This adds a handy MapReplace function on pkg/resource's PropertyMap and
PropertyValue types. This is just like the existing Mappable function,
except that it permits easy replacement of elements as the map transformation
occurs. We need this to perform float64=>int transformations.
