From 0ad5389437ecc4d056ecec76371d6e90b8cec98c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philip Kaufmann <phil.kaufmann@t-online.de>
Date: Fri, 21 Mar 2014 08:49:51 +0100
Subject: [PATCH] [Qt] remove space from translation of client bitness

- its rather easy to leave out the space on Transifex, so remove it from
  the string
---
 src/qt/utilitydialog.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/qt/utilitydialog.cpp b/src/qt/utilitydialog.cpp
index cd686c39e..c57aa488d 100644
--- a/src/qt/utilitydialog.cpp
+++ b/src/qt/utilitydialog.cpp
@@ -38,9 +38,9 @@ void AboutDialog::setModel(ClientModel *model)
          * 32 and 64 bit builds. On other architectures, 32/64 bit may be more ambigious.
          */
 #if defined(__x86_64__)
-        version += tr(" (%1-bit)").arg(64);
+        version += " " + tr("(%1-bit)").arg(64);
 #elif defined(__i386__ )
-        version += tr(" (%1-bit)").arg(32);
+        version += " " + tr("(%1-bit)").arg(32);
 #endif
         ui->versionLabel->setText(version);
     }