Instead of talking directly to stdout or stderr via methods on fmt,
indirect through an Engine type (presently a global, but soon to
change) to allow control of where the streams actually end up.
Prevously, we would throw raw args arrays across the interface and the
engine would do some additional parsing. Clean this up so we don't do
that and all the parsing stays in `lumi`
