This change makes node optional in the lookupBasicType function, which is
necessary in cases where diagnostics information isn't available (such as
with configuration application). This eliminates an assert when you fat-
finger a configuration key. The associated message was missing apostrophes.
2451005b7c