We limit the amount of moving parts when it comes to parsing our staged
files in git by reusing the files_to_commit utility rather than the
now-defunct collectStagedFiles task.
We removed the snake case check during precommit because it was
interfering with us getting features merged when dealing with legacy
files, but we do want to verify that any new files added have snake
cased names.