* Improve the error message arising from missing required configs for
resource providers
If the resource provider that we are speaking to is new enough, it will send
across a list of keys and their descriptions alongside an error
indicating that the provider we are configuring is missing required
config. This commit packages up the list of missing keys into an error
that can be presented nicely to the user.
* Code review feedback: renaming simplification and correcting errors in comments
a3a6101e79