* Add observability content * Remove xpack from file name * Updates following review * Review edits Co-authored-by: Elastic Machine <elasticmachine@users.noreply.github.com>