In order to support output properties (pulumi/coconut#90), we need to
modify the Create gRPC interface for resource providers slightly. In
addition to returning the ID, we need to also return any properties
computed by the AWS provider itself. For instance, this includes ARNs
and IDs of various kinds. This change simply propagates the resources
but we don't actually support reading the outputs just yet.