有 'implements' 子句。",
|
||
"Interface_name_cannot_be_0_2427": "介面名稱不得為 '{0}'。",
|
||
"Invalid_character_1127": "無效的字元。",
|
||
"Invalid_module_name_in_augmentation_Module_0_resolves_to_an_untyped_module_at_1_which_cannot_be_augm_2665": "增強中的模組名稱無效。模組 '{0}' 於 '{1}' 解析至不具類型的模組，其無法擴增。",
|
||
"Invalid_module_name_in_augmentation_module_0_cannot_be_found_2664": "增強指定中的模組名稱無效，找不到模組 '{0}'。",
|
||
"Invalid_reference_directive_syntax_1084": "無效的 'reference' 指示詞語法。",
|
||
"Invalid_use_of_0_Class_definitions_are_automatically_in_strict_mode_1210": "不當使用 '{0}'。類別定義會自動採用 strict 模式。",
|
||
"Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "'{0}' 的用法無效。模組會自動採用 strict 模式。",
|
||
"Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "在 strict 模式中使用 '{0}' 無效。",
|
||
"Invalid_value_for_jsxFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_5067": "'jsxFactory' 的值無效。'{0}' 不是有效的識別碼或限定名稱。",
|
||
"Invalid_value_for_reactNamespace_0_is_not_a_valid_identifier_5059": "'--reactNamespace' 的值無效。'{0}' 不是有效的識別碼。",
|
||
"JSDoc_0_1_does_not_match_the_extends_2_clause_8023": "JSDoc '@{0} {1}' 不符合 'extends {2}' 子句。",
|
||
"JSDoc_0_is_not_attached_to_a_class_8022": "JSDoc ''@{0}' 未連結到類別。",
|
||
"JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "JSDoc '...' 只能出現在特徵標記的最後一個參數中。",
|
||
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "JSDoc '@param' 標記的名稱為 '{0}'，但沒有為該名稱的參數。",
|
||
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "JSDoc '@param' 標籤的名稱為 '{0}'，但沒有任何參數使用該名稱。如有陣列類型，則會與 'arguments' 相符。",
|
||
"JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "JSDoc '@typedef' 標記應具有類型註解，或者其後接著 '@property' 或 '@member' 標記。",
|
||
"JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "JSDoc 類型只能在文件註解中使用。",
|
||
"JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "JSDoc 類型可移為 TypeScript 類型。",
|
||
"JSX_attribute_expected_17003": "必須是 JSX 屬性。",
|
||
"JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "只能將非空白的 'expression' 指派給 JSX 屬性。",
|
||
"JSX_element_0_has_no_corresponding_closing_tag_17008": "JSX 元素 '{0}' 沒有對應的結尾標記。",
|
||
"JSX_element_attributes_type_0_may_not_be_a_union_type_2600": "JSX 元素的屬性類型 '{0}' 不得為等位型別。",
|
||
"JSX_element_class_does_not_support_attributes_because_it_does_not_have_a_0_property_2607": "因為 JSX 項目類別沒有 '{0}' 屬性 (property)，所以不支援屬性 (attribute)。",
|
||
"JSX_element_implicitly_has_type_any_because_no_interface_JSX_0_exists_7026": "因為沒有介面 'JSX.{0}'，表示 JSX 項目隱含了類型 'any'。",
|
||
"JSX_element_implicitly_has_type_any_because_the_global_type_JSX_Element_does_not_exist_2602": "因為全域類型 'JSX.Element' 不存在，所以 JSX 項目隱含有類型 'any'。",
|
||
"JSX_element_type_0_does_not_have_any_construct_or_call_signatures_2604": "JSX 項目類型 '{0}' 沒有任何建構或呼叫簽章。",
|
||
"JSX_element_type_0_is_not_a_constructor_function_for_JSX_elements_2605": "JSX 項目類型 '{0}' 不是 JSX 項目的建構函式。",
|
||
"JSX_elements_cannot_have_multiple_attributes_with_the_same_name_17001": "JSX 項目不得有多個同名的屬性。",
|
||
"JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "JSX 運算式必須具有一個父元素。",
|
||
"JSX_fragment_has_no_corresponding_closing_tag_17014": "JSX 片段沒有對應的結尾標記。",
|
||
"JSX_fragment_is_not_supported_when_using_an_inline_JSX_factory_pragma_17017": "使用內嵌 JSX 處理站 pragma 時，不支援 JSX 片段",
|
||
"JSX_fragment_is_not_supported_when_using_jsxFactory_17016": "使用 --jsxFactory 時，不支援 JSX 片段",
|
||
"JSX_spread_child_must_be_an_array_type_2609": "JSX 擴張子系必須為陣列類型。",
|
||
"Jump_target_cannot_cross_function_boundary_1107": "跳躍目標不得跨越函式界限。",
|
||
"KIND_6034": "類型",
|
||
"LOCATION_6037": "位置",
|
||
"Language_service_is_disabled_9004": "已停用語言服務。",
|
||
"Left_side_of_comma_operator_is_unused_and_has_no_side_effects_2695": "逗號運算子左側未使用，而且沒有任何不良影響。",
|
||
"Line_break_not_permitted_here_1142": "這裡不可使用分行符號。",
|
||
"Line_terminator_not_permitted_before_arrow_1200": "箭號前不得有行結束字元。",
|
||
"List_of_folders_to_include_type_definitions_from_6161": "要包含之類型定義所屬資料夾的清單。",
|
||
"List_of_language_service_plugins_6181": "語言服務外掛程式清單。",
|
||
"List_of_root_folders_whose_combined_content_represents_the_structure_of_the_project_at_runtime_6168": "資料夾的清單。這些資料夾內所含的合併內容代表了專案在執行階段時的結果。",
|
||
"Loading_0_from_the_root_dir_1_candidate_location_2_6109": "正在從根目錄 '{1}'，候選位置 '{2}' 載入 '{0}'。",
|
||
"Loading_module_0_from_node_modules_folder_target_file_type_1_6098": "正在從 'node_modules' 資料夾載入模組 '{0}'，目標檔案類型 '{1}'。",
|
||
"Loading_module_as_file_Slash_folder_candidate_module_location_0_target_file_type_1_6095": "正在將模組載入為檔案/資料夾，候選模組位置 '{0}'，目標檔案類型 '{1}'。",
|
||
"Locale_must_be_of_the_form_language_or_language_territory_For_example_0_or_1_6048": "地區設定的格式必須是 <語言> 或 <語言>-<國家/地區>。例如 '{0}' 或 '{1}'。",
|
||
"Longest_matching_prefix_for_0_is_1_6108": "符合 '{0}' 的前置詞最長為 '{1}'。",
|
||
"Looking_up_in_node_modules_folder_initial_location_0_6125": "目前正在 'node_modules' 資料夾中查詢，初始位置為 '{0}'。",
|
||
"Make_all_super_calls_the_first_statement_in_their_constructor_95036": "在其建構函式的第一個陳述式中呼叫所有的 'super()'",
|
||
"Make_super_call_the_first_statement_in_the_constructor_90002": "使 'super()' 呼叫成為建構函式中的第一個陳述式",
|
||
"Mapped_object_type_implicitly_has_an_any_template_type_7039": "對應的物件類型隱含具有 'any' 範本類型。",
|
||
"Member_0_implicitly_has_an_1_type_7008": "成員 '{0}' 隱含了 '{1}' 類型。",
|
||
"Merge_conflict_marker_encountered_1185": "偵測到合併衝突標記。",
|
||
"Merged_declaration_0_cannot_include_a_default_export_declaration_Consider_adding_a_separate_export_d_2652": "合併宣告 '{0}' 不得包含預設匯出宣告。請考慮改為加入獨立型 'export default {0}' 宣告。",
|
||
"Meta_property_0_is_only_allowed_in_the_body_of_a_function_declaration_function_expression_or_constru_17013": "只有函式宣告、函式運算式或建構函式的主體中允許中繼屬性 '{0}'。",
|
||
"Method_0_cannot_have_an_implementation_because_it_is_marked_abstract_1245": "因為方法 '{0}' 已標記為抽象，所以不可具有實作。",
|
||
"Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4101": "匯出介面的方法 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 的名稱 '{1}'。",
|
||
"Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4102": "匯出介面的方法 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Modifiers_cannot_appear_here_1184": "此處不得出現修飾詞。",
|
||
"Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_1340": "模組 '{0}' 未參考任何類型，但在此用為類型。",
|
||
"Module_0_does_not_refer_to_a_value_but_is_used_as_a_value_here_1339": "模組 '{0}' 未參考任何值，但在此用為值。",
|
||
"Module_0_has_already_exported_a_member_named_1_Consider_explicitly_re_exporting_to_resolve_the_ambig_2308": "模組 {0} 已匯出名為 '{1}' 的成員。請考慮明確重新匯出項目以解決模稜兩可的情形。",
|
||
"Module_0_has_no_default_export_1192": "模組 '{0}' 沒有預設匯出。",
|
||
"Module_0_has_no_exported_member_1_2305": "模組 '{0}' 沒有匯出的成員 '{1}'。",
|
||
"Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_2_2724": "模組 '{0}' 沒有任何匯出的成員 '{1}'。您是否指的是 '{2}'?",
|
||
"Module_0_is_hidden_by_a_local_declaration_with_the_same_name_2437": "同名的區域宣告隱藏了模組 '{0}'。",
|
||
"Module_0_resolves_to_a_non_module_entity_and_cannot_be_imported_using_this_construct_2497": "模組 '{0}' 會解析成非模組實體，且不可使用這個建構加以匯入。",
|
||
"Module_0_uses_export_and_cannot_be_used_with_export_Asterisk_2498": "模組 '{0}' 使用 'export ='，因而無法以 'export *' 的方式使用。",
|
||
"Module_0_was_resolved_as_ambient_module_declared_in_1_since_this_file_was_not_modified_6145": "此檔案未修改，因此模組 '{0}' 已解析為在 '{1}' 中所宣告的環境模組。",
|
||
"Module_0_was_resolved_as_locally_declared_ambient_module_in_file_1_6144": "模組 '{0}' 在檔案 '{1}' 中已解析為本機宣告的環境模組。",
|
||
"Module_0_was_resolved_to_1_but_jsx_is_not_set_6142": "模組 '{0}' 已解析為 '{1}'，但未設定 '--jsx'。",
|
||
"Module_Resolution_Options_6174": "模組解析選項",
|
||
"Module_name_0_matched_pattern_1_6092": "模組名稱 '{0}'，符合的模式 '{1}'。",
|
||
"Module_name_0_was_not_resolved_6090": "======== 模組名稱 '{0}' 未解析。========",
|
||
"Module_name_0_was_successfully_resolved_to_1_6089": "======== 模組名稱 '{0}' 已成功解析為 '{1}'。========",
|
||
"Module_resolution_kind_is_not_specified_using_0_6088": "未指定模組解析種類，將使用 '{0}'。",
|
||
"Module_resolution_using_rootDirs_has_failed_6111": "使用 'rootDirs' 解析模組失敗。",
|
||
"Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189": "不允許多個連續的數字分隔符號。",
|
||
"Multiple_constructor_implementations_are_not_allowed_2392": "不允許多個建構函式實作。",
|
||
"NEWLINE_6061": "新行",
|
||
"Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "類型 '{1}' 及 '{2}' 的具名屬性 '{0}' 不一致。",
|
||
"Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "命名空間 '{0}' 沒有匯出的成員 '{1}'。",
|
||
"No_base_constructor_has_the_specified_number_of_type_arguments_2508": "沒有任何基底建構函式具有指定的類型引數數量。",
|
||
"No_inputs_were_found_in_config_file_0_Specified_include_paths_were_1_and_exclude_paths_were_2_18003": "在設定檔 '{0}' 中找不到任何輸入。指定的 'include' 路徑為 '{1}'，'exclude' 路徑為 '{2}'。",
|
||
"Non_abstract_class_0_does_not_implement_inherited_abstract_member_1_from_class_2_2515": "非抽象類別 '{0}' 未實作從類別 '{2}' 繼承而來的抽象成員 '{1}'。",
|
||
"Non_abstract_class_expression_does_not_implement_inherited_abstract_member_0_from_class_1_2653": "非抽象類別運算式未實作從類別 '{1}' 繼承而來的抽象成員 '{0}'。",
|
||
"Not_all_code_paths_return_a_value_7030": "部分程式碼路徑並未傳回值。",
|
||
"Numeric_index_type_0_is_not_assignable_to_string_index_type_1_2413": "數值索引類型 '{0}' 不可指派給字串索引類型 '{1}'。",
|
||
"Numeric_separators_are_not_allowed_here_6188": "這裡不允許數字分隔符號。",
|
||
"Object_is_possibly_null_2531": "物件可能為「null」。",
|
||
"Object_is_possibly_null_or_undefined_2533": "物件可能為「null」或「未定義」。",
|
||
"Object_is_possibly_undefined_2532": "物件可能為「未定義」。",
|
||
"Object_literal_may_only_specify_known_properties_and_0_does_not_exist_in_type_1_2353": "物件常值只可指定已知的屬性，且類型 '{1}' 中沒有 '{0}'。",
|
||
"Object_literal_may_only_specify_known_properties_but_0_does_not_exist_in_type_1_Did_you_mean_to_writ_2561": "物件常值只會指定已知的屬性，但類型 '{1}' 中沒有 '{0}'。您是否想要寫入 '{2}'?",
|
||
"Object_literal_s_property_0_implicitly_has_an_1_type_7018": "物件常值的屬性 '{0}' 隱含了 '{1}' 類型。",
|
||
"Octal_digit_expected_1178": "必須是八進位數字。",
|
||
"Octal_literal_types_must_use_ES2015_syntax_Use_the_syntax_0_8017": "八進位的常值類型必須使用 ES2015 語法。請使用語法 '{0}'。",
|
||
"Octal_literals_are_not_allowed_in_enums_members_initializer_Use_the_syntax_0_8018": "列舉成員初始設定式中不允許八進位常值。請使用語法 '{0}'。",
|
||
"Octal_literals_are_not_allowed_in_strict_mode_1121": "strict 模式中不允許八進位常值。",
|
||
"Octal_literals_are_not_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_Use_the_syntax_0_1085": "當目標為 ECMAScript 5 及更高版本時，不可使用八進位的常值。請使用語法 '{0}'。",
|
||
"Only_a_single_variable_declaration_is_allowed_in_a_for_in_statement_1091": "'for...in' 陳述式中只可包含一個變數宣告。",
|
||
"Only_a_single_variable_declaration_is_allowed_in_a_for_of_statement_1188": "'for...of' 陳述式只能包含一個變數宣告。",
|
||
"Only_a_void_function_can_be_called_with_the_new_keyword_2350": "只有 void 函式可以使用 'new' 關鍵字進行呼叫。",
|
||
"Only_ambient_modules_can_use_quoted_names_1035": "只有環境模組可以使用括以引號的名稱。",
|
||
"Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "只有 'amd' 與 'system' 模組連同受支援 --{0}。",
|
||
"Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "只發出 '.d.ts' 宣告檔案。",
|
||
"Only_identifiers_Slashqualified_names_with_optional_type_arguments_are_currently_supported_in_a_clas_9002": "類別 'extends' 子句中，目前只支援具有選擇性型別引數的識別碼/限定名稱。",
|
||
"Only_public_and_protected_methods_of_the_base_class_are_accessible_via_the_super_keyword_2340": "只有基底類別之公開且受保護的方法，才可透過 'super' 關鍵字存取。",
|
||
"Operator_0_cannot_be_applied_to_types_1_and_2_2365": "無法將運算子 '{0}' 套用至類型 '{1}' 和 '{2}'。",
|
||
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_6064": "只能在 'tsconfig.json' 檔案中指定選項 '{0}'。",
|
||
"Option_0_can_only_be_used_when_either_option_inlineSourceMap_or_option_sourceMap_is_provided_5051": "只有在已提供選項 '--inlineSourceMap' 或選項 '--sourceMap' 時，才可使用選項 '{0}'。",
|
||
"Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "不得同時指定選項 '{0}' 與選項 '{1}'。",
|
||
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "必須指定選項 '{1}' 才可指定選項 '{0}'。",
|
||
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "指定選項 '{0}' 時，必須指定選項 '{1}' 或選項 '{2}'。",
|
||
"Option_0_should_have_array_of_strings_as_a_value_6103": "選項 '{0}' 應以字串陣列作為值。",
|
||
"Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "只有在提供選項 '--module' 或是 'target' 為 'ES2015' 或更高項目時，才可使用選項 'isolatedModules'。",
|
||
"Option_paths_cannot_be_used_without_specifying_baseUrl_option_5060": "必須指定 '--baseUrl' 選項才能使用選項 'paths'。",
|
||
"Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "在命令列上，'project' 選項不得與原始程式檔並用。",
|
||
"Options_Colon_6027": "選項:",
|
||
"Output_directory_for_generated_declaration_files_6166": "所產生之宣告檔案的輸出目錄。",
|
||
"Overload_signature_is_not_compatible_with_function_implementation_2394": "多載簽章與函式實作不相容。",
|
||
"Overload_signatures_must_all_be_abstract_or_non_abstract_2512": "多載簽章必須全為抽象或非抽象。",
|
||
"Overload_signatures_must_all_be_ambient_or_non_ambient_2384": "多載簽章都必須是環境或非環境簽章。",
|
||
"Overload_signatures_must_all_be_exported_or_non_exported_2383": "多載簽章必須全部匯出或不匯出。",
|
||
"Overload_signatures_must_all_be_optional_or_required_2386": "多載簽章都必須是選擇性或必要簽章。",
|
||
"Overload_signatures_must_all_be_public_private_or_protected_2385": "多載簽章必須是公用、私用或受保護。",
|
||
"Parameter_0_cannot_be_referenced_in_its_initializer_2372": "無法在參數 '{0}' 的初始設定式中參考此參數。",
|
||
"Parameter_0_implicitly_has_an_1_type_7006": "參數 '{0}' 隱含了 '{1}' 類型。",
|
||
"Parameter_0_is_not_in_the_same_position_as_parameter_1_1227": "參數 '{0}' 與參數 '{1}' 不在同一個位置。",
|
||
"Parameter_0_of_call_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4066": "匯出介面之呼叫簽章的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_call_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4067": "匯出介面之呼叫簽章的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_constructor_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_can_4061": "匯出類別中建構函式的參數 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Parameter_0_of_constructor_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4062": "匯出類別中建構函式的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_constructor_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4063": "匯出類別中建構函式的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_constructor_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_mod_4064": "匯出介面中建構函式簽章的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_constructor_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4065": "匯出介面中建構函式簽章的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_exported_function_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4076": "匯出函式的參數 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Parameter_0_of_exported_function_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4077": "匯出函式的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_exported_function_has_or_is_using_private_name_1_4078": "匯出函式的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_index_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4091": "匯出介面的索引簽章參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_index_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4092": "匯出介面的索引簽章參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_method_from_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4074": "匯出介面中方法的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_method_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4075": "匯出介面中方法的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_c_4071": "匯出類別中公用方法的參數 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Parameter_0_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4072": "匯出類別中公用方法的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4073": "匯出類別中公用方法的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module__4068": "匯出類別中公用靜態方法的參數 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Parameter_0_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4069": "匯出類別中公用靜態方法的參數 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_0_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4070": "匯出類別中公用靜態方法的參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_cannot_have_question_mark_and_initializer_1015": "參數不得有問號及初始設定式。",
|
||
"Parameter_declaration_expected_1138": "必須是參數宣告。",
|
||
"Parameter_type_of_public_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4036": "匯出類別中公用 setter '{0}' 的參數類型具有或是正在使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_type_of_public_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4037": "匯出類別中公用 setter '{0}' 的參數類型具有或正在使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_type_of_public_static_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_mod_4034": "匯出類別中公用靜態 setter '{0}' 的參數類型具有或正在使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Parameter_type_of_public_static_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4035": "匯出類別中公用靜態 setter '{0}' 的參數類型具有或正在使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Parse_in_strict_mode_and_emit_use_strict_for_each_source_file_6141": "在 strict 模式中進行剖析，並為每個來源檔案發出 \"use strict\"。",
|
||
"Pattern_0_can_have_at_most_one_Asterisk_character_5061": "模式 '{0}' 最多只可有一個 '*' 字元。",
|
||
"Prefix_0_with_an_underscore_90025": "具有底線的前置詞 '{0}'",
|
||
"Prefix_all_unused_declarations_with_where_possible_95025": "若可行，為所有未使用的宣告加上前置詞 '_'",
|
||
"Print_names_of_files_part_of_the_compilation_6155": "列印編譯時檔案部分的名稱。",
|
||
"Print_names_of_generated_files_part_of_the_compilation_6154": "列印編譯時所產生之檔案部分的名稱。",
|
||
"Print_the_compiler_s_version_6019": "列印編譯器的版本。",
|
||
"Print_this_message_6017": "列印這則訊息。",
|
||
"Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "'const' 列舉 '{1}' 上並沒有屬性 '{0}'。",
|
||
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "類型 '{1}' 沒有屬性 '{0}'。",
|
||
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_forget_to_use_await_2570": "類型 '{1}' 不存在屬性 '{0}'。是否忘記要使用 'await'?",
|
||
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2551": "類型 '{1}' 沒有屬性 '{0}'。您指的是 '{2}' 嗎?",
|
||
"Property_0_has_conflicting_declarations_and_is_inaccessible_in_type_1_2546": "屬性 '{0}' 有衝突的宣告，在類型 '{1}' 中無法存取。",
|
||
"Property_0_has_no_initializer_and_is_not_definitely_assigned_in_the_constructor_2564": "屬性 '{0}' 沒有初始設定式，且未在建構函式中明確指派。",
|
||
"Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_get_accessor_lacks_a_return_type_annotation_7033": "因為屬性 '{0}' 的 get 存取子沒有傳回類型註釋，致使該屬性意味著類型 'any'。",
|
||
"Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_set_accessor_lacks_a_parameter_type_annotation_7032": "因為屬性 '{0}' 的 set 存取子沒有參數類型註釋，致使該屬性意味著類型 'any'。",
|
||
"Property_0_in_type_1_is_not_assignable_to_the_same_property_in_base_type_2_2416": "類型 '{1}' 中的屬性 '{0}' 無法指派給基底類型 '{2}' 中的相同屬性。",
|
||
"Property_0_in_type_1_is_not_assignable_to_type_2_2603": "不得將類型 '{1}' 的屬性 '{0}' 指派給類型 '{2}'。",
|
||
"Property_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6138": "屬性 '{0}' 已宣告但從未讀取其值。",
|
||
"Property_0_is_incompatible_with_index_signature_2530": "屬性 '{0}' 和索引簽章不相容。",
|
||
"Property_0_is_missing_in_type_1_2324": "類型 '{1}' 遺漏屬性 '{0}'。",
|
||
"Property_0_is_optional_in_type_1_but_required_in_type_2_2327": "在類型 '{1}' 中，'{0}' 是選擇性屬性，但在類型 '{2}' 中則為必要屬性。",
|
||
"Property_0_is_private_and_only_accessible_within_class_1_2341": "'{0}' 是私用屬性，只可從類別 '{1}' 中存取。",
|
||
"Property_0_is_private_in_type_1_but_not_in_type_2_2325": "在類型 '{1}' 中，'{0}' 是私用屬性，但在類型 '{2}' 中不是。",
|
||
"Property_0_is_protected_and_only_accessible_through_an_instance_of_class_1_2446": "'{0}' 是受保護屬性，只能透過類別 '{1}' 的執行個體進行存取。",
|
||
"Property_0_is_protected_and_only_accessible_within_class_1_and_its_subclasses_2445": "'{0}' 是受保護屬性，只可從類別 '{1}' 及其子類別中存取。",
|
||
"Property_0_is_protected_but_type_1_is_not_a_class_derived_from_2_2443": "'{0}' 是受保護屬性，但類型 '{1}' 不是衍生自 '{2}' 的類別。",
|
||
"Property_0_is_protected_in_type_1_but_public_in_type_2_2444": "在類型 '{1}' 中，'{0}' 是受保護屬性，但在類型 '{2}' 中是公用屬性。",
|
||
"Property_0_is_used_before_being_assigned_2565": "屬性 '{0}' 已在指派之前使用。",
|
||
"Property_0_of_JSX_spread_attribute_is_not_assignable_to_target_property_2606": "JSX 擴張屬性 (Attribute) 的屬性 (Property) '{0}' 不可指派給目標屬性 (Property)。",
|
||
"Property_0_of_exported_class_expression_may_not_be_private_or_protected_4094": "匯出之類別運算式的屬性 '{0}' 可能為私人或受保護。",
|
||
"Property_0_of_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4032": "匯出介面的屬性 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Property_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4033": "匯出介面的屬性 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Property_0_of_type_1_is_not_assignable_to_numeric_index_type_2_2412": "類型 '{1}' 的屬性 '{0}' 不可指派給數值索引類型 '{2}'。",
|
||
"Property_0_of_type_1_is_not_assignable_to_string_index_type_2_2411": "類型 '{1}' 的屬性 '{0}' 不可指派給字串索引類型 '{2}'。",
|
||
"Property_assignment_expected_1136": "必須是屬性指派。",
|
||
"Property_destructuring_pattern_expected_1180": "必須是屬性解構模式。",
|
||
"Property_or_signature_expected_1131": "必須是屬性或簽章。",
|
||
"Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "屬性值僅能為字串常值、數值常值、'true'、'false'、'null'、物件常值或陣列常值。",
|
||
"Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_or_ES3_6179": "當目標為 'ES5' 或 'ES3' 時，為 'for-of'、擴張及解構提供完整的支援。",
|
||
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "匯出類別的公用方法 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "匯出類別的公用方法 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 的名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "匯出類別的公用方法 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_name_4029": "匯出類別的公用屬性 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Public_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4030": "匯出類別的公用屬性 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4031": "匯出類別的公用屬性 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_static_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_4095": "匯出類別的公用靜態方法 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Public_static_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4096": "匯出類別的公用靜態方法 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 的名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_static_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4097": "匯出類別的公用靜態方法 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot__4026": "匯出類別的公用靜態屬性 '{0}' 具有或使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4027": "匯出類別的公用靜態屬性 '{0}' 具有或使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4028": "匯出類別的公用靜態屬性 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Raise_error_on_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6052": "當運算式及宣告包含隱含的 'any' 類型時顯示錯誤。",
|
||
"Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "對具有隱含 'any' 類型的 'this' 運算式引發錯誤。",
|
||
"Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "將輸出結構重新導向至目錄。",
|
||
"Remove_declaration_for_Colon_0_90004": "移除 '{0}' 的宣告",
|
||
"Remove_import_from_0_90005": "從 '{0}' 移除匯入",
|
||
"Replace_import_with_0_95015": "以 '{0}' 取代匯入。",
|
||
"Report_error_when_not_all_code_paths_in_function_return_a_value_6075": "當函式中的部分程式碼路徑並未傳回值時回報錯誤。",
|
||
"Report_errors_for_fallthrough_cases_in_switch_statement_6076": "回報 switch 陳述式內 fallthrough 案例的錯誤。",
|
||
"Report_errors_in_js_files_8019": "報告 .js 檔案中的錯誤。",
|
||
"Report_errors_on_unused_locals_6134": "回報未使用之區域變數的錯誤。",
|
||
"Report_errors_on_unused_parameters_6135": "回報未使用之參數的錯誤。",
|
||
"Required_type_parameters_may_not_follow_optional_type_parameters_2706": "必要型別參數可能未遵循選擇性型別參數。",
|
||
"Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "從位置 '{1}' 的快取中找到模組 '{0}' 的解析。",
|
||
"Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "只將 'keyof' 解析為字串值的屬性名稱 (無任何數字或符號)。",
|
||
"Resolving_from_node_modules_folder_6118": "正在從 node_modules 資料夾解析...",
|
||
"Resolving_module_0_from_1_6086": "======== 正在從 '{1}' 解析模組 '{0}'。========",
|
||
"Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "正在解析與基底 URL '{1}' 相對的模組名稱 '{0}' - '{2}'。",
|
||
"Resolving_real_path_for_0_result_1_6130": "正在解析 '{0}' 的真實路徑，結果 '{1}'。",
|
||
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_1_root_directory_2_6116": "======== 正在解析類型參考指示詞 '{0}'，包含檔案 '{1}'，根目錄 '{2}'。========",
|
||
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_1_root_directory_not_set_6123": "======== 正在解析類型參考指示詞 '{0}'，包含檔案 '{1}'，未設定根目錄。========",
|
||
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_1_6127": "======== 正在解析類型參考指示詞 '{0}'，未設定包含檔案，根目錄 '{1}'。========",
|
||
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_not_set_6128": "======== 正在解析類型參考指示詞 '{0}'，未設定包含檔案，未設定根目錄。 ========",
|
||
"Resolving_using_primary_search_paths_6117": "正在使用主要搜尋路徑進行解析...",
|
||
"Resolving_with_primary_search_path_0_6121": "正在解析主要搜尋路徑 '{0}'。",
|
||
"Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_7019": "剩餘參數 '{0}' 隱含了 'any[]' 類型。",
|
||
"Rest_types_may_only_be_created_from_object_types_2700": "Rest 類型只能從物件類型建立。",
|
||
"Return_type_of_call_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_name_0_from_private_module_1_4046": "匯出介面中呼叫簽章的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_call_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_0_4047": "匯出介面中呼叫簽章的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_constructor_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_name_0_from_private_mod_4044": "匯出介面中建構函式簽章的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_constructor_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_0_4045": "匯出介面中建構函式簽章的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_constructor_signature_must_be_assignable_to_the_instance_type_of_the_class_2409": "建構函式簽章的傳回類型必須能夠指派給類別的執行個體類型。",
|
||
"Return_type_of_exported_function_has_or_is_using_name_0_from_external_module_1_but_cannot_be_named_4058": "匯出函式的傳回型別具有或使用外部模組 {1} 中的名稱 '{0}'，但無法命名。",
|
||
"Return_type_of_exported_function_has_or_is_using_name_0_from_private_module_1_4059": "匯出函式的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_exported_function_has_or_is_using_private_name_0_4060": "匯出函式的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_index_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_name_0_from_private_module_1_4048": "匯出介面中索引簽章的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_index_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_0_4049": "匯出介面中索引簽章的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_method_from_exported_interface_has_or_is_using_name_0_from_private_module_1_4056": "匯出介面中方法的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_method_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_0_4057": "匯出介面中方法的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_public_getter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_4041": "匯出類別中公用 getter '{0}' 的傳回型別具有或正在使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Return_type_of_public_getter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4042": "匯出類別中公用 getter '{0}' 的傳回型別具有或正在使用私用模組 {2} 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Return_type_of_public_getter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4043": "匯出類別中公用 getter '{0}' 的傳回型別具有或正在使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Return_type_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_0_from_external_module_1_but_c_4053": "匯出類別中公用方法的傳回型別具有或使用外部模組 {1} 中的名稱 '{0}'，但無法命名。",
|
||
"Return_type_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_0_from_private_module_1_4054": "匯出類別中公用方法的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_0_4055": "匯出類別中公用方法的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_public_static_getter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_modul_4038": "匯出類別中公用靜態 getter '{0}' 的傳回型別具有或正在使用外部模組 {2} 中的名稱 '{1}'，但無法命名。",
|
||
"Return_type_of_public_static_getter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_4039": "匯出類別中公用靜態 getter '{0}' 的傳回型別具有或正在使用私用模組 '{2}' 中的名稱 '{1}'。",
|
||
"Return_type_of_public_static_getter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4040": "匯出類別中公用靜態 getter '{0}' 的傳回型別具有或正在使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Return_type_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_0_from_external_module__4050": "匯出類別中公用靜態方法的傳回型別具有或使用外部模組 {1} 中的名稱 '{0}'，但無法命名。",
|
||
"Return_type_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_name_0_from_private_module_1_4051": "匯出類別中公用靜態方法的傳回型別具有或使用私用模組 '{1}' 中的名稱 '{0}'。",
|
||
"Return_type_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_0_4052": "匯出類別中公用靜態方法的傳回型別具有或使用私用名稱 '{0}'。",
|
||
"Reusing_module_resolutions_originating_in_0_since_resolutions_are_unchanged_from_old_program_6184": "因為舊程式中的解決方案並無任何變更，所以會重複使用 '{0}' 中的模組解決方案。",
|
||
"Reusing_resolution_of_module_0_to_file_1_from_old_program_6183": "對檔案 '{1}' 重複用舊程式中模組 '{0}' 的解決方案。",
|
||
"Rewrite_all_as_indexed_access_types_95034": "將全部重寫為經過編製索引的存取類型",
|
||
"Rewrite_as_the_indexed_access_type_0_90026": "重寫為索引存取類型 '{0}'",
|
||
"Root_directory_cannot_be_determined_skipping_primary_search_paths_6122": "無法判斷根目錄，將略過主要搜尋路徑。",
|
||
"STRATEGY_6039": "策略",
|
||
"Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "偵測到範圍套件，正於 '{0}' 尋找",
|
||
"Setters_cannot_return_a_value_2408": "setter 無法傳回值。",
|
||
"Show_all_compiler_options_6169": "顯示所有的編譯器選項。",
|
||
"Show_diagnostic_information_6149": "顯示診斷資訊。",
|
||
"Show_verbose_diagnostic_information_6150": "顯示詳細診斷資訊。",
|
||
"Signature_0_must_be_a_type_predicate_1224": "簽章 '{0}' 必須是型別述詞。",
|
||
"Skip_type_checking_of_declaration_files_6012": "跳過宣告檔案的類型檢查。",
|
||
"Source_Map_Options_6175": "來源對應選項",
|
||
"Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "特製化的多載簽章不可指派給任何非特製化的簽章。",
|
||
"Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "動態匯入的指定名稱不能是展開元素。",
|
||
"Specify_ECMAScript_target_version_Colon_ES3_default_ES5_ES2015_ES2016_ES2017_ES2018_or_ESNEXT_6015": "指定 ECMAScript 目標版本: 'ES3' (預設)、'ES5'、'ES2015'、'ES2016'、'ES2017'、'ES2018' 或 'ESNEXT'。",
|
||
"Specify_JSX_code_generation_Colon_preserve_react_native_or_react_6080": "指定 JSX 程式碼產生: 'preserve'、'react-native' 或 'react'。",
|
||
"Specify_library_files_to_be_included_in_the_compilation_6079": "請指定要併入編譯中的程式庫檔案。",
|
||
"Specify_module_code_generation_Colon_none_commonjs_amd_system_umd_es2015_or_ESNext_6016": "指定模組程式碼產生: 'none'、'commonjs'、'amd'、'system'、'umd'、'es2015' 或 'ESNext'。",
|
||
"Specify_module_resolution_strategy_Colon_node_Node_js_or_classic_TypeScript_pre_1_6_6069": "指定模組解決方案策略: 'node' (Node.js) 或 'classic' (TypeScript 1.6 前)。",
|
||
"Specify_the_JSX_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6146": "請指定要在以 'react' JSX 發出為目標時使用的 JSX factory 函式。例如 'React.createElement' 或 'h'。",
|
||
"Specify_the_end_of_line_sequence_to_be_used_when_emitting_files_Colon_CRLF_dos_or_LF_unix_6060": "指定發出檔案時要用的行尾順序: 'CRLF' (DOS) 或 'LF' (UNIX)。",
|
||
"Specify_the_location_where_debugger_should_locate_TypeScript_files_instead_of_source_locations_6004": "指定偵錯工具尋找 TypeScript 檔案的位置，而非原始檔位置。",
|
||
"Specify_the_location_where_debugger_should_locate_map_files_instead_of_generated_locations_6003": "指定偵錯工具尋找對應檔的位置，而非產生的位置。",
|
||
"Specify_the_root_directory_of_input_files_Use_to_control_the_output_directory_structure_with_outDir_6058": "指定輸入檔案的根目錄。用以控制具有 --outDir 的輸出目錄結構。",
|
||
"Spread_operator_in_new_expressions_is_only_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_2472": "只有當目標為 ECMAScript 5 及更高版本時，才可使用 'new' 運算式中的擴張運算子。",
|
||
"Spread_types_may_only_be_created_from_object_types_2698": "Spread 類型只能從物件類型建立。",
|
||
"Starting_compilation_in_watch_mode_6031": "在監看模式中開始編譯...",
|
||
"Statement_expected_1129": "必須是陳述式。",
|
||
"Statements_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1036": "環境內容中不得有陳述式。",
|
||
"Static_members_cannot_reference_class_type_parameters_2302": "靜態成員不得參考類別類型參數。",
|
||
"Static_property_0_conflicts_with_built_in_property_Function_0_of_constructor_function_1_2699": "靜態屬性 '{0}' 與建構函式 '{1}' 的內建屬性 'Function.{0}' 相衝突。",
|
||
"Strict_Type_Checking_Options_6173": "Strict 類型檢查選項",
|
||
"String_literal_expected_1141": "必須是字串常值。",
|
||
"String_literal_with_double_quotes_expected_1327": "應有具雙引號的字串常值。",
|
||
"Stylize_errors_and_messages_using_color_and_context_experimental_6073": "使用色彩及內容來設計錯誤與訊息的風格 (實驗)。",
|
||
"Subsequent_property_declarations_must_have_the_same_type_Property_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2717": "後續的屬性宣告必須具有相同的類型。屬性 '{0}' 的類型必須是 '{1}'，但此處卻是類型 '{2}'。",
|
||
"Subsequent_variable_declarations_must_have_the_same_type_Variable_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2403": "後續的變數宣告必須具有相同的類型。變數 '{0}' 的類型必須是 '{1}' 但卻是 '{2}'。",
|
||
"Substitution_0_for_pattern_1_has_incorrect_type_expected_string_got_2_5064": "模式 '{1}' 的替代 '{0}' 類型不正確，必須為 'string'，但得到 '{2}'。",
|
||
"Substitution_0_in_pattern_1_in_can_have_at_most_one_Asterisk_character_5062": "模式 '{1}' 中的替代 '{0}' 最多只可有一個 '*' 字元。",
|
||
"Substitutions_for_pattern_0_should_be_an_array_5063": "模式 '{0}' 的替代應為陣列。",
|
||
"Substitutions_for_pattern_0_shouldn_t_be_an_empty_array_5066": "模式 '{0}' 的替代項目不應為空陣列。",
|
||
"Successfully_created_a_tsconfig_json_file_6071": "已成功建立 tsconfig.json 檔案。",
|
||
"Super_calls_are_not_permitted_outside_constructors_or_in_nested_functions_inside_constructors_2337": "建構函式外部或建構函式內的巢狀函式中不允許 super 呼叫。",
|
||
"Suppress_excess_property_checks_for_object_literals_6072": "不對物件常值進行多餘的屬性檢查。",
|
||
"Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "針對缺少索引簽章的索引物件隱藏 noImplicitAny 錯誤。",
|
||
"Symbol_reference_does_not_refer_to_the_global_Symbol_constructor_object_2470": "'Symbol' 參考不是參考全域 Symbol 建構函式物件。",
|
||
"Syntax_Colon_0_6023": "語法: {0}",
|
||
"The_0_operator_cannot_be_applied_to_type_symbol_2469": "無法將 '{0}' 運算子套用至類型 'symbol'。",
|
||
"The_0_operator_is_not_allowed_for_boolean_types_Consider_using_1_instead_2447": "布林類型不允許有 '{0}' 運算子。請考慮改用 '{1}'。",
|
||
"The_Object_type_is_assignable_to_very_few_other_types_Did_you_mean_to_use_the_any_type_instead_2696": "'Object' 類型可指派給極少數的其他類型。要改用 'any' 類型嗎?",
|
||
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES3_and_ES5_Consider_using_a_stand_2496": "無法在 ES3 和 ES5 的箭號函式中參考 'arguments' 物件。請考慮使用標準函式運算式。",
|
||
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES3_and_ES5_Consider_usi_2522": "在 ES3 與 ES5 的非同步函式或方法中，無法參考 'arguments' 物件。請考慮使用標準函式或方法。",
|
||
"The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "'if' 陳述式的主體不能是空白陳述式。",
|
||
"The_character_set_of_the_input_files_6163": "輸入檔的字元集。",
|
||
"The_containing_function_or_module_body_is_too_large_for_control_flow_analysis_2563": "內含的函式或模組主體對控制流程分析而言過大。",
|
||
"The_current_host_does_not_support_the_0_option_5001": "目前的主機不支援 '{0}' 選項。",
|
||
"The_expression_of_an_export_assignment_must_be_an_identifier_or_qualified_name_in_an_ambient_context_2714": "匯出指派的運算式必須是環境內容中的識別碼或完整名稱。",
|
||
"The_files_list_in_config_file_0_is_empty_18002": "設定檔 '{0}' 中的 'files' 清單是空的。",
|
||
"The_first_parameter_of_the_then_method_of_a_promise_must_be_a_callback_1060": "Promise 的 'then' 方法第一個參數必須為回撥。",
|
||
"The_global_type_JSX_0_may_not_have_more_than_one_property_2608": "全域類型 'JSX.{0}' 的屬性不得超過一個。",
|
||
"The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_using_ESNext_for_the_target_and_module_compiler_option_1343": "The 'import.meta' meta-property is only allowed using 'ESNext' for the 'target' and 'module' compiler options.",
|
||
"The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "'{0}' 的推斷型別參考了無法存取的 '{1}' 型別。必須有型別註解。",
|
||
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_be_a_destructuring_pattern_2491": "'for...in' 陳述式的左側不得為解構模式。",
|
||
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_use_a_type_annotation_2404": "'for...in' 陳述式左側不得使用類型註釋。",
|
||
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_a_variable_or_a_property_access_2406": "'for...in' 陳述式的左邊必須是變數或屬性存取。",
|
||
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_of_type_string_or_any_2405": "'for...in' 陳述式的左側必須是類型 'string' 或 'any'。",
|
||
"The_left_hand_side_of_a_for_of_statement_cannot_use_a_type_annotation_2483": "'for...of' 陳述式的左側不得使用類型註釋。",
|
||
"The_left_hand_side_of_a_for_of_statement_must_be_a_variable_or_a_property_access_2487": "'for...of' 陳述式的左邊必須是變數或屬性存取。",
|
||
"The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_or_an_enum_type_2362": "算術運算的左側必須是類型 'any'、'number' 或列舉類型。",
|
||
"The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "指派運算式的左邊必須是變數或屬性存取。",
|
||
"The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_of_type_any_string_number_or_symbol_2360": "'in' 運算式的左側必須是 'any'、'string'、'number' 或 'symbol' 類型。",
|
||
"The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "'instanceof' 運算式左側必須是類型 'any'、物件類型或型別參數。",
|
||
"The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "對使用者顯示訊息時所使用的地區設定 (例如 'zh-tw')",
|
||
"The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "在 node_modules 及載入 JavaScript 檔案下搜尋時的最大相依性深度。",
|
||
"The_operand_of_a_delete_operator_cannot_be_a_read_only_property_2704": "刪除運算子的運算元不得為唯讀屬性。",
|
||
"The_operand_of_a_delete_operator_must_be_a_property_reference_2703": "刪除運算子的運算元必須是屬性參考。",
|
||
"The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_must_be_a_variable_or_a_property_access_2357": "遞增或遞減運算子的運算元必須是變數或屬性存取。",
|
||
"The_return_type_of_a_JSX_element_constructor_must_return_an_object_type_2601": "JSX 項目建構函式的傳回型別必須傳回物件類型。",
|
||
"The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "參數裝飾項目函式的傳回型別必須是 'void' 或 'any'。",
|
||
"The_return_type_of_a_property_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1236": "屬性裝飾項目函式的傳回型別必須是 'void' 或 'any'。",
|
||
"The_return_type_of_an_async_function_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_contain_a_callable_t_1058": "非同步函式的傳回型別必須是有效的 Promise，或不得包含可呼叫的 'then' 成員。",
|
||
"The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_1064": "非同步函式或方法的傳回類型必須為全域 Promise<T> 類型。",
|
||
"The_right_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_but_2407": "'for...in' 陳述式的右方必須是類型 'any'、物件類型或型別參數，但此處為類型 '{0}'。",
|
||
"The_right_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_or_an_enum_type_2363": "算術運算的右側必須是 'any'、'number' 或列舉類型。",
|
||
"The_right_hand_side_of_an_in_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_2361": "'in' 運算式的右側必須是類型 'any'、物件類型或型別參數。",
|
||
"The_right_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_or_of_a_type_assignable_to_the_F_2359": "'instanceof' 運算式的右側必須是 'any' 類型，或是可指派給 'Function' 介面類型的類型。",
|
||
"The_specified_path_does_not_exist_Colon_0_5058": "指定的路徑不存在: '{0}'。",
|
||
"The_target_of_an_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2541": "指派的目標必須是變數或屬性存取。",
|
||
"The_target_of_an_object_rest_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2701": "物件剩餘指派的目標必須為變數或屬性存取。",
|
||
"The_this_context_of_type_0_is_not_assignable_to_method_s_this_of_type_1_2684": "類型 '{0}' 的 'this' 內容無法指派給方法之類型 '{1}' 的 'this'。",
|
||
"The_this_types_of_each_signature_are_incompatible_2685": "各個簽章的 'this' 類型不相容。",
|
||
"The_type_argument_for_type_parameter_0_cannot_be_inferred_from_the_usage_Consider_specifying_the_typ_2453": "無法從使用方式推斷型別參數 '{0}' 的型別引數。請考慮明確地指定型別引數。",
|
||
"The_type_returned_by_the_next_method_of_an_async_iterator_must_be_a_promise_for_a_type_with_a_value__2547": "非同步迭代器的 'next()' 方法傳回的類型，對具有 'value' 屬性的類型必須為 Promise。",
|
||
"The_type_returned_by_the_next_method_of_an_iterator_must_have_a_value_property_2490": "迭代器之 'next()' 方法傳回的類型必須具有 'value' 屬性。",
|
||
"The_variable_declaration_of_a_for_in_statement_cannot_have_an_initializer_1189": "'for...in' 陳述式的變數宣告不得有初始設定式。",
|
||
"The_variable_declaration_of_a_for_of_statement_cannot_have_an_initializer_1190": "'for...of' 陳述式的變數宣告不得有初始設定式。",
|
||
"The_with_statement_is_not_supported_All_symbols_in_a_with_block_will_have_type_any_2410": "不支援 'with' 陳述式。'with' 區塊中的所有符號都會有類型 'any'。",
|
||
"This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "此建構函式可轉換為類別宣告。",
|
||
"This_syntax_requires_an_imported_helper_but_module_0_cannot_be_found_2354": "此語法需要已匯入的協助程式，但找不到模組 '{0}'。",
|
||
"This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_but_module_0_has_no_exported_member_1_2343": "此語法需要名為 '{1}' 的已匯入協助程式，但模組 '{0}' 沒有匯出的成員 '{1}'。",
|
||
"Trailing_comma_not_allowed_1009": "尾端不得為逗號。",
|
||
"Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "以個別模組的形式轉換每個檔案的語言 (類似於 'ts.transpileModule')。",
|
||
"Try_npm_install_types_Slash_0_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare_mod_7035": "如有 'npm install @types/{0}'，請試用，否則請新增內含 'declare module '{0}';' 的宣告 (.d.ts) 檔案",
|
||
"Trying_other_entries_in_rootDirs_6110": "正在嘗試 'rootDirs' 中的其他項目。",
|
||
"Trying_substitution_0_candidate_module_location_Colon_1_6093": "正在嘗試替代 '{0}'，候選模組位置: '{1}'。",
|
||
"Tuple_type_0_with_length_1_cannot_be_assigned_to_tuple_with_length_2_2493": "無法將長度為 '{1}' 的元組類型 '{0}' 指派給長度為 '{2}' 的元組。",
|
||
"Type_0_cannot_be_converted_to_type_1_2352": "類型 '{0}' 無法轉換為類型 '{1}'。",
|
||
"Type_0_cannot_be_used_as_an_index_type_2538": "類型 '{0}' 無法作為索引類型。",
|
||
"Type_0_cannot_be_used_to_index_type_1_2536": "類型 '{0}' 無法用來為類型 '{1}' 編制索引。",
|
||
"Type_0_does_not_satisfy_the_constraint_1_2344": "類型 '{0}' 不符合條件約束 '{1}'。",
|
||
"Type_0_has_no_matching_index_signature_for_type_1_2537": "類型 '{0}' 沒有與類型 '{1}' 相符的索引簽章。",
|
||
"Type_0_has_no_properties_in_common_with_type_1_2559": "類型 '{0}' 與類型 '{1}' 沒有任何共通的屬性。",
|
||
"Type_0_has_no_property_1_2460": "類型 '{0}' 沒有屬性 '{1}'。",
|
||
"Type_0_has_no_property_1_and_no_string_index_signature_2459": "類型 '{0}' 沒有屬性 '{1}'，也沒有字串索引簽章。",
|
||
"Type_0_is_not_a_constructor_function_type_2507": "類型 '{0}' 不是建構函式類型。",
|
||
"Type_0_is_not_a_valid_async_function_return_type_in_ES5_SlashES3_because_it_does_not_refer_to_a_Prom_1055": "類型 '{0}' 不是 ES5/ES3 中的有效非同步函式傳回型別，因為它不是指與 Promise 相容的建構函式值。",
|
||
"Type_0_is_not_an_array_type_2461": "類型 '{0}' 不是陣列類型。",
|
||
"Type_0_is_not_an_array_type_Use_compiler_option_downlevelIteration_to_allow_iterating_of_iterators_2568": "類型 '{0}' 不是陣列類型。請使用編譯器選項 '-downlevelIteration' 允許逐一查看迭代器。",
|
||
"Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_2495": "類型 '{0}' 不是陣列類型或字串類型。",
|
||
"Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_Use_compiler_option_downlevelIteration_to_allow_iterati_2569": "類型 '{0}' 不是陣列類型或字串類型。請使用編譯器選項 '-downlevelIteration' 允許逐一查看迭代器。",
|
||
"Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns__2549": "類型 '{0}' 不是陣列類型或字串類型，或沒有會傳回迭代器的 '[Symbol.iterator]()' 方法。",
|
||
"Type_0_is_not_an_array_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2548": "類型 '{0}' 不是陣列類型，或沒有會傳回迭代器的 '[Symbol.iterator]()' 方法。",
|
||
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_2322": "類型 '{0}' 不可指派給類型 '{1}'。",
|
||
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Two_different_types_with_this_name_exist_but_they_are_unrelated_2719": "無法將類型 '{0}' 指派給類型 '{1}'。有兩種使用此名稱的不同類型存在，但彼此並不相關。",
|
||
"Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "類型 '{0}' 無法和類型 '{1}' 比較。",
|
||
"Type_0_is_not_generic_2315": "'{0}' 不是泛型類型。",
|
||
"Type_0_must_have_a_Symbol_asyncIterator_method_that_returns_an_async_iterator_2504": "類型 '{0}' 必須具備會傳回非同步迭代器的 '[Symbol.asyncIterator]()' 方法。",
|
||
"Type_0_must_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2488": "類型 '{0}' 必須具備會傳回迭代器的 '[Symbol.iterator]()' 方法。",
|
||
"Type_0_provides_no_match_for_the_signature_1_2658": "類型 '{0}' 沒有符合特徵標記 '{1}' 的項目。",
|
||
"Type_0_recursively_references_itself_as_a_base_type_2310": "類型 '{0}' 將自己當做基底類型遞迴參考。",
|
||
"Type_alias_0_circularly_references_itself_2456": "類型別名 '{0}' 會循環參考自己。",
|
||
"Type_alias_name_cannot_be_0_2457": "類型別名不得為 '{0}'。",
|
||
"Type_annotation_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1093": "建構函式宣告不得有類型註釋。",
|
||
"Type_argument_candidate_1_is_not_a_valid_type_argument_because_it_is_not_a_supertype_of_candidate_0_2455": "因為型別引數候選項 '{1}' 不是候選項 '{0}' 的超級類型，所以不是有效的型別引數。",
|
||
"Type_argument_expected_1140": "必須是型別引數。",
|
||
"Type_argument_list_cannot_be_empty_1099": "型別引數清單不得為空白。",
|
||
"Type_arguments_cannot_be_used_here_1342": "此處不得使用型別引數。",
|
||
"Type_declaration_files_to_be_included_in_compilation_6124": "要包含在編譯內的類型宣告檔案。",
|
||
"Type_expected_1110": "必須是類型。",
|
||
"Type_is_referenced_directly_or_indirectly_in_the_fulfillment_callback_of_its_own_then_method_1062": "類型在其本身 'then' 方法的完成回撥中直接或間接受到參考。",
|
||
"Type_of_await_operand_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_contain_a_callable_then_member_1320": "'await' 運算元類型必須是有效的 Promise，或不得包含可呼叫的 'then' 成員。",
|
||
"Type_of_iterated_elements_of_a_yield_Asterisk_operand_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_con_1322": "'yield*' 運算元的反覆項目類型必須是有效的 Promise，或不得包含可呼叫的 'then' 成員。",
|
||
"Type_of_yield_operand_in_an_async_generator_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_contain_a_cal_1321": "非同步產生器中的 'yield' 運算元類型必須是有效的 Promise，或不得包含可呼叫的 'then' 成員。",
|
||
"Type_parameter_0_has_a_circular_constraint_2313": "類型參數 '{0}' 具有循環條件約束。",
|
||
"Type_parameter_0_has_a_circular_default_2716": "型別參數 '{0}' 包含循環的預設值。",
|
||
"Type_parameter_0_of_call_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4008": "匯出介面中呼叫簽章的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_constructor_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4006": "匯出介面中建構函式簽章的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4002": "匯出類別的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_exported_function_has_or_is_using_private_name_1_4016": "匯出函式的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4004": "匯出介面的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_exported_type_alias_has_or_is_using_private_name_1_4083": "匯出類型別名的型別參數 '{0}' 具有或正在使用私人名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_method_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4014": "匯出介面中方法的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_public_method_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4012": "匯出類別中公用方法的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_0_of_public_static_method_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4010": "匯出類別中公用靜態方法的型別參數 '{0}' 具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"Type_parameter_declaration_expected_1139": "必須是型別參數宣告。",
|
||
"Type_parameter_list_cannot_be_empty_1098": "型別參數清單不得為空白。",
|
||
"Type_parameter_name_cannot_be_0_2368": "型別參數名稱不得為 '{0}'。",
|
||
"Type_parameters_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1092": "建構函式宣告不得有類型參數。",
|
||
"Type_predicate_0_is_not_assignable_to_1_1226": "型別述詞 '{0}' 不可指派給 '{1}'。",
|
||
"Type_reference_directive_0_was_not_resolved_6120": "======== 類型參考指示詞 '{0}' 未解析。========",
|
||
"Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_primary_Colon_2_6119": "======== 類型參考指示詞 '{0}' 已成功解析為 '{1}'，主要: {2}。========",
|
||
"Types_have_separate_declarations_of_a_private_property_0_2442": "類型具有私用屬性 '{0}' 的個別宣告。",
|
||
"Types_of_parameters_0_and_1_are_incompatible_2328": "參數 '{0}' 和 '{1}' 的類型不相容。",
|
||
"Types_of_property_0_are_incompatible_2326": "屬性 '{0}' 的類型不相容。",
|
||
"Unable_to_open_file_0_6050": "無法開啟檔案 '{0}'。",
|
||
"Unable_to_resolve_signature_of_class_decorator_when_called_as_an_expression_1238": "無法解析以運算式形式呼叫之類別裝飾項目的簽章。",
|
||
"Unable_to_resolve_signature_of_method_decorator_when_called_as_an_expression_1241": "無法解析以運算式形式呼叫之方法裝飾項目的簽章。",
|
||
"Unable_to_resolve_signature_of_parameter_decorator_when_called_as_an_expression_1239": "無法解析以運算式形式呼叫之參數裝飾項目的簽章。",
|
||
"Unable_to_resolve_signature_of_property_decorator_when_called_as_an_expression_1240": "無法解析以運算式形式呼叫之屬性裝飾項目的簽章。",
|
||
"Unexpected_end_of_text_1126": "未預期的文字結尾。",
|
||
"Unexpected_token_1012": "未預期的語彙基元。",
|
||
"Unexpected_token_A_constructor_method_accessor_or_property_was_expected_1068": "未預期的語彙基元。必須是建構函式、方法、存取子或屬性。",
|
||
"Unexpected_token_expected_1179": "未預期的語彙基元。必須是 '{'。",
|
||
"Unknown_compiler_option_0_5023": "不明的編譯器選項 '{0}'。",
|
||
"Unknown_option_excludes_Did_you_mean_exclude_6114": "選項 'excludes' 未知。您是指 'exclude' 嗎?",
|
||
"Unknown_type_acquisition_option_0_17010": "未知的類型取得選項 '{0}'。",
|
||
"Unreachable_code_detected_7027": "偵測到無法執行到的程式碼。",
|
||
"Unsupported_locale_0_6049": "不支援的地區設定 '{0}'。",
|
||
"Unterminated_Unicode_escape_sequence_1199": "未結束的 Unicode 逸出序列。",
|
||
"Unterminated_quoted_string_in_response_file_0_6045": "回應檔 '{0}' 中有未結束的括號字串。",
|
||
"Unterminated_regular_expression_literal_1161": "未結束的規則運算式常值。",
|
||
"Unterminated_string_literal_1002": "未結束的字串常值。",
|
||
"Unterminated_template_literal_1160": "未結束的樣板常值。",
|
||
"Untyped_function_calls_may_not_accept_type_arguments_2347": "不具類型的函式呼叫無法接受類型引數。",
|
||
"Unused_label_7028": "未使用的標籤。",
|
||
"Use_synthetic_default_member_95016": "使用綜合 'default' 成員。",
|
||
"Using_a_string_in_a_for_of_statement_is_only_supported_in_ECMAScript_5_and_higher_2494": "只有在 ECMAScript 5 及更高版本中，才可在 'for...of' 陳述式中使用字串。",
|
||
"VERSION_6036": "版本",
|
||
"Value_of_type_0_has_no_properties_in_common_with_type_1_Did_you_mean_to_call_it_2560": "類型為 '{0}' 的值與類型 '{1}' 沒有任何共通的屬性。確定要呼叫嗎?",
|
||
"Value_of_type_0_is_not_callable_Did_you_mean_to_include_new_2348": "無法呼叫類型 '{0}' 的值。您要包含 'new' 嗎?",
|
||
"Variable_0_implicitly_has_an_1_type_7005": "變數 '{0}' 隱含有 '{1}' 類型。",
|
||
"Variable_0_implicitly_has_type_1_in_some_locations_where_its_type_cannot_be_determined_7034": "變數 '{0}' 在某些其類型無法判斷的位置隱含地擁有類型 '{1}'。",
|
||
"Variable_0_is_used_before_being_assigned_2454": "變數 '{0}' 已在指派之前使用。",
|
||
"Variable_declaration_expected_1134": "必須是變數宣告。",
|
||
"Variable_declaration_list_cannot_be_empty_1123": "變數宣告清單不得為空白。",
|
||
"Version_0_6029": "版本 {0}",
|
||
"Watch_input_files_6005": "監看輸入檔案。",
|
||
"Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "是否要將已過期的主控台輸出，維持在監看模式下，而非清除螢幕。",
|
||
"You_cannot_rename_elements_that_are_defined_in_the_standard_TypeScript_library_8001": "您無法重新命名標準 TypeScript 程式庫中所定義的項目。",
|
||
"You_cannot_rename_this_element_8000": "您無法重新命名這個項目。",
|
||
"_0_accepts_too_few_arguments_to_be_used_as_a_decorator_here_Did_you_mean_to_call_it_first_and_write__1329": "'{0}' 在此只接受極少數的引數用為裝飾項目。要先呼叫此項目，然後再寫入 '@{0}()' 嗎?",
|
||
"_0_are_specified_twice_The_attribute_named_0_will_be_overwritten_2710": "'{0}' 指定了兩次。將會覆寫名為 '{0}' 的屬性。",
|
||
"_0_can_only_be_used_in_a_ts_file_8009": "'{0}' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"_0_expected_1005": "必須是 '{0}'。",
|
||
"_0_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_reference_7023": "'{0}' 因為沒有傳回型別註解，且在其中一個傳回運算式中直接或間接參考了自己，所以隱含了傳回型別 'any'。",
|
||
"_0_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_and_is_referenced_directly_or__7022": "'{0}' 因為沒有類型註釋，且在其本身的初始設定式中直接或間接參考了自己，所以隱含有類型 'any'。",
|
||
"_0_is_a_primitive_but_1_is_a_wrapper_object_Prefer_using_0_when_possible_2692": "'{0}' 為基元，但 '{1}' 為包裝函式物件。建議盡可能使用 '{0}'。",
|
||
"_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6133": "'{0}' 已宣告但從未讀取其值。",
|
||
"_0_is_declared_but_never_used_6196": "宣告了 '{0}'，但從未使用過。",
|
||
"_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "'{0}' 對關鍵字 '{1}' 而言不是有效的中繼屬性。您是指 '{2}' 嗎?",
|
||
"_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_base_expression_2506": "'{0}' 在其本身的基底運算式中直接或間接受到參考。",
|
||
"_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_type_annotation_2502": "'{0}' 在其本身的類型註釋中直接或間接受到參考。",
|
||
"_0_list_cannot_be_empty_1097": "'{0}' 清單不得為空白。",
|
||
"_0_modifier_already_seen_1030": "已有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_class_element_1031": "類別項目不得有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "建構函式宣告不得有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_data_property_1043": "資料屬性不得有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "模組或命名空間元素不能有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "參數不得有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "類型成員不能有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_appear_on_an_index_signature_1071": "索引簽章不能有 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "無法在此處使用 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_be_used_in_an_ambient_context_1040": "無法在環境內容中使用 '{0}' 修飾詞。",
|
||
"_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "'{0}' 修飾詞無法與 '{1}' 修飾詞並用。",
|
||
"_0_modifier_cannot_be_used_with_a_class_declaration_1041": "'{0}' 修飾詞無法與類別宣告並用。",
|
||
"_0_modifier_must_precede_1_modifier_1029": "'{0}' 修飾詞必須在 '{1}' 修飾詞之前。",
|
||
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_namespace_here_2702": "'{0}' 只參考類型，但在這裡用作命名空間。",
|
||
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_2693": "'{0}' 只會參考類型，但此處將其用為值。",
|
||
"_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "'{0}' 指的是全域的 UMD，但目前的檔案為模組。請考慮改為新增匯入。",
|
||
"_0_tag_already_specified_1223": "已指定 '{0}' 標記。",
|
||
"_0_tag_cannot_be_used_independently_as_a_top_level_JSDoc_tag_1253": "'{0}' 標記不得獨立用作頂層 JSDoc 標記。",
|
||
"_0_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_1_return_type_7010": "缺少傳回型別註解的 '{0}' 隱含了 '{1}' 傳回型別。",
|
||
"abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "'abstract' 修飾詞只能出現在類別宣告、方法宣告或屬性宣告。",
|
||
"await_expression_is_only_allowed_within_an_async_function_1308": "只有非同步函式才允許 'await' 運算式。",
|
||
"await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "'await' 運算式不得用於參數初始設定式。",
|
||
"baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "'baseUrl' 選項已設為 '{0}'。此值將用於解析非相對的模組名稱 '{1}'。",
|
||
"can_only_be_used_in_an_object_literal_property_inside_a_destructuring_assignment_1312": "'=' 僅能在解構指派內的物件常值屬性中使用。",
|
||
"case_or_default_expected_1130": "必須是 'case' 或 'default'。",
|
||
"class_expressions_are_not_currently_supported_9003": "目前不支援 'class' 運算式。",
|
||
"const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "只能在區塊內宣告 'const' 宣告。",
|
||
"const_declarations_must_be_initialized_1155": "'const' 宣告必須初始化。",
|
||
"const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_a_non_finite_value_2477": "'const' 列舉成員初始設定式已評估為非有限值。",
|
||
"const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_disallowed_value_NaN_2478": "'const' 列舉成員初始設定式已評估為不允許的值 'NaN'。",
|
||
"const_enums_can_only_be_used_in_property_or_index_access_expressions_or_the_right_hand_side_of_an_im_2475": "'const' 列舉只可用於屬性或索引存取運算式中，或用於匯入宣告、匯出指派或類型查詢的右側。",
|
||
"delete_cannot_be_called_on_an_identifier_in_strict_mode_1102": "不得在 strict 模式中對識別碼呼叫 'delete'。",
|
||
"enum_declarations_can_only_be_used_in_a_ts_file_8015": "「列舉宣告」只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"export_can_only_be_used_in_a_ts_file_8003": "'export=' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"export_modifier_cannot_be_applied_to_ambient_modules_and_module_augmentations_since_they_are_always__2668": "'export' 修飾詞無法套用至環境模組或模組增強指定，原因是這二者永遠會顯示。",
|
||
"extends_clause_already_seen_1172": "已經有 'extends' 子句。",
|
||
"extends_clause_must_precede_implements_clause_1173": "'extends' 子句必須在 'implements' 子句之前。",
|
||
"extends_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4020": "匯出類別 '{0}' 的 'extends' 子句具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"extends_clause_of_exported_interface_0_has_or_is_using_private_name_1_4022": "匯出介面 '{0}' 的 'extends' 子句具有或使用私用名稱 '{1}'。",
|
||
"file_6025": "檔案",
|
||
"get_and_set_accessor_must_have_the_same_this_type_2682": "'get' 和 'set' 存取子必須有相同的 'this' 類型。",
|
||
"get_and_set_accessor_must_have_the_same_type_2380": "get' 和 'set' 存取子的類型必須相同。",
|
||
"implements_clause_already_seen_1175": "已經有 'implements' 子句。",
|
||
"implements_clauses_can_only_be_used_in_a_ts_file_8005": "'implements clauses' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"import_can_only_be_used_in_a_ts_file_8002": "'import ... =' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"infer_declarations_are_only_permitted_in_the_extends_clause_of_a_conditional_type_1338": "只允許在條件式類型的 'extends' 子句中使用 'infer' 宣告。",
|
||
"interface_declarations_can_only_be_used_in_a_ts_file_8006": "'interface declarations' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"let_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1157": "只能在區塊內宣告 'let' 宣告。",
|
||
"let_is_not_allowed_to_be_used_as_a_name_in_let_or_const_declarations_2480": "'let' 或 'const' 宣告中不得使用 'let' 作為名稱。",
|
||
"module_declarations_can_only_be_used_in_a_ts_file_8007": "'module declarations' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"new_T_cannot_be_used_to_create_an_array_Use_new_Array_T_instead_1150": "new T[]' 不能用來建立陣列。請改用 'new Array<T>()'。",
|
||
"new_expression_whose_target_lacks_a_construct_signature_implicitly_has_an_any_type_7009": "目標缺少建構簽章的 'new' 運算式隱含了 'any' 類型。",
|
||
"non_null_assertions_can_only_be_used_in_a_ts_file_8013": "'non-null assertions' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"options_6024": "選項",
|
||
"or_expected_1144": "必須是 '{' 或 ';'。",
|
||
"package_json_does_not_have_a_0_field_6100": "'package.json' 沒有 '{0}' 欄位。",
|
||
"package_json_has_0_field_1_that_references_2_6101": "'package.json' 有參考 '{2}' 的 '{0}' 欄位 '{1}'。",
|
||
"parameter_modifiers_can_only_be_used_in_a_ts_file_8012": "'parameter modifiers' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"paths_option_is_specified_looking_for_a_pattern_to_match_module_name_0_6091": "'paths' 選項已指定，將尋找符合模組名稱 '{0}' 的模式。",
|
||
"readonly_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_or_index_signature_1024": "'readonly' 修飾詞只能出現在屬性宣告或索引簽章。",
|
||
"require_call_may_be_converted_to_an_import_80005": "'require' call may be converted to an import.",
|
||
"rootDirs_option_is_set_using_it_to_resolve_relative_module_name_0_6107": "'rootDirs' 選項已設定。該選項將用於解析相對的模組名稱 '{0}'。",
|
||
"super_can_only_be_referenced_in_a_derived_class_2335": "只有衍生類別中才可參考 'super'。",
|
||
"super_can_only_be_referenced_in_members_of_derived_classes_or_object_literal_expressions_2660": "只有在衍生類別或物件常值運算式的成員中才可參考 'super'。",
|
||
"super_cannot_be_referenced_in_a_computed_property_name_2466": "計算的屬性名稱中不得參考 'super'。",
|
||
"super_cannot_be_referenced_in_constructor_arguments_2336": "建構函式引數中不得參考 'super'。",
|
||
"super_is_only_allowed_in_members_of_object_literal_expressions_when_option_target_is_ES2015_or_highe_2659": "當選項 'target' 為 'ES2015' 或更高時，只有在物件常值運算式的成員中才允許 'super'。",
|
||
"super_must_be_called_before_accessing_a_property_of_super_in_the_constructor_of_a_derived_class_17011": "必須先呼叫 'super' 才能存取衍生類別建構函式中 'super' 的屬性。",
|
||
"super_must_be_called_before_accessing_this_in_the_constructor_of_a_derived_class_17009": "必須先呼叫 'super' 才能存取衍生類別中建構函式的 'this'。",
|
||
"super_must_be_followed_by_an_argument_list_or_member_access_1034": "'super' 之後必須接引數清單或成員存取。",
|
||
"super_property_access_is_permitted_only_in_a_constructor_member_function_or_member_accessor_of_a_der_2338": "只有在建構函式、成員函式或衍生類別的成員存取子中，才能存取 'super' 屬性。",
|
||
"this_cannot_be_referenced_in_a_computed_property_name_2465": "計算的屬性名稱中不得參考 'this'。",
|
||
"this_cannot_be_referenced_in_a_module_or_namespace_body_2331": "模組或命名空間主體中不得參考 'this'。",
|
||
"this_cannot_be_referenced_in_a_static_property_initializer_2334": "靜態屬性初始設定式中不得參考 'this'。",
|
||
"this_cannot_be_referenced_in_constructor_arguments_2333": "建構函式引數中不得參考 'this'。",
|
||
"this_cannot_be_referenced_in_current_location_2332": "目前的位置中不得參考 'this'。",
|
||
"this_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_2683": "因為 'this' 沒有型別註解，所以隱含具有類型 'any'。",
|
||
"type_aliases_can_only_be_used_in_a_ts_file_8008": "'type aliases' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"type_arguments_can_only_be_used_in_a_ts_file_8011": "'type arguments' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"type_assertion_expressions_can_only_be_used_in_a_ts_file_8016": "'type assertion expressions' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"type_parameter_declarations_can_only_be_used_in_a_ts_file_8004": "'type parameter declarations' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"types_can_only_be_used_in_a_ts_file_8010": "'types' 只可用於 .ts 檔案中。",
|
||
"unique_symbol_types_are_not_allowed_here_1335": "這裡不允許 'unique symbol' 型別。",
|
||
"unique_symbol_types_are_only_allowed_on_variables_in_a_variable_statement_1334": "只有變數陳述式中的變數允許 'unique symbol' 型別。",
|
||
"unique_symbol_types_may_not_be_used_on_a_variable_declaration_with_a_binding_name_1333": "'unique symbol' 型別無法用在具有繫結名稱的變數宣告上。",
|
||
"with_statements_are_not_allowed_in_an_async_function_block_1300": "非同步函式區塊中不允許 'with' 陳述式。",
|
||
"with_statements_are_not_allowed_in_strict_mode_1101": "不得在 strict 模式中使用 'with' 陳述式。",
|
||
"yield_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2523": "'yield' 運算式不得用於參數初始設定式。"
|
||
} |